What is the translation of " INSULARITY " in Swedish?

• ökaraktär
• öarna
• ökaraktären

Examples of using Insularity in English and their translations into Swedish

Insularity and provincialism have taken their toll.
Trångsyntheten och provinsialismen har utkrävt sin tribut.

Conference on Territorial cohesion and insularity(ECO) Kos.
Konferens om territoriell sammanhållning och öar(ECO) Kos.

By insularity limited shopping
Av avskildhet begränsad shoppa

However, an overview of the parents may well make. insularity.
Dock kan en översikt av föräldrarna väl göra. ökaraktär.

There is another type of energy insularity, mainly connected with 20th Century history.
Det finns en annan typ av"energiöar" vars ökaraktär i huvudsak har sitt ursprung i 1900-talets historia.

The same applies to archipelagos affected by double or multiple insularity.
Samma sak gäller ögrupper med dubbla eller flerdubbla ösärdrag.

Twofold insularity, i.e. the fact that some outermost regions are themselves broken down into a number of islands.
Dubbel ökaraktär, i så motto att vissa randområden i sig också består av flera öar.

The same applies to archipelagos affected by double or multiple insularity.
Samma sak gäller ögrupper med en dubbel eller flerdubbel ökaraktär.

Europeans must choose between insularity and paralysis, on the one hand,
Européerna måste välja mellan trångsynthet och förlamning å ena sidan och öppenhet

we have a scenario of double insularity.
har vi ett exempel på”dubbla öegenskaper”.

Insularity is also characterised by the following issue problems which also determine their long-term development prospects.
Öarna karakteriseras också av följande problem som också är avgörande för deras långsiktiga utvecklingsmöjligheter.

development are strictly regulated and the community retains its storied insularity.
utveckling noga reglerat och samhället har fått behålla sin anrika ö-karaktär.

Insularity: all too often, universities are in an ivory tower,
Självtillräcklighet": Universiteten är alltför ofta instängda i sina"elfenbenstorn"

producers suffer from double insularity, namely the fact that supplies are brought via other islands.
drabbas ekonomiska aktörerna och producenterna av”dubbel ökaraktär”, i och med att försörjningen sker via andra öar.

The insularity, heterogeneity and diversity of habitats over short distances have led to a rich
Ur ökaraktären, brokigheten och mångfalden av livsmiljöer inom korta avstånd har en rik

The island of Gozo suffers from severe handicaps including double insularity, remoteness, small size
Ön Gozo upplever flera svårigheter, däribland dess dubbla övärldskaraktär, dess avlägsenhet, dess begränsade storlek

Corsican architecture is modelled by its insularity, geography(mountainous island where isolated valleys make inter-regional exchanges difficult) and its history of numerous raids and invasions.
Korsikas byggnadsminnesmärken präglas av dess ökaraktär, geografin(en bergig ö där isolerade dalar försvårar utbytet mellan regionerna) och en historia av razzior och invasioner.

Thirdly, we must show greater sensitivity towards phenomena which have been ignored in the European Union, such as insularity and isolation.
För det tredje bör man vara mer lyhörd för frågor som hittills inte har uppmärksammats av Europeiska unionen, som till exempel öarna och isoleringen.

Transport: support for domestic transport networks where there is twofold insularity and for transport to and from the mainland for outlying regions,
Transporter: stöd till interna transportsystem vid dubbel ökaraktär och till transporter med kontinenten när regionen är avlägset belägen,

high costs due to distance and twofold insularity;
de höga kostnader som avståndet och den"dubbla ökaraktären" medför.

peripherality, insularity and harsh conditions that also apply to Arctic cooperation.
den perifera belägenheten, isolationen och de tuffa villkoren, gäller även för det arktiska samarbetet.

Energy insularity, in its broadest meaning, places the affected countries
Ökaraktär i energihänseende" i vid bemärkelse inverkar negativt på de länder

The EESC recommends simultaneously encouraging the improvement of interconnections, the development of indigenous renewable energies and the deployment of energy efficiency measures and energy demand optimisation in order to eliminate energy insularity.
För att eliminera energiöar rekommenderar EESK att man samtidigt uppmuntrar bättre sammanlänkning, utveckling av inhemsk förnybar energi och åtgärder för energieffektivitet och optimering av efterfrågan på energi.

According to the linguistic version of the Treaty referred to, insularity is either considered as a special case in its own right,
Beroende på vilken språkversion av fördraget man refererar till, betraktas öarna antingen som ett specialfall med egna rättigheter, eller endast som geografiska företeelser,

Insularity constitutes both a geographical
Ökaraktären innebär både en geografisk

It is a situation brought about by our remoteness, our insularity, and the very structure of our societies,
den inte beror på konjunkturella fenomen: det är vårt avståndstagande, vår trångsynthet, det är själva strukturen i samhället

The Healy group, reflecting British insularity, took the position that the Cuban Revolution has not reached the phase of a workers state,
I en återspegling av den brittiska självgodheten intog Healys grupp ståndpunkten att den kubanska revolutionen inte hade lett till en arbetarstat,

a report that inspired programmes already intended to compensate for remoteness and insularity.
ett betänkande som inspirerade program som redan var avsedda att kompensera för avlägsenhet och ökaraktär.

Insularity is a special factor which must be taken into consideration in addition to those factors(such as per capita GDP,
Ökaraktären är i sig en särskild faktor som man måste ta hänsyn till utöver de faktorer(som till exempel BNP per capita eller arbetslöshetssiffror) som vanligtvis utnyttjas

the producers in the outermost regions, allegedly already compensated in the budget of the Programme of Options Specifically Relating to Remoteness and Insularity POSEI.
Dessa lär redan har kompenserats i budgeten för det särskilda programmet för vissa regioner beroende på dessa regioners avsides läge och ökaraktär Posei.

How to use "insularity" in an English sentence

Among these are insularity and a blinkered arrogance.

The results of this insularity speak for themselves.

Separation and insularity are fundamentals of our culture.

Imagery of power, bureaucracy, hierarchy, insularity and disconnect?

Truculent insularity is no substitute for respectful engagement.

That insularity bred a nagging curiosity in readers.

This metaphor suggests insularity and defensiveness, at best.

AIDS and detailed insularity post-Soviet in Africa: sensitivity.

August 20, 2011: The insularity of these two.

The Aurelianos, meanwhile, lean towards insularity and quietude.

How to use "öarna, ökaraktär" in a Swedish sentence

Kobbarna och holmarna. Öarna och halvöarna.

Greklands öar Joniska öarna Greklands kommuner.

Kolla våra webbplatser för öarna information.

Och öarna får man inte missa.

De traditionella olägenheter av ökaraktär som beskrivits ovan ligger självfallet till grund för nedgången i den lokala tobaksproduktionen på Kanarieöarna.

Puerto Rico är en del av Nordamerika, fysiskt och politiskt.Puerto Rico är en del av ökaraktär Amerika.

Thailand och öarna neråt Koh Lipe.

Kanske öarna vid Centalamerica, Colombia, Bolivia?

Vad nästan en formativ täckt plantskola? Ökaraktär är en gravid sätt att hushålla brunst utan utgifts bränslen.

Sydkina och öarna har tropisk monsunklimatet.