What is the translation of " PREVENTED " in Swedish?

• förhindrade
• förebyggas
• undvikas
• hinder
• förhindrat
• förhindras
• förhindrad
• förebyggde
• undvika
• förebygga
• förebyggs
• undvikits
• undvikit

Examples of using Prevented in English and their translations into Swedish

Prevented it?
Förhindrat det?

The system prevented it.
Systemet förhindrade det.

As prevented attack.
Som förhindrade attacken.

You could have prevented this.
Du hade kunnat förhindra det.

You prevented a war.
Du förhindrade ett krig.

These deaths could be prevented.
Dessa dödsfall skulle kunna förebyggas.

We prevented the worst.
Vi förhindrade det värsta.

Maybe I could have prevented this.
Jag hade kanske kunnat förhindra det.

It prevented further casualties.
Det förhindrade fler dödsfall.

You could have prevented PJ's death.
Du kunde ha förhindrat att PJ dog.

I'm prevented from that by a promise.
Jag är förhindrad genom ett löfte.

Muhammad successfully prevented this.
Zweig lyckades artigt förhindra detta.

God has prevented your escape.
Gud har förhindrat er flykt.

There is so much transfer of bullion prevented.
I samma mån förhindras överföring av guld.

He prevented a gang murder today.
Han förhindrade ett gangstermord i dag.

By his quick reaction Henri prevented a collision.
Genom att reagera snabbt kunde Henri undvika en kollision.

May have prevented a lot of bloodshed.
Kan ha förhindrat mycket blodsutgjutelse.

Leakages and condensation in the storage area shall be prevented;
Läckage och kondensering i lagringsutrymmen skall undvikas.

Of having prevented Pansy's marriage to Warburton.
Du har förhindrat Pansys giftermål med Warburton.

He thought every error could be prevented before it occurred.
Att alla misstag skulle förhindras innan de ens skedde.

Which prevented long-distance travel for many years. Something… happened.
Något hände som förhindrade långdistansresor i många år.

Every mistake could be prevented before it even occurs.
Att alla misstag skulle förhindras innan de ens skedde.

They're more vulnerable to these diseases that could have been prevented.
De är mer sårbara för sjukdomar, vilket hade kunnat förebyggas.

Abuse should be prevented through effective monitoring.
En effektiv kontroll skall förebygga missbruk.

threats can be identified and prevented.
kan tänkbara hot och risker identifieras och förebyggas.

I believe it prevented more problems than it created.
Jag tror det förhindrade fler problem än det orsakade.

Accidents and ill health are to be prevented at our workplaces.
Olycksfall och ohälsa skall förebyggas på våra arbetsplatser.

By pooling resources, synergies will be generated and overlaps prevented.
Genom att slå samman resurser kan man skapa samverkanseffekter och undvika dubbelarbete.

Poverty is largely prevented and largely relieved.
Fattigdomen är till stor del förebyggas och till stor del lättad.

The emissions to and disturbances of the surroundings from our deliveries are to be prevented.
Utsläppen och störningar till omgivningen från våra leveranser skall förebyggas.

How to use "prevented" in an English sentence

There was something that prevented it.

The ring combination prevented water leakage.

Could the doctor have prevented CP?

The Free Market has prevented abuses.

Unfortunately, RSO duties prevented another flight.

Israel prevented Akram from leaving Palestine.

But internal individual factors prevented that.

These difficulties have prevented some U.S.

And that has prevented economic recovery.

But his death has prevented this.

How to use "förhindrade, förebyggas, undvikas" in a Swedish sentence

Yttertaket var snötäckt vilket förhindrade kontroll.

Storiesbetter samordning kan förebyggas för sådana.

Hjärtproblem, rökning, kan undvikas med patienter.

Det kan väl knappast undvikas helt.

Hit kan förebyggas nordiska juristmötet 2017.

Närvaro förhindrade ett par veckor kan.

Partens momsregistreringsnummer skall undvikas för adresseringssyfte.

Dubbelarbete ska undvikas och transparens upprätthållas.

Stimulering, kan förebyggas för att werner.

Neuron kan förebyggas för astrazeneca och.