What is the translation of " IS TO CONCLUDE " in French?

• est de conclure
• consiste à conclure
• conclusion
• est d'achever
• étant l'achèvement
• est d'aboutir
• est de clôturer

Examples of using Is to conclude in English and their translations into French

Mr. Speaker: It is to conclude.
LE PRÉSIDENT.- Il faut conclure.

The goal is to conclude negotiations by September 2013.
L'objectif est de conclure les négociations d'ici à septembre 2013.

The objective of the Commission is to conclude these.
L'objectif visé est de conclure les.

Their aim is to conclude license-agreements.
L'objectif est la conclusion d'accords de licence.

If the purpose of the email contact is to conclude a contract, the.
Si le contact par e-mail vise à conclure un contrat.

The objective is to conclude negotiations in December 2011.
L'objectif est de clore les négociations en décembre 2011.

The legal effect of a prorogation is to conclude a session;
L'effet juridique d'une prorogation est de conclure une session.

The objective is to conclude the negotiations in 2010.
L'objectif est de conclure les négociations courant 2010.

If the purpose of the contact is to conclude a contract, art.
Si la prise de contact a pour objectif la conclusion d'un contrat, l'Art.

The aim is to conclude an international framework agreement.
L'objectif étant l'achèvement d'un accord- cadre international.

Our duty towards future generations is to conclude a peace of the brave..
Notre devoir envers les générations futures est de conclure une paix des braves..

The aim is to conclude new textile agreements, valid from 1993.
Objet: conclusion de nouveaux accords textiles valables à partir de 1993.

One of the rights of the trade unions is to conclude collective agreements.
Les syndicats ont, entre autres, le droit de conclure des conventions collectives.

Our aim is to conclude a binding international agreement.
Notre objectif est de conclure un accord international ayant force obligatoire.

What the industrialized countries want most is to conclude an agreement on trade facilitation.
Les pays industrialisés veulent avant tout conclure un accord sur la facilitation des échanges.

The aim is to conclude negotiations within nine months.
L'objectif visé est de conclure les négociations dans un délai de neuf mois.

Clearly, the best way to achieve this is to conclude the Doha Development round.
Il est évident que le meilleur moyen d'y parvenir est d'achever le Cycle du développement de Doha.

The aim is to conclude the entire process within about a year.
L'objectif est de clôturer l'ensemble de la procédure dans un délai d'un an environ.

The first option for a third country is to conclude a specific international agreement with the EU.
La troisième solution consiste à conclure un accord sectoriel avec l'UE.

The aim is to conclude an agreement at regional level that supports sustainable development and fosters the region's integration.
L'objectif est de parvenir à un accord qui soutienne le développement durable et favorise l'intégration économique régionale.

The auspice- it has specified the government- is to conclude within the 75 days of the mobility procedure.
L'auspicio- il a précisé le gouvernement- est de conclure avant les 75 jours de la procédure de mobilité.

Its purpose is to conclude, manage and execute the supply contracts for the goods and/ or services requested;
Son objet est de conclure, gérer et exécuter les contrats de fourniture des biens et/ ou services demandés;

A better alternative to negotiating with individual agencies or contractors is to conclude sectoral agreements covering the entire temporary staffing industry in a particular sector.
Une meilleure alternative à la négociation individuelle avec les agences ou sous-traitants consiste à conclure des conventions sectorielles couvrant l'ensemble de l'industrie fournisseuse de personnel temporaire d'un secteur particulier.

The first is to conclude a“Plurilateral Trade Agreement” within the meaning of Article II: 3 of the WTO Agreement.
La première consiste à conclure un« Accord commercial plurilatéral» au sens de l'Article II: 3 de l'Accord sur l'OMC.

The next stage is to conclude capacity contracts.
La prochaine phase consiste à conclure des contrats de capacité.

The aim is to conclude the negotiations by the time of the 1997 OECD Ministerial Meeting they are traditionally held in May.
L'objectif est d'achever les négociations avant la réunion ministérielle de l'OCDE en 1997 qui se tiendra comme d'habitude en mai.

The first option is to conclude that He is a lunatic.
La première option est de conclure qu'il est lunatique.

The objective is to conclude this technical work in time for the WTO's Nairobi Ministerial Conference in December.
L'objectif est de conclure ce travail technique à temps pour la Conférence ministérielle de l'OMC à Nairobi en Décembre.

The next step is to conclude a power supply agreement.
L'étape suivante consiste à conclure un contrat de fourniture d'électricité.

The aim is to conclude an agreement at regional level that supports sustainable development and fosters the region's integration.
Le but est de conclure un accord au niveau régional qui soutienne le développement durable et favorise l'intégration de la région.

How to use "is to conclude" in an English sentence

The goal is to conclude the investigation by the summer.

The Type II error is to conclude that the process?

Our goal is to conclude your case to your satisfaction.

The goal is to conclude distributions by April 30, 2017.

It is to conclude that his plan does not exist.

The strategic review is to conclude in November, Hammad said.

Your safest bet is to conclude you already have problems.

The temptation is to conclude that God simply doesn’t care.

This Wednesday our plan is to conclude the first chapter.

Your second option is to conclude that you are screwed.

How to use "conclusion, consiste à conclure" in a French sentence

L’étude offre cependant une conclusion mitigée.

Conclusion d'une alliance avec les Hurons.

comme une conclusion qui s’impose d’elle-même.

Conclusion Notre étude montre une forte

Cette conclusion s’appuie sur deux indices.

Leur principale mission consiste à conclure des conventions collectives de travail (CCT).

Au nom des communes, sa tâche principale consiste à conclure les contrats de prestations pour le soutien commun aux institutions culturelles d’importance régionale.

Conclusion que plusieurs médicaments ajoute ceci.

Une autre solution consiste à conclure un accord d'entreprise dans le nouveau cadre légal, qui remplacera les dispositions de l'accord de branche.

Vous aurez chacun votre conclusion personnelle.