What is the translation of " IT IS OUTDATED " in Swedish?

• det är föråldrad
• den är utdaterad

Examples of using It is outdated in English and their translations into Swedish

A pity that it is outdated.
Synd att den är utdaterad.

It is outdated, inefficient and can hold companies back.
Det är förlegat, ineffektivt och kan hålla tillbaka företag.

Not bad. A pity that it is outdated.
Synd att den är utdaterad. Inte illa.

indicates that you do not have a reliable anti-spyware or that it is outdated.
visar också, att du inte har en tillförlitlig anti-spyware eller att det är föråldrad.

Like they're machines… It is outdated, and quite frankly, 100% insane.
Som om de vore maskiner- är förlegat och ärligt talat helt sinnessjukt.

A popular wisdom that persists, even though it is outdated.
En populär visdom som kvarstår, trots att den är föråldrad.

it means that it is outdated and completely unreliable.
betyder det att det är föråldrade och helt opålitlig.

This directive is already eighteen years old, and it is outdated.
Detta direktiv har redan funnits i 18 år, och det är föråldrat.

If the company does not have one or if it is outdated, the customer's image of the company will be the same.
Har man ingen syns man inte och om den är utdaterad kommer också kundens bild av företaget att vara det.

you probably do not have an anti-spyware or it is outdated.
du inte har förmodligen en anti-spyware eller det är föråldrad.

I want to change my Nokia N8 since it is outdated, but I do love Nokia devices and don't want to switch to other handset brands.
Jag vill ändra min Nokia N8, eftersom det är föråldrad, men jag älskar Nokia-enheter och inte vill byta till andra telefontillverkare.

Although the concept is not new, it does not mean that it is outdated.
Att konceptet inte är nytt innebär inte att det är omodernt.

Since the existence of this program shows that you do not have an authentic anti-spyware in your PC or that it is outdated, you can use this opportunity to acquire a legitimate security tool
Eftersom förekomsten av detta program visar att du inte har en giltig anti-spyware i din dator eller att det är föråldrad, kan du använda detta tillfälle att förvärva ett legitimt säkerhetsverktyg

The presence of this hijacker proves that you do not have a legitimate anti-spyware or that it is outdated.
Förekomsten av denna kapare bevisar att du inte har en legitim anti-spyware eller att det är föråldrad.

Since the existence of this hijacker in your PC shows that you do not have a reputable computer security software or that it is outdated, we advise to use this opportunity to purchase one.
Eftersom förekomsten av denna kapare i datorn visar att du inte har en ansedd dator säkerhetsprogram eller att det är föråldrad, rekommenderar vi för att använda detta tillfälle för att köpa en.

that does not automatically mean it is outdated.
före Maastricht innebär inte automatiskt att det är föråldrat.

shows that you do not have a reliable anti-spyware or that it is outdated.
visar också, att du inte har en tillförlitlig anti-spyware eller att det är föråldrad.

Besides, the fact that this adware infiltrated your computer indicates that you do not have a legitimate anti-spyware or that it is outdated.
Dessutom visar det faktum att denna adware infiltrerat datorn att du inte har en legitim anti-spyware eller att det är föråldrad.

The fact that this hijacker managed to sneak into your system indicates that you do not have a reliable anti-spyware or that it is outdated.
Det faktum att denna kapare lyckades smyga in i datorn visar att du inte har en tillförlitlig anti-spyware eller att det är föråldrad.

The fact that this virus managed to enter your system indicates that you do not have a legitimate computer security software or that it is outdated.
Det faktum att detta virus lyckats ange ditt system visar att du inte har en legitim dator säkerhetsprogram eller att det är föråldrad.

the fact that you do not own a reliable anti-malware or that it is outdated.
det faktum att du inte äger en tillförlitlig anti-malware eller att det är föråldrad.

It's outdated and expensive as shit.
Det är föråldrat och dyrt som fan.

I think Daniel and Emilien, it's outdated.
Jag tycker att Daniel och Emilien är passé.

It's outdated, and becoming more of a liability every day.
Den är föråldrad och blir mer av en belastning för var dag.

You can also determine if it's outdated by disabling graphics hardware acceleration.
Du kan även se om den är inaktuell genom att avaktivera maskinvaruacceleration.

It's outdated.
Det är lastgammalt.

No, and it's outdated.
Nej, den är föråldrad.

It's outdated. No.
Nej, den är föråldrad.

No. It's outdated.
Nej, den är föråldrad.

Otherwise, it's outdated and sexist.
Annars är det utdaterat och sexistiskt.

How to use "it is outdated" in a sentence

Most of it is outdated and not for rent anymore.

This version will complain that it is outdated on launch.

It is outdated world charm combined with a bit of country.

I also checked the note and it is outdated as well.

For ethnographic download of t it is outdated to cause response.

In fact, it is outdated since the last rendering engine interaction.

It is outdated and does look awful on modern mobile devices?

Do not use WEP as it is outdated and easily hacked.

But now it is outdated and digital electronics are in use.

It is outdated and the support is tough to get through.