What is the translation of " IMPLEMENTING THIS POLICY " in Swedish?

• att genomföra denna politik
• genomförandet av denna politik

Examples of using Implementing this policy in English and their translations into Swedish

The EU has now become an appropriate authority for implementing this policy.
EU har nu fått befogenheter för att genomföra denna politik.

The arrangements for implementing this policy will be set out later,
Formerna för att genomföra detta kommer att fastställas senare,

These guidelines provide further detail as to how we are implementing this policy.
Dessa riktlinjer beskriver hur vi implementerar denna policy.

Since implementing this policy our emissions from ozone depleting substances have dropped to marginal levels.Â.
Sedan vi genomförde denna policy har utsläppen av ämnen som skadar ozonskiktet reducerats till försumbara nivåer.

The individual Member States will be responsible for implementing this policy.
De enskilda medlemsstaterna kommer att få ansvaret för att genomföra denna politik.

Difficulties have been encountered in implementing this policy because of Member States' extremely diverse regulations.
Denna princip har varit svår att tillämpa eftersom de olika medlemsstaternas regelverk skiljer sig mycket åt.

By signing the Treaty of Accession they have committed themselves to implementing this policy.
Genom att underteckna anslutningsfördraget har de åtagit sig att genomföra denna politik.

However, the whole procedure for implementing this policy needs to be simplified in order to achieve this desired goal.
Men för att uppnå detta mål måste man förenkla hela förfarandet för genomförandet av denna politik.

National short sea promotion offices should play an essential role in implementing this policy.
Nationella kontor för främjande av närsjöfart bör spela en viktig roll vid genomförandet av denna strategi.

The Commission emphasises the urgency of implementing this policy as the measures set out in must be the communication taken by the year 2000.
Kommissionen betonar att det är bråttom med att genomföra denna politik, eftersom åtgärderna i meddelandet bör sättas i verket före år 2000.

In practical terms, they constitute an essential part of the administrative arrangements for implementing this policy.
I praktiken är dessa regler en mycket viktig beståndsdel i de administrativa bestämmelserna för genomförandet av denna politik.

We will only succeed if we accept the difficulties faced by universities in implementing this policy of approximation and if we help them in this new experiment.
För att programmet skall bli lyckat måste vi förstå de svårigheter som universiteten har för att genomföra politiken för närmande och hjälpa dem genom denna nya erfarenhet.

the PPE-DE, in implementing this policy.
PPE-DE, i genomförandet av denna politik.

Implementing this policy with Ukraine- the EU-Ukraine Action Plan- would send a strong message that the EU places great importance on the relationship
Genomförandet av politiken med Ukraina, dvs. handlingsplanen för samarbetet mellan EU och Ukraina, sänder ut ett starkt budskap om att EU fäster stor betydelse vid förbindelserna

Recent evidence suggests that Member States are making progress in implementing this policy reform.
Uppgifter från den senaste tiden tyder på att medlemsländerna gör framsteg när det gäller att implementera en sådan politisk reform.

have authority for communicating and implementing this policy, supporting policies
har behörighet att kommunicera och implementera denna policy, assisterande policies

On the other, Member States that offer a free choice of languages report difficulties in implementing this policy in schools.
De medlemsstater som däremot erbjuder ett fritt val mellan olika språk rapporterar om svårigheter med att genomföra denna politik i skolorna.

I hope that serious consideration will be given to this aspect within the context of the funds earmarked for implementing this policy, and that those funds will help strengthen controls thanks to modern surveillance systems such as the Global Monitoring for Environment and Security(GMES) services.
Jag hoppas att denna aspekt kommer att beaktas inom ramen för de medel som öronmärkts för politikens genomförande, och att medlen ska bidra till att stärka kontrollen tack vare moderna övervakningssystem såsom tjänsterna för global övervakning för miljö och säkerhet GMES.

degrees of democracy and are interested in implementing this policy in different ways.
dessa länder har olika demokratinivåer och vill tillämpa denna politik på olika sätt.

to combat illegal immigration- as the individuals responsible for implementing this policy in the countries in which this immigration originates, including the task
att bekämpa olaglig invandring- såsom de personer med ansvar för att genomföra denna policy i de länder där invandringen har sitt ursprung,

concludes that the Member States are dragging their heels when it comes to implementing this policy.
betänkande drar slutsatsen att medlemsstaterna drar ut på tiden när det gäller att genomföra denna politik.

