What is the translation of " IS A FUNDAMENTAL ELEMENT " in Swedish?

• är en grundläggande del
• är ett grundläggande inslag
• är ett grundläggande element
• är en grundläggande faktor

Examples of using Is a fundamental element in English and their translations into Swedish

The knife. The knife is a fundamental element.
Kniven. Kniven är ett fundamentalt element.

Escape is a fundamental element in every true magician's arsenal.
Flykt är ett grundläggande element i varje sann magikers arsenal.

In this regards, social dialogue is a fundamental element.
I detta sammanhang utgör den sociala dialogen en grundläggande komponent.

Relaxation is a fundamental element of fighting.
Avslappning är en grundläggande inslag av striderna.

The terminal's name(official or marketing name) is a fundamental element in branding.
Terminalens namn(officiella namn eller marknadsföringsnamn) är ett grundläggande element för varumärket.

Debt alleviation is a fundamental element for any reconstruction programme.
Lättnad av skuldbördan är en grundförutsättning för varje återuppbyggnadsprogram.

It is therefore essential that the concept of shared security is a fundamental element in this proposal.
Därför är det grundläggande att konceptet delad säkerhet utgör en grundläggande faktor i det förslaget.

Health and safety is a fundamental element of a good workplace.
Hälsa och säkerhet är en grundläggande del av en bra arbetsplats.

thus listening to the opinions of our customers is a fundamental element in our improvement.
att lyssna på våra kunders åsikter ser vi som ett grundläggande element för att kunna förbättra oss.

That is a fundamental element and also the basis of further discussions with Serbia.
Detta är en central faktor och även grunden för vidare diskussioner med Serbien.

The negation of damages set forth above is a fundamental element of the basis of the bargain between us and you.
Negationen av skadestånd enligt ovan är fundamentala inslag i grunden för avtalet mellan oss.

I voted in favour of this directive because increasing efforts to combat human trafficking is a fundamental element of it.
Skriftlig.-(PT) Jag röstade för det här direktivet eftersom ökade insatser för att bekämpa människohandel är en grundläggande del av det..

Judicial independence is a fundamental element of an effective justice system.
Rättsväsendets oberoende är en grundläggande del av ett effektivt rättssystem.

Coordinated multidisciplinary support which prevents women being exposed to repeated violence is a fundamental element in combating this phenomenon.
Samordnade sektorsövergripande insatser som förhindrar att kvinnan utsätts för upprepat våld är ett grundläggande inslag i kampen mot detta problem.

Which is a fundamental element in the fight against organised crime
Som är en grundläggande del i kampen mot organiserad brottslighet

The Council reaffirms that the principle of good governance is a fundamental element of national policy frameworks.
Rådet bekräftar på nytt att principen om ett sunt styrelseskick är en grundfaktor i den nationella politiken.

Civil society is a fundamental element in a well-functioning democratic system.
Det civila samhället är ett grundläggande inslag i ett väl fungerande demokratiskt system.

that respect for human rights is a fundamental element of the agreements concluded with third countries.
respekten för de mänskliga rättigheterna är en grundläggande faktor i de avtal som ingåtts med tredje länder.

The ENP is a fundamental element of the architecture of the Union's relations with the ring of states surrounding it.
Grannskapspolitiken är ett grundläggande inslag i EU: förbindelser med de stater som omger unionen.

it appears worth pointing out during the budget debate, too, that the law is a fundamental element in the life of society, and its cohesion unites our continent.
Det verkar också vara värt att påpeka under budgetdebatten att lagen är ett grundläggande element i samhällslivet och att dess sammanhang enar vår kontinent.

Tax revenue is a fundamental element in economic management,
Eftersom skatteintäkter är en viktig del av den ekonomiska förvaltningen,

to thus obtain citizenship, which is a fundamental element in any democracy.
därigenom få medborgarskap, vilket är en grundläggande del i alla demokratier.

Tolerance is a fundamental element of respect for human rights.
Tolerans är en grundläggande del av respekten för de mänskliga rättigheterna,

The Committee has urged that the implementation and full application of the principles of the HACCP15 system, at every stage of the food chain, is a fundamental element in the control of zoonoses.
Kommittén anser att ett grundläggande inslag i bekämpningen av zoonoser är att principerna i systemet för analys av faror och kritiska styrpunkter(HACCP) 15 genomförs och tillämpas fullt ut i alla länkar av livsmedelskedjan.

Access to documents is a fundamental element in the loyal cooperation that is necessary between the European institutions.
Tillgång till handlingar är en grundläggande del av det solidariska samarbetet mellan EU: institutioner.

it plays such a large part in our lives that it is a fundamental element of our identity.
trots det hårda yrket, det är för att det är en grundläggande del av vår identitet.

Corporate Social Responsibility is a fundamental element in consolidating an innovative model specific to the EU;
Företagens sociala ansvar är en grundläggande byggsten för konsolideringen av en innovationsmodell som är specifik för EU.

including education in the visual image, is a fundamental element of the education system.
däribland utbildning i bildkonst, är en grundläggande del av utbildningssystemet.

Transparency is a fundamental element in ensuring the quality of fiscal data, and must include the
Ett viktigt element vid kvalitetssäkring av uppgifter om de offentliga finanserna är öppenhet

The importance placed by the French Presidency on the successful conclusion of this package, which is a fundamental element of European energy policy,
Den vikt som det franska ordförandeskapet lägger vid ett framgångsrikt slutförande av det här paketet, som är ett grundläggande inslag i den europeiska energipolitiken,

How to use "is a fundamental element" in an English sentence

BBQ is a fundamental element in all American culture.

Equity is a fundamental element of the UWA vision.

Failure analysis is a fundamental element of material science.

Testing is a fundamental element of your manufacturing operation.

Natural language is a fundamental element of bot technologies.

This is a fundamental element of many modern regulations.

Style is a fundamental element of the oral speech.

Trust is a fundamental element of all healthy relationships.

Social learning is a fundamental element of human cognition.

Alcohol is a fundamental element of South Korean culture.

How to use "är en grundläggande del, är ett grundläggande inslag" in a Swedish sentence

Allt detta är en grundläggande del av vår kretsloppsekonomi.

Försörjningsstödet är en grundläggande del av det svenska trygghetssystemet.

Det är en grundläggande del av den svenska modellen.

Klimat är ett grundläggande inslag i glädjen av livet eller frånvaron av njutning.

Det är en grundläggande del av deras varumärkes arv.

Det är en grundläggande del av beredningstvånget inför kommunfullmäktigebeslut.

Miljöövervakning är en grundläggande del av havs- och vattenarbetet.

Den extremt eftertraktade ullen är ett grundläggande inslag i dee bästa skidunderställen på marknaden.

Boendet och bostadspolitiken är en grundläggande del av välfärden.

Ett fungerande rättssystem är en grundläggande del av demokratin!