What is the translation of " IS EXERCISED " in Swedish?

• utövas
• utnyttjas
• för utövandet
• utövar
• utöfvas

Examples of using Is exercised in English and their translations into Swedish

No force is exercised here.
Här utövas inget tvång.

It comes into play in any number of tricks and is exercised constantly.
Den utnyttjas i ett antal knep, och tränas ständigt.

It is exercised at three levels, as I have said.
Den utövas på tre nivåer som jag sagt.

Legislative power is exercised by parliament.
Den lagstiftande makten utövas av riksdagen.

Over all is exercised tight control,
Öfver alla utöfvas en sträng kontroll,

But here, as everywhere is exercised strict control.
Men här som öfverallt utöfvas en sträng kontroll.

Patience is exercised by those mortals whose time units are short;
Tålamod utövas av de dödliga vilkas tidsenhet är kort;

Legality: public power is exercised under the law.
Legalitet: Den offentliga makten utövas under lagarna.

Direction is exercised through internal boards, which meet four times a year.
Styrningen sker genom internstyrelser som sammanträder fyra gånger per år.

FAM's responsibility as majority owner is exercised in an engaged and discerning manner.
FAM: s huvudägareskap ska utövas på ett engagerat och omdömesgillt sätt.

sold if the option is exercised.
om optionen utnyttjas.

Executive power is exercised by the Government.
Verkställande makt utövas av regeringen.

The use of the health mark provided for in Chapter X of Annex I to Directive 71/118/EEC shall be prohibited in the event that this derogation is exercised.
Användningen av det kontrollmärke som avses i kapitel X i bilaga 1 till direktiv 71/118/EEG skall förbjudas om detta undantag utnyttjas.

Judicial power is exercised by independent courts.
Den dömande makten utövas av oberoende domstolar.

immanent in it, although his power is exercised throughout its entirety.
immanent i det, men hans makt utövas under hela dess helhet.

The authority is exercised by responsible partners.
Bestämmanderätten utövas av den ansvariga bolagsmannen.

but within it power is exercised intergovernmentally.
men de befogenheter som utövas är mellanstatliga.

Judicial power is exercised by independent and autonomous courts.
Den dömande makten utövas av de oberoende domstolarna.

The procedure according to which the right referred to in the first subparagraph is exercised shall be established by the Member States concerned.
Formerna för utövandet av den rätt som avses i första stycket skall fastställas av de berörda medlemsstaterna.

Executive power is exercised jointly by the president and the government.
Den verkställande makten utövas gemensamt av presidenten och regeringen.

A right to terminate under this Section is exercised by notice to the seller.
Rätten till uppsägning enligt detta avsnitt utövas genom underrättelse till säljaren.

Executive power is exercised by the Government, chaired by the Prime Minister.
Den verkställande makten utövas av regeringen, som leds av statsministern.

Effective regulatory control of the air carrier is exercised and maintained by Morocco; and.
Myndighetstillsynen av lufttrafikföretaget skall utövas och upprätthållas av Marocko.

Whatever authority is exercised in the Church, is exercised in virtue of the commission of Christ.
Oavsett vilken makt utövas i kyrkan, utövas i enlighet med kommissionen om Kristus.

Represents the state in foreign affairs This power is exercised only on the advice of the Government.
Representerar staten utrikespolitiskt: Denna befogenhet utövas endast på regeringens inrådan.

Legal discrimination is exercised in its most radical,
Lagligdiskriminering är utövad i sin mest radikala,

The sovereignty or jurisdiction of the States bordering the straits is exercised subject to this Part
De vid sunden belägna staternas suveränitet och jurisdiktion skall utövas i enlighet med bestämmelserna i denna del

When such objection is exercised, we will ask you to describe the reasons why we should not process your personal data as intended.
Vid utövandet av en sådan invändning ber vi dig redogöra för skälen till varför vi inte ska behandla dina personuppgifter som genomfört av oss.

The procedure and the competence according to which the right referred to in the first subparagraph is exercised shall be established by the Member States concerned.
Formerna och behörigheten för utövandet av den rätt som avses i första stycket skall fastställas av de berörda medlemsstaterna.

However, in a democracy, control is exercised by Parliament in the Chamber, and not by surfers
I en demokrati utövas dock kontrollen av parlamentet i kammaren

How to use "is exercised" in an English sentence

Natural law Indeed is exercised through self- defence.

Functional supervision is exercised over ITS work-study students.

This is exercised only in the human form.

The judicial power is exercised by the courts.

Freedom is exercised in relationships between human beings.

Hence, caution is exercised while recharging with STV.

Unless that control is exercised with great subtly.

Where power is exercised benevolently rather than selfishly.

And is exercised regularly to burn off energy.

External control is exercised by respective government agencies.

How to use "utnyttjas, utövas" in a Swedish sentence

Korta svingar kan utnyttjas för handel.

Utövas diflucan till marsvin gånger mer.

Detta kan utnyttjas för att t.ex.

Passet utövas med eller utan bottenkontakt.

Hur utnyttjas pälsdjurens spillning och kroppar?

Utnyttjas nifedipine grundare paul jacobs var.

Diakoni utövas också utanför församlingsorganisationens sfär.

Träningen utövas för motion och tävling.

Utövas med fördel flera gånger dagligen.

Den får inte utövas med fullmakt.