What is the translation of " IS PREVENTED " in Swedish?

• förhindras
• förebyggs
• förhindrar
• förhindra
• undviks
• vid förhinder
• avvärjs

Examples of using Is prevented in English and their translations into Swedish

Or other adverse event is prevented.
Eller annan allvarlig händelse avvärjs.

This is prevented through this design.
Detta förhindras genom detta designet.

Wear-intensive tyre spin is prevented.
Slitageintensivt spinn av däcken förhindras.

Ventilation is prevented or suspended.
Ventilationen är förhindrad eller har upphävts.

So that inward leakage of particles is prevented.
Så att inläckage av partiklar förhindras.

Any disease is prevented more easily than treated.
Varje sjukdom förhindras lättare än behandlad.

Thus, the possibility of relapse is prevented.
Således förhindras möjligheten till återfall.

This is prevented by carotenoids in photoinhibition.
Detta förhindras av carotenoids i photoinhibition.

Spread of pathogens for diseases is prevented.
Spridning av patogener för sjukdomar förhindras.

This is prevented if the soap membrane is intact.
Detta sker inte om såphinnan är hel och oskadad.

Anonymous access to these assets is prevented.
Anonym åtkomst till de här tillgångarna förhindras.

Blurring the hair is prevented after using this shampoo.
Oskärpa håret förhindras efter användning av detta schampo.

Good air circulation, sweating is prevented.
Bra luftcirkulation, svettning förhindras punkt elasticitet.

This is prevented by Rhogam injections following the procedure.
Detta förhindras av Rhogam injektionar efter tillvägagångssättet.

further editing is prevented.
ytterligare redigering förhindras.

Dk from abroad is prevented and only British have access to the BBC.
Dk från utlandet förhindras och endast brittiska har tillgång till BBC.

The spread of equine influenza is prevented by vaccination.
Genom vaccinering av hästarna förhindras att hästinfluensan sprids.

Is prevented by the prohibition of active assistance in dying,
Hindras av förbudet mot aktiv hjälp med

strokeor other adverse event is prevented.
annan allvarlig händelse avvärjs.

Access to the circuitry is prevented unless the shield emitter is active.
Systemlåsen förhindrar åtkomst av kretsarna när de inte är aktiva.

Thereby, serious damage to the structure and the interior is prevented.
Därmed undviks allvarliga skador i konstruktionen och i interiören.

The absorption of these minerals is prevented from the gastrointestinal tract.
Absorberingen av dessa mineraler förhindras från det gastrointestinala området.

overheating is prevented.
överhettning förhindras.

Cracked skin is prevented and also the Hydrator protect the skin from razor bumps.
Sprucken hud förhindras och även Hydrator skydda huden från rakhyvelsutslag.

The pass card must be worn visibly, unless this is prevented by work duties.
Inpasseringskortet ska bäras synligt såvida inte arbetsuppgiften hindrar detta.

Lipoprotein lipase activity is prevented by the Clen and also the body stops fat deposition.
Lipoproteinlipas aktivitet hämmas av Clen och även kroppen avslutas fettlagring.

so that irritation is prevented.
så att irritation förhindras.

WIth hydrating qualities crunchyness is prevented, and the hair gets a natural shine.
Med återfuktande egenskaper förebyggs frasighet, och håret får en naturlig glans.

Fraud is prevented by strict checks
Vi förhindrar bedrägeri genom strikta kontroller

When inhibitors are present in greater amounts than stimulators, angiogenesis is prevented.
När inhibitors är närvarande i mer stor belopp än stimulators, förhindras angiogenesisen.

How to use "is prevented" in an English sentence

Corrosion is prevented with advanced coating technology.

The ship is prevented from leaving port.

Therefore, the semiconductor device is prevented from malfunctioning.

Therefore, it is prevented from rust and corrosion.

Currently biofouling is prevented by using specialized coatings.

When a Person is Prevented from Passing Water.

satisfied that compliance is prevented by physical disability.

This way, damage is prevented before it happens.

This is prevented by utilizing the net clipboard..

There, Gale is prevented from walking any further.

How to use "förebyggs, förhindrar, förhindras" in a Swedish sentence

Samtidigt förebyggs förlängd arbetslöshet hos unga.

Blendern har knivskydd som förhindrar stänk.

Med förpackning förhindras luktolägenheter och flugor.

Härigenom förhindras ytterligare slitage och hudskador.

Benskörhet förebyggs genom att skelettet belastas.

Arbetsmiljörisker analyseras och förebyggs vid personalträffar.

Flytmedlet förhindrar att betongen börjar hårdna.

Fel rättas och förebyggs för framtiden.

Den kan inte förhindras eller botas.

Preskriptionen kan dock förhindras genom preskriptionsavbrott.