What is the translation of " ITS RAYS " in Swedish?

• dess strålar

Examples of using Its rays in English and their translations into Swedish

Speak of the sun and we see its rays.
Tala om solen och vi ser dess strålar.

But for now its rays offer only a little warmth.
Men för stunden ger dess strålar endast lite värme.

To lighten our minds with its rays.
För att lätta våra sinnen med strålarna.

How feeble its rays the moment it appeareth above the horizon.
Hur svaga dess strålar är i det ögonblick den visar sig över horisonten.

Wheel on an air mattress and hangs from its rays!
Hjulet på en luftmadrass och hänger från dess strålar!

Perhaps its rays can light the way to find what has been lost.
Kanske kan dess strålar lysa upp vägen för att finna det som blivit försvunnet.

Mid-morning. As the Sun climbs higher, its rays reach further.
Förmiddag. När solen stiger når strålarna längre.

When the sun is directly overhead, its rays strike the ultramarine water,
När solen är direkt ovanför, dess strålar träffa ultramarin vatten,

gives a good tan, but its rays are in danger.
ger en bra solbränna, men dess strålar är farliga.

Its rays have a potential supply that dwarfs the global demand for energy today
Dess strålar har en potential utbud som dvärgar den globala efterfrågan på energi idag

many of the fruits are sufficiently cooked by its rays;
många frukter blir tillräckligt vällagade av dess strålar;

the sun climbs higher in the sky and its rays strike the Arctic more directly.
klättrar solen högre på himlen och strålarna lyser mer direkt på Arktis.

The fact is that after processing the skin remains almost defenseless in front of its rays.
Faktum är att efter bearbetning förblir huden nästan försvarslös framför dess strålar.

When the blue moon is at its peak, its rays will pass through the gem,
När den blå månen är på sin plats. Kommer dess strålar att passera genom pärlan

The rest of the year the sun sits too low in the sky for us to benefit from its rays.
Resterande halvan av året står solen alltför lågt på himlen för att vi ska kunna bilda vitaminet via dess strålar.

Its rays may cease to fall upon the niche if the latter is destroyed,
Dess strålar kan upphöra att flöda i nischen om den senare blir förstörd,

Beloved masters, it is general knowledge that the sun conveys its life-giving force through its rays.
Kära mästare, det är allmänt känt att solen överför sin livgivande kraft genom sina strålar.

Even so do the souls of men need the Sun of Truth to shed its rays upon their souls, to develop them,
På samma sätt behöver människornas själar Sanningens sol, att utgjuta sina strålar över deras själar för att utveckla dem och för att undervisa

By night its rays shot up into the heavens,
På natten lyste dess strålar upp i himlen

began to lengthen and the sun lay deep upon the horizon, its rays dazzling her between the branches.
solen låg djupt nere vid horisonten och bländade henne med sina strålar mellan grenarna.

Thus the Sun of Truth at one time shed its rays from the sign of Abraham;
Sålunda sände Sanningens sol sina strålar en gång från Abrahams tecken;

is the recipient of its light, the sun and its rays are nonetheless sanctified above it.
är mottagaren av dess ljus, är ändå solen och dess strålar helgade över den.

partake of its rays, and receive their portion thereof,
tar del av dess strålar och får en del av det,

his followers offered their prayers and as the sun spread its rays, they saw the fields
hans anhängare erbjöd sina böner och som solen spred sina strålar, såg de fält

to watch the sunrise and to let its rays caress your skin.
att se soluppgången och låta dess strålar smeker din hud.

In addition, the causes of allergies to the sun include a combination of its rays with the pollen of some plants,
Dessutom innehåller orsakerna till allergier mot solen en kombination av sina strålar med pollen av vissa växter,

and this monad through its rays throws out from itself by secretion and then excretion all its vehicles.
och som ur sig själv genom sina strålar utsöndrar alla sina vehikler.(se Själ) Moral.

cleanse the spotting of self from off the mirror of the heart, till the Sun of Truth can cast its rays thereon; for there is no veil more obstructive than the self,
renar hjärtats spegel från jagets fläckar tills Sanningens sol kan kasta Sina strålar därpå, ty det finns ingen slöja mer hindrande

the ship's main mast, the sun sets above the estuary, its rays extending into the clouds above it,
syns solen sjunka mot horisonten ovanför flodmynningen, med sina strålar mot molnen ovanför

with such intensity did it cast down its rays that it blotted out the Stygian dark forever, whereupon this earth
kastade den ned sina strålar med sådan häftighet att den utplånade det stygiska mörkret för evigt,