What is the translation of " IT IN THE END " in Swedish?

• det i slutändan
• den till slut
• det i slutänden

Examples of using It in the end in English and their translations into Swedish

She does it in the end.
Hon gör det på slutet.

My goodness. They're broadcasting it in the end.
De sänder det i slutet.-Jösses.

Get it in the end zone.
Ta den till slut zonen.

She will tire of it in the end.
Hon tröttnar väl till slut.

a lot of waiting but it's so worth it in the end!
det är så himla värt det i slutändan!

You did it in the end.
Du gjorde det till slut.

But being invisible isn't worth it in the end.
Men att vara osynlig är inte värt det i slutändan.

You bagged it in the end. That's good.
Du fick den till slut.- Bra.

It's gonna be worth it in the end.
Det är värt det i slutändan.

will be worth it in the end when your pet can happily tuck in to their dinner without the worry of any nasty after-effects!
det är värt det i slutänden när katten glatt kan hugga in på maten utan att det får några trista bieffekter!

But you always want it in the end.
Du protesterar jämt, sen vill du ha den ändå.

to work at but stick with it as it is worth it in the end.
hålla fast vid det som det är värt det i slutändan.

Mr. An found it in the end.
Herr An hittade den till slut.

it was all worth it in the end?
det var värt allt till slut?

Yes, we got it in the end.
Ja, vi fick till det till slut.

But I promise you it's all gonna be worth it in the end.
Men jag lovar er att allt kommer att vara värt det till slut.

Offense, put it in the end zone.
Anfallet, sätter den i slut zonen.

I got an NVQ which was quite hard to get,'but I got it in the end.
Jag fick en NVQ examen vilket var ganska svårt att få,'men jag fick den tillslut.

However, as we're sure you know, it's more than worth it in the end, so take the time to get to know the Russian women
Men, som vi är säkra på att du redan vet, så är det mer än värt det i slutändan, så ta dig tid att lära känna de ryska kvinnorna

But it will be well worth it in the end.
Men det är värt det i slutänden.

it began a new life when it in the end of the 1980s was rebuilt to a exceedingly stylish luxury hotel,
det gick en ny vår till mötes när det i slutet av 1980-talet byggdes om till ett ytterst smakfullt lyxhotell, kanske Tysklands bästa

Everybody regrets it in the end.
Alla ångrar det i slutänden.

Many people believe the extra effort involved throughout the process of building a custom home is all worth it in the end.
Många tror det extra besväret medverka under hela arbetet med att bygga ett eget hem är värt det i slutändan.

Was it all worth it in the end?
Var det värt det till slut?

the quality of the program is worth it in the end.
är kvaliteten på programmet värt det i slutändan.

It will be worth it in the end.
Det kommer att vara värt det i slutändan.

it is worth it in the end.
det är värt det i slutändan.

Besides, it will all be worth it in the end, I promise.
Dessutom kommer det att vara värt det i slutändan, jag lovar.

it would be all worth it in the end.
det skulle vara värt det i slutändan.

So it will all be worth it in the end.
Då kommer det att ha varit värt det i slutändan.