My colleagues just now expressed the opinion in this Chamber that the results of implementing this policy can almost be seen as a step backwards.
Mina kolleger uttryckte alldeles nyss åsikten att resultaten av genomförandet av denna politik nästan kan betraktas som ett steg bakåt.

to grant sufficient autonomy to Member States in implementing this policy.
ge medlemsstaterna tillräcklig självständighet när det gäller att genomföra denna politik.

continue to work closely with Member States to ensure that the EU plays its part effectively in implementing this policy.
i nära samarbete med medlemsstaterna fortsatt sörja för ett effektivt agerande från EU: sida när det gäller att genomföra denna politik.

for the next three years, we will have a renewed legal basis for implementing this policy.
för de kommande tre åren kommer att ha en förnyad rättslig grund för att driva denna politik.

which is an instrument for implementing this policy.
som är ett instrument för genomförande av denna politik.

whilst reiterating the need for the European Union to make available adequate resources for implementing this policy.
det är nödvändigt att Europeiska unionen förfogar över tillräckligt med resurser för att genomföra denna politik.

You helped implement this policy.
Du hjälpte till att implementera den här policyn.

The fund comprises about 18% of all cohesion policy spending and helps implement this policy in the spirit of the Treaty.
Fonden står för cirka 18% av alla utgifter för sammanhållningspolitiken och bidrar till att genomföra denna politik i enlighet med fördraget.

Acceptability: extent to which stakeholders accept public health policy in general and the way in which the programme implements this policy.
Acceptans: i vilken omfattning de berörda parterna accepterar folkhälsopolitiken i allmänhet och det sätt på vilket politiken genomförs genom programmet.

How to use "implementing this policy" in an English sentence

Secondly, the school’s primary objective is for implementing this policy isn’t clear.

Before implementing this policy 53 (paid for) scenes were downloaded a day.

As a sign of my commitment, I’ll be implementing this policy immediately.

Heads of departments and agencies are responsible for implementing this policy letter.

Implementing this policy will leave little financial room to run several other policies.

Costs of implementing this policy will reduce economic growth, investment and job creation.

Implementing this policy is a primary management objective of Bridgestone Americas Tube Business.

Solicit the assistance of other nations in implementing this policy of limitation. 40.

Recently they have begun implementing this policy aggressively, with varying degrees of success.

The Superintendent is responsible for implementing this policy and the accompanying administrative procedure.

How to use "genomförandet av denna politik, att genomföra denna politik" in a Swedish sentence

Under 2011 beslutade regeringen om en strategi för genomförandet av denna politik för Sverige 2011-2016.

För att genomföra denna politik idag måste man ta strid mot en mycket mäktig fiende som inte är inställd på kompromisser.

Och värst i sin iver att genomföra denna politik är utan tvekan Miljöpartiet.

Genomförandet av denna politik förutsätter gradvis standardisering under övergångsperioden.

Den massiva ekonomiska nedgång som är resultatet av genomförandet av denna politik ger upphov till upprepade politiska kriser och förrevolutionära situationer.

Om vi verkligen vill motverka skatteparadisen måste EU också skaffa resurser för att genomföra denna politik på ett konsekvent sätt.

Parlamentet begär att genomförandet av denna politik övervakas. 23.

Han har hindrats att genomföra denna politik fullt ut på grund av USA:s närvaro.

Endast en minoritet av tyskarna var delaktig i planeringen och genomförandet av denna politik och endast en minoritet drog nytta av den.

Parlamentet begär att genomförandet av denna politik övervakas. 21.