What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THESE REFORMS " in Swedish?

• genomförandet av dessa reformer
• genomföra dessa reformer

Examples of using Implementation of these reforms in English and their translations into Swedish

Indonesia must continue to press ahead with implementation of these reforms.
Indonesien måste fortsätta att genomföra dessa reformer.

Full implementation of these reforms is needed in order to improve educational outcomes.
Det krävs ett komplett genomförande av reformerna för att förbättra utbildningsresultaten.

Turkey is undertaking strong efforts to ensure proper implementation of these reforms.
Turkiet gör betydande ansträngningar för att se till dessa reformer genomförs korrekt.

The implementation of these reforms will contribute to the development of our relations.
Genomförandet av dessa reformer kommer att bidra till utvecklingen av våra förbindelser.

will closely follow the implementation of these reforms.
kommer att uppmärksamt följa genomförandet av dessa reformer.

Full implementation of these reforms is crucial for facilitating the reallocation of resources
Ett fullständigt genomförande av de här reformerna är avgörande för att underlätta resursomfördelningen

will give due consideration to the implementation of these reforms.
rådet att vederbörligen beakta genomförandet av dessa reformer.

They must also support implementation of these reforms by facilitating actions which are the responsibility of research funding
De måste också stödja genomförandet av dessa reformer genom att främja de åtgärder som tillhör de organisationer som finansierar

The case of the author, Orhan Pamuk, is emblematic of the difficulties faced in ensuring effective and uniform implementation of these reforms and also of the struggle between reformers
Fallet med författaren Orhan Pamuk är ett tydligt exempel på svårigheterna att genomföra dessa reformer på ett effektivt och enhetligt sätt

I would like to emphasise that the implementation of these reforms will be a determining factor in evaluating to what extent the Copenhagen political criteria have been fulfilled.
Jag vill också understryka att genomförandet av reformerna kommer att bli en avgörande faktor när vi skall utvärdera om de politiska Köpenhamnskriterierna har uppfyllts.

the full and effective implementation of these reforms will be an immediate priority for us.
ett fullständigt och effektivt genomförande av dessa reformer kommer att prioriteras högt.

Successful implementation of these reforms would, however, require improving the system to identify in
För att dessa reformer ska kunna genomföras framgångsrikt skulle det dock krävas förbättringar av systemet så

the protection of minorities, although attention should be focused on the implementation of these reforms and on the enforcement of existing legislation.
Intresset bör dock i första hand inriktas på genomförandet av dessa reformer och metoderna för att tillämpa gällande lagstiftning.

Although the implementation of these reforms leads to a short-term deterioration of the budgetary position, the long-term sustainability of public finances clearly improves.
Även om genomförandet av dessa reformer på kort sikt medför en försämring av budgetsituationen förbättras de offentliga finansernas hållbarhet klart på lång sikt.

that we need the openness that many of us have called for in the preparation and the implementation of these reforms.
vi behöver den öppenhet som många av oss har krävt under förberedandet och genomförandet av dessa reformer.

Full implementation of these reforms represents a vital part of the EU's goal of the development of an international order based on effective multilateralism
Genomförande fullt ut av dessa reformer utgör en synnerligen viktig del av EU: mål om utveckling av ett internationellt system som grundar

The credibility of the HRC rests on the implementation of these reforms and mechanisms, and our goal is to strengthen the Council's ability to address human rights violations around the world,
Människorättsrådets trovärdighet beror på genomförandet av dessa reformer och mekanismer, och vårt mål är att stärka människorättsrådets förmåga att hantera människorättskränkningar runtom i världen,

A swift and effective implementation of these reforms will not only lead to higher sustainable growth in the euro area
Ett snabbt och effektivt genomförande av dessa reformer skulle inte bara leda till ökad hållbar tillväxt i euroområdet;

A rapid and determined implementation of these reforms, some of which were already announced in previous updates of the programme,
Det är nödvändigt att snabbt och beslutsamt genomföra dessa reformer, av vilka en del redan aviserades i tidigare uppdateringar av programmet,

A rapid and determined implementation of these reforms, some of which were already announced in the original programme,
Det kommer därför vara nödvändigt att snabbt och bestämt genomföra dessa reformer, av vilka en del redan hade aviserats i det ursprungliga programmet,

The swift and effective implementation of these reforms, in an environment of accommodative monetary policy, will not only lead to higher sustainable
Ett snabbt och effektivt genomförande av dessa reformer i ett läge med en ackommoderande penningpolitik skulle inte bara leda till ökad hållbar tillväxt i euroområdet,

The swift and effective implementation of these reforms, in an environment of accommodative monetary policy,
Ett snabbt och effektivt genomförande av dessa reformer, i ett läge med ackommoderande penningpolitik,

How to use "implementation of these reforms" in an English sentence

Implementation of these reforms will send a clear message to the international community that Iraq is rapidly creating a new economic foundation.

All this suggests significant progress is being made on the regulatory front and that the implementation of these reforms is well underway.

In practice, the effects of decentralization vary substantially, given that the implementation of these reforms relies on local resources and management capacity.

The trouble will be the implementation of these reforms and whether or not the government is agile enough to course-correct as needed.

Improve the quality of debt reporting. "Successful implementation of these reforms will provide greater local government financial transparency," the issue brief concludes.

The implementation of these reforms relies on heavily conditioned lending agreements with international financial institutions, such as the IMF, World Bank and EBRD.

We should definitely encourage the implementation of these reforms in full, and then a comprehensive follow-up analysis of the implementation issues is needed.

To oversee and drive the implementation of these reforms over the coming five years, the Department has formed a Strategy and Reform Unit.

The announcement on the Australian migration government website states “The implementation of these reforms will begin immediately and will be completed in March 2018”.

Sustained implementation of these reforms is essential to reduce opportunities for rent seeking and to support strong and inclusive medium-term growth and job creation.

How to use "genomförandet av dessa reformer" in a Swedish sentence

Genomförandet av dessa reformer måste göras för att möta utmaningarna i vår nation.

Genomförandet av dessa reformer har hittills varit otillfredsställande.

Däremot kommer genomförandet av dessa reformer sannolikt att försvaga ekonomin på kort sikt.

Regeringen har i dag tagit nästa steg för genomförandet av dessa reformer genom att bland annat besluta om ett flertal förordningar.

Genomförandet av dessa reformer kommer att tas upp vid nästa europeiska demografiska forum, som sedan starten 2006 hålls vartannat år.

Intresset bör dock i första hand inriktas på genomförandet av dessa reformer och metoderna för att tillämpa gällande lagstiftning.

Arbetsgruppens uppgift är att hjälpa Grekland med genomförandet av dessa reformer genom att mobilisera tekniskt stöd från EU-länderna och rationalisera användningen av EU-medel.