What is the translation of " IS REMAINING " in Swedish?

• förblir
• återstår
• fortsätter
• finns kvar
• kvarstår
• stannar kvar

Examples of using Is remaining in English and their translations into Swedish

Parameter is remaining. Commander, mission.
Befälhavare, uppdragets parametrar kvarstår.

Mother, why does Alexander believe he is remaining?
An8}Mamma, varför tror Alexander att han ska vara kvar här?

Perhaps you can see what is remaining of my shuttle behind me.
Du ser vad som är kvar av min farkost.

And receiving gifts and offerings. What fills you with joy is remaining in Puebla.
Det som fyller er med glädje är att stanna i Puebla och ta emot offergåvor.

President Barroso is remaining particularly loyal to that topic.
Ordförande José Manuel Barroso förblir synnerligen lojal mot detta ämne.

Demmas is remaining on Voyager for now.
förvärrade läget på Ilari. Demmas stannar kvar på Voyager.

After that it is remaining to save exported data to the desired location.
Efter att det återstår att spara exporterade data till önskad plats.

The pricing is determined by how much time is remaining on your current subscription.
Priset beror på hur mycket tid som finns kvar på ditt nuvarande abonnemang.

Moss is remaining hidden, but rest assured the time will come when he and his people will take form.
Moss håller sig dold. Men en vacker dag ska han och hans folk ta form.

I am grateful that you want to pay even what is remaining for the shares this year.
Jag tacksam för att du vill betala äfven hvad, som är resterande för aktierna innevarande år.

Crazybulk is remaining to offer our faithful customers,
Crazybulk fortsätter att ge våra lojala kunder,

Your physician will take several blood drawings over time to determine how long protein C is remaining in your body.
Din läkare kommer att ta flera blodprover för att avgöra hur länge protein C stannar kvar i din kropp.

God is love, and he who is remaining in the love, in God he doth remain,
Gud är kärleken, och den som förbliver i kärleken, han förbliver i Gud,

click on the“Refresh” button to see how much data is remaining.
klicka på”Uppdatera”-knappen för att se hur mycket data som finns kvar.

Bulgaria enjoys democratic stability at domestic level and is remaining resolute despite the crises affecting a number of areas, including the economy.
Bulgarien har en stabil demokrati på hemmaplan och förblir beslutsamt trots de kriser som drabbar flertalet områden, däribland ekonomin.

project management system and shows how much work is remaining on the actual sprint.
visar hur mycket arbete som återstår i den aktuella sprinten.

In this case, either you can inject what is remaining in the pen and complete your dose with a new SoloSTAR
I detta fall injicerar du antingen det som finns kvar i pennan och kompletterar din dos med en ny SoloStar

When pressing the test button the LED battery capacity indicator shows you how much power is remaining, and when it's time to recharge.
När du trycker på testknappen visar lysdiodsindikatorn för batterikapacitet hur mycket ström som återstår och när det är dags att ladda.

And the 820 Armored Corps is remaining in the southern outskirts of Pyongyang.
Och 820:e pansarkåren förblir i södra Pyongyang.

participation at the WADA conference in Nov. is remaining.
deltagandet på WADA konferens i november återstår.

The 815 tanks that were defeated in the battle and the 820 Armored Corps is remaining in the southern outskirts of Pyongyang.
Och 820:e pansarkåren förblir i södra Pyongyang.

employability requires higher standards of learning, but public funding in MS is remaining equal or even tending to decrease.
kvaliteten måste förbättras och anställbarheten kräver allt högre standard på utbildningen, samtidigt som den offentliga finansieringen i medlemsstaterna förblir densamma eller till och med tenderar att minska.

Retreated back and have joined Division Four, and the 820 Armored Corps is remaining in the southern outskirts of Pyongyang.
Och 820:e pansarkåren förblir i södra Pyongyang.

United States the death rate due to tobacco, whilst not decreasing, is remaining constant.
dödlighet till följd av tobakskonsumtion i Förenta staterna inte har minskat, utan förblivit konstant.

Where to Acquire Anabolic Steroids Body building Crazybulk is remaining to offer our faithful customers,
Var kan man köpa anabola steroider Bodybuilding Crazybulk fortsätter att ge våra lojala kunder,

Retreated back and have joined Division Four, The 815 tanks that were defeated in the battle and the 820 Armored Corps is remaining in the southern outskirts of Pyongyang.
Och 820:e pansarkåren förblir i södra Pyongyang. Stridsvagnarna från 815 som besegrades anslöt sig till fjärde divisionen.

In this case what should you do:• either you can inject what is remaining in the pen and complete your dose with a new OptiSet.• or use a new OptiSet for your full dose.
I detta fall måste du:• antingen injicera det som kvarstår i pennan och komplettera dosen med en ny OptiSet,• eller använda en ny OptiSet för hela dosen.

but instead is remaining stable, or even tending towards a decline.
men i stället är fortsatt stabil, eller till och med tenderar att minska.

which has regrettably said nothing yet about the political future of the Union, is remaining on the sidelines of a debate that deals with an issue to which, furthermore, it is going to be difficult to find any democratic
som tyvärr ännu inte sagt någonting om unionens framtida politik, fortsätter att ställa sig utanför en debatt som påverkar en fråga som dessutom svårligen kan få en demokratisk respektfull lösning på den nationella

How to use "is remaining" in an English sentence

That tells me the pace is remaining level.

What is remaining on your holiday to-do list?

One of their core values is remaining gluten-free.

Instead, It is remaining mentioned through the Parliament.

Dead-stock is remaining fabric leftovers from larger brands.

Wesley Matthews is remaining with the Dallas Mavericks.

The key is remaining open to the possibilities.

The challenge is remaining established in this state.

How is Remaining Useful Life of Components Determined?

Here is what is remaining beginning this Monday.

How to use "förblir, återstår, fortsätter" in a Swedish sentence

Utan sina bilder förblir poesin stum.

Jag bara försvinner och förblir anonym.

Kopplingen förblir tät under alla omständigheter.

Men det återstår också att se.

Lastbilar, personal och lager förblir desamma.

Inte riktigt, det återstår lite fix.

Problemen fortsätter men tjejena krigar på.

Var Neymar hamnar återstår att se.

Den hetaste debattfrågan återstår att lösa.

Det återstår 111 dagar till Elitloppet.