What is the translation of " IS TO CONCLUDE " in Swedish?

[iz tə kən'kluːd]
[iz tə kən'kluːd]
är att avsluta
be to terminate
är att ingå
är att slutföra
be to complete

Examples of using Is to conclude in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
The objective is to conclude negotiations by the end of next year.
Målsättningen är att slutföra förhandlingarna i slutet av nästa år.
where your objective is to conclude which four colors.
där ditt mål är att sluta som fyra färger gömmer sig u.
What remains is to conclude the overall agreement as soon as possible.
Nu återstår att teckna den övergripande överenskommelsen så snart som möjligt.
The negotiations are now in their final phase and the aim is to conclude them in the first quarter of 2013.
Förhandlingarna befinner sig nu i slutskedet och målet är att avsluta dem under första kvartalet 2013.
The aim is to conclude the negotiations on the 2005 Commission proposal modified in 2007.
Syftet är att avsluta förhandlingarna om kommissionens förslag från 2005 som ändrades år 2007.
where your objective is to conclude which four colors are hiding under the question marks!
klassisk logik pusselspel, där ditt mål är att sluta som fyra färger gömmer sig under frågetecken!
The objective is to conclude a complete round of evaluations of all Member States by the end of 2000.
Målet är att avsluta en fullständig utvärderingsrunda omfattande samtliga medlemsstater före utgången av 2000.
we do not think the solution is to conclude nuclear agreements with these countries.
vi anser inte att lösningen är att ingå kärnkraftsavtal med dessa länder.
The final objective is to conclude the legislative process to set up the independent regulator.
Det sista målet är att avsluta lagstiftningsförfarandet för att kunna inrätta ett oberoende kontrollorgan.
The intention of both parties is to start building a turn-key recycling plant already in 2017. Our ambition is to conclude the negotiations over the summer.
Det här innebär en avsiktsförklaring att börja bygga en komplett återvinningsanläggning redan under 2017, ambitionen är att slutföra förhandlingarna under sommaren.
The objective of the Commission is to conclude these discussions within three months.
Kommissionen har som mål att slutföra dessa diskussioner inom tre månader.
The EU's aim is to conclude the negotiations rapidly
EU: s mål är att slutföra förhandlingarna snabbt,
The most effective method of reconciling these two policies wherever possible is to conclude international and multilateral agreements
Det mest effektiva sättet att förena handels- och miljöpolitiken är att sluta internationella och multilaterala avtal
The aim is to conclude the negotiations at an informal meeting of heads of state/government in Lisbon on 18
Syftet är att avsluta förhandlingarna vid stats- och regeringschefernas informella möte i Lissabon den 18-19 oktober
In this regard, the Union regrets the fact that the special group has not managed to fulfil its mandate, which is to conclude these negotiations on a legally binding protocol before the opening of the Fifth Review Conference.
I det hänseendet beklagar unionen att specialgruppen inte lyckats uppfylla sitt mandat att slutföra förhandlingarna om ett juridiskt bindande protokoll, innan den femte utvärderingskonferensen inleds.
All that remains now is to conclude the climate conference in Copenhagen- the last
Nu återstår slutförandet av klimatmötet i Köpenhamn- den sista,
Broadly speaking, the Commission considers that the most effective means of tackling envi ronmental problems of a cross border of interna tional nature is to conclude multilateral agree ments and not to adopt unilateral trade measures.
I övrigt anser kommissionen att det effektivaste sättet att angripa miljöproblem av gränsöver skridande eller internationell karaktär är att sluta multilaterala avtal och inte att vidta unilaterala handelsåtgärder.
The aim of the negotiation process is to conclude an agreement by 2009 at the UN Conference in Copenhagen.
Målet med förhandlingsprocessen är att ingå en överenskommelse 2009 vid FN: s konferens i Köpenhamn.
we realise that the Commission's only proposal to us is to conclude agreements in which it is felt that there is no alternative to the market
kommissionens enda förslag till oss är att ingå avtal som inte innebär något alternativ till marknaden
The aim of the negotiations is to conclude an agreement for cooperation in the fields covered by the Fifth RTD Framework Programme.
Syftet med förhandlingarna är att sluta ett samarbetsavtal inom de områden som omfattas av det femte FTD-ramprogrammet.
I am sure that we are in agreement on the goal, which is to conclude this process as quickly as possible with satisfactory results,
vi är överens om målen, nämligen att snarast slutföra denna process med tillfredsställande resultat, så
Option 1 is to conclude that you're perpetually broken
Alternativ 1 är att dra slutsatsen att du är ständigt bryts
If the objective of email contact is to conclude a contract, an additional legal basis for processing is Art. 6(1)(b) GDPR.
Om e-postkontakten har som syfte att ingå ett avtal, är ytterligare rättslig grund för behandlingen artikel 6 avsnitt 1 b i DSGVO.
The aim is to conclude the negotiations in October
Syftet är att avsluta förhandlingarna i oktober
Of its many priorities, the main one is to conclude the ratification of the Treaty of Lisbon
Den fråga det prioriterar högst bland många är att genomföra ratificeringen av Lissabonfördraget
The degree project is to conclude the programme and involve application
Examensarbetet ska ligga i slutet av utbildningen och innebära en tillämpning
I was not able to vote in favour of this text because one of the objectives of the strategic partnership is to conclude subregional partnership agreements with Central America,
Jag kunde inte rösta för denna text, eftersom ett av målen i det strategiska partnerskapet är att sluta subregionala partnerskapsavtal med Centralamerika, Peru och Colombia, och Mercosur, trots statskuppen i Honduras
The purpose of these negotiations is to conclude an agreement establishing an International Organisation, to be known as the European Aviation Safety Authority(EASA),
Syftet med förhandlingarna är att ingå ett avtal om inrättande av en internationell organisation som skall gå under namnet Europeiska myndigheten för luftfartssäkerhet(EASA),
If the purpose of the e-mail contact is to conclude a contract, then the additional legal basis for processing the data is Article 6(1)(b) of the GDPR.
(1) i GDPR. Om syftet med e-postkontakten är att ingå ett kontrakt, är den extra rättsliga grunden för bearbetningen punkt b i Art.
The second strategic priority for the European Union is to conclude negotiations on the Protocol on access
Den andra strategiska prioriteringen för Europeiska unionen är att slutföra förhandlingarna om protokollet om tillgång till
Results: 30, Time: 0.0597

How to use "is to conclude" in an English sentence

The goal is to conclude the divestment by April 30, 2013.
The first step is to conclude a sales contract with us.
The most crucial dilemma is to conclude the essay in time.
The aim is to conclude at least 250 contracts by 2022.
The point of a book review is to conclude two things.
The only special requirement is to conclude that Maori own everything.
One is open-ended while the other is to conclude MyStreet entirely.
Trade credit insurance: One solution is to conclude a comprehensive policy.
The purpose of a conclusion is to conclude the text smoothly.
The most vital issue is to conclude the essay in time.
Show more

How to use "är att avsluta, är att sluta, är att ingå" in a Swedish sentence

Den alternativa lösningen är att avsluta 7runews.net manuellt.
Det första är att sluta äta kött.
Följande skede är att ingå ett markanvändningsavtal.
Ett annat tips är att avsluta brynformningen.
Hur viktigt det är att sluta cirkeln.
Presidentens huvudprioritet är att avsluta kriget i Afghanistan.
Alternativ lösning är att avsluta NavSmart.info manuellt.
Ett annat sätt är att ingå i styrelsen.
Målet med dagen är att avsluta första boken.
Målet är att avsluta projektet under 2018.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish