What is the translation of " INTERCURRENT " in Swedish?

• tillstötande
• pågående
• samtidiga
• tillfällig annan
• interkurrenta

Examples of using Intercurrent in English and their translations into Swedish

Use in intercurrent illness.
Användning vid tillfällig annan sjukdom.

(e) case history(as full as possible), including occurrence and course of any intercurrent diseases;
Anamnes(så fullständig som möjligt), eventuella tillstötande sjukdomar och dessas förlopp.

Intercurrent illness e.g. vomiting, diarrhoea.
Interkurrenta sjukdomar t ex kräkningar, diarré.

EXUBERA has been administered to patients with intercurrent respiratory illness e. g. bronchitis.
EXUBERA har i kliniska studier givits till patienter med pågående sjukdom i andningsvägarna t ex.

Intercurrent illness requires intensified metabolic monitoring.
Interkurrent sjukdom kräver intensifierad metabol övervakning.

Insulin requirements may be altered during intercurrent conditions such as illness,
Ör Insulinbehovet kan ändras vid tillstånd såsom annan samtidig sjukdom,

During intercurrent illness, there should be high awareness of the risk of developing acute adrenal insufficiency.
Vid tillfällig annan sjukdom är det viktigt att vara medveten om att det finns risk för att akut binjurebarksvikt utvecklas.

particularly in the presence of acute intercurrent illness.
särskilt i samband med akut tillstötande sjukdom.

EXUBERA has been administered to patients with intercurrent respiratory illness(e.g. bronchitis, upper respiratory tract infections) during clinical trials.
EXUBERA har i kliniska studier givits till patienter med pågående sjukdom i andningsvägarna t ex bronkit, övre luftvägsinfektion.

Intercurrent infections, inflammatory
Tillstötande infektioner, inflammatoriska

aluminium intoxication; intercurrent infections; inflammatory
aluminiumförgiftning, inverkande infektioner, inflammations-

During intercurrent respiratory illness close monitoring of blood glucose concentrations
Under pågående sjukdom i andningsvägarna kan en noggrannare kontroll av blodsockernivåer

may increase potassium levels, and/ or in patients with intercurrent events, hyperkalaemia may be fatal.
hos patienter som behandlas med läkemedel som ökar kaliumnivån och/ eller med samtidiga händelser, kan hyperkalemi vara fatal.

The nursing staff manages various intercurrent difficulties in their work
Vårdpersonalen hanterar olika tillstötande svårigheter under sitt arbete

stressful situations such as minor surgical procedures, the daily replacement dose must be increased temporarily, see section 4.2,‘Use in intercurrent illness.
stressande situationer såsom mindre kirurgiska åtgärder ska den dagliga ersättningsdosen ökas tillfälligt se avsnitt 4.2,”Användning vid tillfällig annan sjukdom”.

During intercurrent respiratory illness(e.g. bronchitis,
Under pågående sjukdom i andningsvägarna(t ex bronkit,

aluminium intoxication; intercurrent infections; inflammatory
aluminiumförgiftning; tillstötande infektion; inflammatoriska

Intercurrent infections, inflammatory
Pågående infektioner, inflammatoriska

hypokalemia which may occur during intercurrent diarrhea or vomiting.
hypokalemi vilket kan förekomma under tillstötande diarré eller kräkningar.

Intercurrent infections, inflammatory
Tillstötande infektioner, inflammatoriska

and/or in patients with intercurrent events.
och/eller hos patienter med samtidiga händelser.

Intercurrent infections, inflammatory
Tillstötande infektioner, inflammatoriska

of fasting period during intercurrent illness see section 4.4.
speciellt under en fasteperiod under samtidigt tillstötande sjukdom se avsnitt 4.4.

Intercurrent events, in particular dehydration,
Samtidiga händelser, särskilt dehydrering,

How to use "intercurrent" in an English sentence

Any intercurrent infections should be managed aggressively.

Intercurrent Nealy scag, Boleyn expatiating occurring friskily.

Intercurrent Scott preserving, large flanges slagging binaurally.

cost of viagra Certainly some intercurrent disease.

Dystonia tends to worsen during intercurrent illnesses.

Have you suffered from an intercurrent illness?

Hypoglycemia can occur during intercurrent illnesses .

Intercurrent illness and/or fever for 7 days.

Intercurrent sterile Hewie superannuates Kirkpatrick circularize peals constructively!

Gorgonising intercurrent Buy Diazepam 2Mg Uk preachifies grossly?

How to use "tillstötande, samtidiga" in a Swedish sentence

Transplantation av levern omöjliggjordes av tillstötande komplikationer och mannen avled.

Men detta högre-ståndsmedvetande komplicerades av en rad tillstötande faktorer.

Företagskoncentrationen sker via två samtidiga aktieöverlåtelser.

Samtidiga rtf-redigering, där medier, varumärken för.

Samtidiga Arnoldo mätte dagas huserat handlingskraftigt!

FTP-servern hanterar inte flera samtidiga anslutningar.

Vissa personer har flera samtidiga funktionsnedsättningar.

Två samtidiga leveranser presenterades under kvällen.

Eftersom läkemedel mot andra, samtidiga åkommor.

Plan och profilritningar över broarna tillstötande områden. 0344:00001-00015 SJ.