What is the translation of " IMPLEMENTATION OF COHESION POLICY " in Swedish?

• genomförandet av sammanhållningspolitiken
• genomförandet av de sammanhållningspolitiska
• genomförandet av sammanhållningspolitikens
• genomförande av sammanhållningspolitiken

Examples of using Implementation of cohesion policy in English and their translations into Swedish

Implementation of cohesion policy programmes for 2007-2013.
Genomförandet av sammanhållningspolitikens program 2007-2013.

Role of civil society organisations in the implementation of cohesion policy.
Det civila samhällets aktörer och deras roll i genomförandet av sammanhållningspolitiken.

The implementation of cohesion policy is now essential to the success of this strategy.
Genomförandet av sammanhållningspolitiken är nu avgörande för att denna strategi ska lyckas.

We must improve systems for monitoring and evaluating the implementation of cohesion policy.
Vi måste förbättra systemen för övervakning och utvärdering av genomförandet av sammanhållningspolitiken.

Implementation of cohesion policy is predominantly decentralised
Genomförandet av sammanhållningspolitiken är till stor del decentraliserat

The Member States must participate more actively in the implementation of cohesion policy programmes.
Medlemsstaterna måste delta mer aktivt i genomförandet av de sammanhållningspolitiska programmen.

The legal framework for the implementation of cohesion policy is Article 174 of the Treaty on the Functioning of the European Union TFEU.
Den rättsliga ramen för genomförandet av sammanhållningspolitiken är artikel 174 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt EUF-fördraget.

the participation of socio-economic partners in the implementation of cohesion policy is broadened;
sociala mobiliseringen och arbetsmarknadsparternas deltagande i genomförandet av sammanhållningspolitiken.

Parliamentary support for, and scrutiny of, the implementation of cohesion policy and its overall impact are therefore both important.
Det är därför viktigt att parlamentet både ger sitt stöd till, och granskar, genomförandet av sammanhållningspolitiken och dess övergripande effekter.

the strategic guidelines form an internally coherent basis for planning the implementation of cohesion policy.
de strategiska riktlinjerna bildar en internt sammanhängande grund för att planera medlemsstaternas genomförande av sammanhållningspolitiken.

These strategic guidelines constitute the indicative framework for the implementation of cohesion policy and the intervention of the Funds in the period 2007-2013.
De strategiska riktlinjerna är en vägledande ram för genomförandet av sammanhållningspolitiken och fondernas insatser under åren 2007-2013.

Mr President, implementation of cohesion policy stems directly from the provisions of the Treaty establishing the European Communities.
Herr talman! Genomförandet av sammanhållningspolitiken är en direkt följd av bestämmelserna i Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen.

The Commission has made a range of proposals to simplify the implementation of cohesion policy and to make it more flexible.
Kommissionen har lagt fram en rad olika förslag som har till syfte att förenkla genomförandet av sammanhållningspolitiken och att göra denna mer flexibel.

A clear definition of representativeness could give civil society organisations a better right than at present to participate in the implementation of cohesion policy.
En klart definierad representativitet kan öka rätten för det civila samhällets aktörer att delta i genomförandet av sammanhållningspolitiken.

Partnership can bring added value to the implementation of cohesion policy through enhanced legitimacy,
Partnerskap kan skapa ett mervärde vid genomförandet av sammanhållningspolitiken genom att stärka legitimiteten,

the allocation of funds have become a pressing need in relation to the implementation of cohesion policy.
påskynda urvals- och tilldelnings förfarandena för finansiering i samband med genomförandet av sammanhållningspolitiken.

Member States should decentralise the implementation of cohesion policy in order to ensure the proper running of multi-level governance,
Medlemsstaterna bör decentralisera genomförandet av sammanhållningspolitiken för att se till att flernivåstyrningen fungerar som den ska

All of this gives no opportunity for a region such as Latgale to make full use of the funds earmarked for the implementation of cohesion policy.
Allt detta gör att en region som Latgale inte har någon som helst möjlighet att dra full nytta av medel som är öronmärkta för genomförandet av sammanhållningspolitiken.

Implementation of cohesion policy, which contributes to stable, sustainable economic growth
Det är nödvändigt att genomföra sammanhållningspolitiken, som bidrar till ekonomisk tillväxt

The Council also confirmed its agreement on a joint declaration with the Parliament and the Commission on the implementation of cohesion policy, with a view to speeding up payments.
Rådet bekräftade också sin överenskommelse om ett gemensamt uttalande tillsammans med parlamentet och kommissionen om genomförandet av sammanhållningspolitiken i syfte att påskynda utbetalningarna.

The implementation of cohesion policy should take into account the varied needs of the regions,
Inom ramen för genomförandet av sammanhållningspolitiken bör man ta hänsyn till regionernas varierande behov,

civil society as real actors in the implementation of cohesion policy.
det civila samhället som faktiska aktörer i genomförandet av sammanhållningspolitiken.

The implementation of cohesion policy is based upon an idea of polycentric, balanced development between the diverse local
Genomförandet av sammanhållningspolitiken bygger på en foreställning om en polycentrisk utveckling som är välavvägd mellan Europas skilda lokala

local actors to improve the implementation of cohesion policy.
de lokala aktörerna för att förbättra genomförandet av sammanhållningspolitiken.

The parallel procedures for the Lisbon process and the preparation and implementation of cohesion policy programmes involves regular reporting in both cases including opportunities for cross-checking to ensure consistency.
De parallella förfarandena för Lissabonprocessen och utarbetande och genomförandet av de sammanhållningspolitiska programmen innebär regelbunden rapportering, vilket i bägge fallen ger möjlighet att stämma av dem sinsemellan.

particularly in the event of further decentralisation of the implementation of cohesion policy;
särskilt om man ökar decentraliseringen av sammanhållningspolitikens genomförande.

Experience from the implementation of cohesion policy programmes now clearly illustrates that the successful outcome of most regional development actions basically depends on the implementation of complementary initiatives.
Erfarenheterna från genomförandet av sammanhållningspolitiska program visar nu tydligt att framgången hos de flesta regionala utvecklingsinsatserna huvudsakligen beror på genomförandet av kompletterande initiativ.

the Common Strategic Framework(CSF) is a key development that will ensure a better coordinated action for implementation of cohesion policy by the various SFs.
den gemensamma strategiska ramen är central och kommer att säkerställa en bättre samordning av insatserna för genomförande av sammanhållningspolitiken med hjälp av de olika strukturfonderna.

Likewise, steps leading to the simplification of the management and implementation of cohesion policy are still highly desirable
Likaså är åtgärder som leder till enklare förvaltning och genomförande av sammanhållningspolitiken synnerligen önskvärda och motiverade för att

quantifiable elements on the implementation of cohesion policy programmes;
kvantifierbara uppgifter om genomförandet av de sammanhållningspolitiska programmen.