What is the translation of " LABELLING DIRECTIVE " in Swedish?

• märkningsdirektivet
• direktivet om märkning

Examples of using Labelling directive in English and their translations into Swedish

We will also change the Labelling Directive.
Vi kommer också att ändra märkningsdirektivet.

The general labelling directive will be amended accordingly.
Det allmänna märkningsdirektivet kommer att ändras.

Most of this is already covered by the Labelling Directive.
Det mesta av detta täcks redan av direktivet om märkning.

Review the labelling Directive to make it more effective.
Se över direktivet om märkning för att göra det mer effektivt.

This is inappropriate in the context of the labelling directive.
Detta är olämpligt inom ramen för märkningsdirektivet.

What is in the labelling directive from the beginning of the 1990s?
Vad finns i märkningsdirektivet från tidigt 1990-tal?

article 6(6) of the labelling directive.
artikel 6, punkt 6 i märkningsdirektivet.

The Committee welcomes the fact that the Labelling Directive(79/112/EEC) now applies to these products.
Kommittén välkomnar det faktum att direktivet om märkning(79/112/EEG) nu kommer att tillämpas på dessa produkter.

The labelling directive requires a declaration of the place of origin, if an omission of such information may mislead the consumer.
Märkningsdirektivet kräver att ursprunget anges om ett utelämnande skulle kunna vilseleda konsumenten.

Does this additional labelling requirement not conflict with the Béarnaise judgment or the labelling directive?
Står inte denna märkningsskyldighet i strid antingen med Bérnaisedomslutet eller med märkningsdirektivet?

The implementing measures of the Labelling Directive will define, where appropriate, the precise modalities of the label..
I genomförandeåtgärderna för direktivet om märkning kommer vid behov närmare bestämmelser för märkningens utformning att anges.

should be reviewed, given the provision for"customary names" in the Labelling Directive.
behöver ses över med tanke på bestämmelserna om"sedvanliga namn" i direktivet om märkning.

Actions include the labelling Directive for appliances and the minimum efficiency standards Directives for refrigerators and boilers.
Insatserna inbegriper direktivet om märkning av hushållsmaskiner och direktivet om lägsta effektivitetsnormer för kylskåp och värmepannor.

However, in order to maintain the consistency of our legislative framework, this should be addressed in the Labelling Directive and not in the current proposal.
För att bibehålla konsekvensen i vår lagstiftning bör detta dock tas upp i direktivet om märkning och inte i det aktuella förslaget.

A revised Labelling Directive will, when relevant,
Ett reviderat märkningsdirektiv kommer, i relevant fall,

Health and safety: Commission refers LUXEMBOURG to the Court of Justice of the EU over failure to transpose Packaging Labelling Directive into national law.
Arbetsmilj: Kommissionen vcker talan mot LUXEMBURG vid EU-domstolen fr att det inte infrlivat direktivet om mrkning och frpackning i nationell rtt.

The horizontal Food Labelling Directive is often inconsistent with a number of product-specific directives, thereby creating additional
Det övergripande direktivet om märkning av livsmedel stämmer ofta inte överens med ett antal produktspecifika direktiv,

please just read the labelling directive.
var snäll och läs märkningsdirektivet.

is when you intend to put forward a new draft or amendments to the labelling directive so that these loopholes and these requirements which have emerged can then be closed or covered?
När avser ni att föreslå ett nytt utkast eller ändringar till märkningsdirektivet, så att dessa luckor och nödvändiga kompletteringar som har visat sig, kan fyllas igen respesktive göras?

it is the Commission's intention to bring out a proposal for an amended labelling directive by the end of 20075.
kommissionen har för avsikt att lägga fram ett förslag till ändring av märkningsdirektivet i slutet av 20075.

In addition to the codification of the labelling Directive, the Commission would like to see the obligation to indicate components of foodstuffs extended to include all ingredients(and not merely those making up at least 25% of the final product).
Utöver kodifieringen av direktivet om märkning önskar kommissionen bland annat se en utvidgning av kravet på att ange samtliga beståndsdelar i ett livsmedel(och inte endast beståndsdelar som utgör minst 25% av den slutliga produkten).

voted against the European Labelling Directive ten times- and we will do it ten more times.
röstat emot EU: märkningsdirektiv tio gånger- och vi kommer att göra det tio gånger till.

Further to the ongoing codification of the Labelling Directive, the Commission intends to propose a new amendment which would remove the current possibility not to indicate the components of compound ingredients, where they form less
Utöver den pågående kodifieringen av direktivet om märkning har kommissionen för avsikt att föreslå en ny ändring som skall avlägsna den befintliga möjligheten att för sammansatta ingredienser inte ange sådana beståndsdelar som utgör mindre

It has since been noted that the simplified approach proposed by the Commission has an impact on the application of other legislative texts that make reference to"ingredient" as defined in the general labelling Directive 2000/13/EC.
Man har därefter konstaterat att kommissionens föreslagna förenkling påverkar tillämpningen av andra rättsakter där det hänvisas till ingrediens enligt definitionen i det allmänna märkningsdirektivet 2000/13/EG.

