What is the translation of " IS ON THE VERGE " in Swedish?

• är på väg
• är på gränsen
• är på randen
• är nära
• befinner sig på gränsen
• står på randen
• ligger på gränsen
• håller på
• står på gränsen till
• är snart

Examples of using Is on the verge in English and their translations into Swedish

Italy is on the verge.
Italien är på upphällning.

I'm telling you, this band is on the verge.
det här bandet håller på att slå.

She is on the verge of anorexia.
Hon är på gränsen till anorexi.

Mr. Harriman's bridge is on the verge of.
Mr Harriman's brygga är på väg att.

Paris is on the verge of revolt.
Paris står på gränsen till uppror.

Or even curable, thanks to VP. Cystic fibrosis is on the verge of being treatable.
Cystisk fibros är snart botbart tack vare RF.

Camelot is on the verge of collapse.
Camelot är på gränsen att rasa.

The largest cod stock in the Baltic Sea is on the verge of collapsing.
Östersjöns största torskbestånd står på randen till kollaps.

Germany is on the verge of surrender.
Tyskland är nära att kapitulera.

Your country is on the verge of collapse.
och ditt land är på randen av en kollaps.

Camelot is on the verge of collapse.
Camelot är på randen till kollaps.

The fact is that the island of Kanwu is on the verge of destruction.
Faktum är att ön Kanwu ligger på gränsen till förstörelse.

Hooch is on the verge of a major meltdown.
Hooch är på väg att bryta ihop.

I'm concerned that Jefferson is on the verge of crossing a line.
Jag är orolig för att Jefferson är på väg att gå över gränsen.

Nikita is on the verge of losing someone she loves.
Nikita håller på att förlora någon hon älskar.

A starlet whose career is on the verge of taking off.
Vars karriär är på väg att lyfta.

Virginia is on the verge of establishing herself as a groundbreaking researcher.
Virginia blir snart en välkänd forskare.

Siddiquey said:“Yemen is on the verge of collapse.
Jemen är på väg att kollapsa.

Is on the verge of catching up to us. I think that the present.
Jag tror att nutiden är på gränsen till att komma ikapp oss.

Rahl thinks Giller is on the verge of succeeding.
Tron att Giller är på väg att lyckas.

The world is on the verge of another global war, the“state of emergency”
Världen ligger på gränsen till ett annat globalt krig,”nödläget” de letade efter,

Mexican flannelbush is on the verge of extinction, right?
Mexikanska flannelbush är på gränsen att dö ut, eller hur?

The world has been ravaged by a series of climatic disasters and society is on the verge of total breakdown.
Tweet Världen har drabbats av en rad naturkatastrofer och befinner sig på gränsen till total kollaps.

Greece is on the verge of fiscal collapse.
Grekland står inför en ekonomisk kollaps.

And he's still playing games.- The man is on the verge of death- What equation?
Karln är på väg att dö och spelar fortfarande spel?

Europa is on the verge of an energy crisis.
Europa står på randen till en energikris.

the Atlantic bluefin tuna, is on the verge of extinction.
blåfenad tonfisk, är på väg att utrotas.

The group is on the verge of breaking up.
Gruppen är på väg att bryta upp.

It is believed that the borderline is a state that is on the verge of health and disease.
Man tror att gränsen är ett tillstånd som ligger på gränsen till hälsa och sjukdom.

Her liver is on the verge of shutting down completely.
Levern är på gränsen att stänga ner helt.

How to use "is on the verge" in an English sentence

Amazon is on the verge of implementing drone delivery.

Black Fret is on the verge of making history.

Elder Shang Chen is on the verge of tears.

until the Regen is on the verge of oscillation.

The Soviet Union is on the verge of collapse.

Chuck Palahniuk is on the verge of something big.

The global economy is on the verge of collapse.

The planet Krypton is on the verge of destruction.

GeoMoose 2.6 is on the verge of being released.

Bobby Oroza is on the verge of breaking through.

How to use "är på väg, är på gränsen, är på randen" in a Swedish sentence

Bostadspriserna är på väg upp eller bostadspriserna är på väg ned.

Solen är på väg upp och jag är på väg i säng.

men blodtrycket är på gränsen till för högt.

Mustiga grytor är på väg ut och sallader är på väg in.

Berendien kämpar tappert, men är på randen att falla.

Men man kan förstå människor som är på randen till förtvivlan.

Vårt nuvarande system är på gränsen till värdelöst.

Detta världsutställningsprojekt är på gränsen till det megalomana.

Redan det är på gränsen till för lång.

Bröd är på väg ut, smör är på väg in.