The Commission is currently developing a proposal for legislation including an amendment to the Labelling Directive so that the term'smoke flavourings' would have to appear in the list of ingredients if the smoky taste of the food was due to the addition of smoke flavourings.
Kommissionen utarbetar för närvarande ett lagförslag som även omfattar ett ändringsförslag till direktivet om märkning. Detta ändringsförslag innebär att termen?rökaromer? skall ingå i förteckningen över ingredienser om livsmedlets röksmak beror på tillsats av rökaromer.

revising the existing car labelling directive.
ett system för märkning av däck och se över direktivet om märkning av bilar.

environmentally performing products, the Labelling Directive, following an impact assessment, will establish a
miljöprestanda kommer det genom direktivet om märkning och efter en konsekvensanalys att fastställas en harmoniserad grund för offentlig upphandling

We await the revision of the Energy Efficiency Labelling Directive from the Commission this year, as the current A to G scheme for household appliances allows no further room for increased energy efficiency
Vi väntar på kommissionens översyn av direktivet om energimärkning i år, eftersom den nuvarande märkningen från A till G för hushållsapparater inte ger något ytterligare utrymme för ökad energieffektivitet.

broadened Car Fuel Efficiency Labelling Directive(1999/94/EC) will be proposed to improve
att göra fordonen energieffektivare.30 Ett ändrat och utvidgat direktiv om märkning av bilars bränsleeffektivitet(1999/94/EG) kommer att föreslås för att förbättra

the Car Fuel Efficiency Labelling Directive, the Light-duty Vehicle CO2 Regulation, the Biofuels Directive,
bland annat systemet för handel med utsläppsrätter(ETS), direktivet om märkning av bilars bränsleeffektivitet, förordningen om minskade koldioxidutsläpp från lätta fordon,

How to use "labelling directive" in an English sentence

We have also been very involved in the review of the Energy labelling Directive and various Ecodesign lots.

Welcome to the website on the evaluation of the Energy Labelling Directive and specific aspects of the Ecodesign Directive.

Energy Labelling Directive 2010/30/EU – This provides a system for labelling energy-related products such as lamps and washing machines.

As a first step, an evaluation of the Car Labelling Directive (Directive 1999/94/EC) is published together with this Strategy.

Annex IIIa of the new EU labelling directive makes the listing of crustaceans and crustacean products on labels mandatory.

However, there is a huge difference between the energy labelling directive and the Eco design directives stipulated under CESA.

This is the website on the evaluation of the Energy Labelling Directive and specific aspects of the Ecodesign Directive.

Thanks to the recent Energy Labelling Directive (ErP), comparing the energy efficiency of light commercial boilers is relatively straightforward.

The labelling directive comes from the days of Andris Piebalgs, it is simple, nearly costless and can be tremendously effective.

The Energy Labelling Directive introduces a product label and a package label similar to that found on other domestic applicances.

How to use "märkningsdirektivet, direktivet om märkning" in a Swedish sentence

Märkningsdirektivet om tobaksvaror Prop. 2001/02:162 Ändringen i tobakslagen (1993:581) vad gäller gränsvärden vid export av cigaretter föreslås träda i kraft den 1 januari 2005.

Lagen innehåller inte en samling definitioner trots att märkningsdirektivet (dir. 2001/37/EU) innehåller definitioner av tobaksvaror, tjära, nikotin, tobak och ingrediens.

Skälen för regeringens bedömning: I artikel 2 i märkningsdirektivet definieras tobaksvaror, tjära, nikotin, tobak och ingrediens.

Dessutom öppnar märkningsdirektivet möjlighet för medlemsländerna att ställa krav på ytterligare obligatoriska märkningsuppgifter, exempelvis förpackningsdag eller produktionsdag för date.

Märkningsdirektivet däremot visar vägen mot det bästa med märkning A till G.

Andra medlemsstater anser att de generella termerna "kalv" eller "nötkött" utgör försäljningsnamnet eller en del av försäljningsnamnet i den mening som avses i märkningsdirektivet 2000/13/EG.

I märkningsdirektivet från 1979 står det att reglerna behövs för att EU:s inre marknad ska fungera.

Skälen för regeringens förslag: Märkningsdirektivet uppställer krav på de mätmetoder som skall tillämpas för mätning av halterna vad gäller tjära, nikotin och kolmonoxid i cigaretter.

Preliminär behandling av proposition 2001/02:162 Märkningsdirektivet om tobaksvaror jämte motioner.

Europaparlamentet efterlyser en översyn av direktivet om märkning av bilar (1999/94/EG) för att konsumenterna ska få information som är mer korrekt och jämförbar.