What is the translation of " LABELLING DIRECTIVE " in Dutch?

• etiketteringsrichtlijn
• richtlijn inzake de etikettering

Examples of using Labelling directive in English and their translations into Dutch

Tyres labelling directive.
Richtlijn etikettering van banden.

We will also change the Labelling Directive.
We zullen ook de etiketteringsrichtlijn veranderen.

The general labelling directive will be amended accordingly.
De algemene etiketteringsrichtlijn zal worden aangepast.

This is inappropriate in the context of the labelling directive.
Dit voorstel past niet in de context van de etiketteringsrichtlijn.

What is in the labelling directive from the beginning of the 1990s?
Wat staat er in de etiketteringsrichtlijn van begin jaren negentig?

The relevant legislation is the foodstuff labelling directive.
De geijkte regeling hiervoor is de richtlijn etikettering van levensmiddelen.

The Labelling Directive contains a specific provision on misleading advertising of foodstuffs.
De Richtlijn Etikettering bevat een specifieke bepaling betreffende misleidende reclame voor levensmiddelen.

Applying the Labelling Directive.
De etiketteringsrichtlijn zal worden toegepast;

article 6(6) of the labelling directive.
artikel 6, lid 6, van de etiketteringsrichtlijn.

We regulated it in the labelling directive 79/112.
Wij hebben de etikettering geregeld in de algemene etiketteringsrichtlijn 79/112.

Now that the labelling Directive is being updated,
Nu de etiketteringsrichtlijn wordt aangepast,

The Committee therefore asks the Commission to ensure that the first labelling Directive is carried out forthwith.
Het Comité nodigt de Commissie daarom uit, ervoor te zorgen dat de eerste etiketteringsrichtlijn onmiddellijk wordt uitgevoerd.

In accordance with the Labelling Directive, these names, of course, have to be explained in the language understood by the consumer.
In overeenstemming met de Etiketteringsrichtlijn moeten deze benamingen natuurlijk wel in een voor de consument begrijpelijke taal worden aangegeven.

Commission urges GERMANY to notify transposition of Packaging and Labelling Directive.
Commissie verzoekt DUITSLAND haar in kennis te stellen van omzetting van verpakkings- en etiketteringsrichtlijn.

The Section welcomes the fact that the Labelling Directive(79/112/EEC) now applies to these products.
De Afdeling is tevreden over het feit dat de richtlijn inzake etikettering(79/112/EEG) voortaan ook op deze produkten van toepassing is.

this point refers to the labelling directive.
dit punt met name onder de richtlijn inzake etikettering valt.

The labelling directive requires a declaration of the place of origin,
Krachtens de etiketteringsrichtlijn moet de plaats van herkomst worden aangegeven

We must also discuss if we should perhaps refer it back to the Committee, because the labelling directive, to which this proposal refers.
Wij moeten ook debatteren over de vraag of wij het verslag eventueel naar de commissie moeten terugverwijzen. De etiketteringsrichtlijn, waarmee dit voorstel verband houdt.

The 1978 labelling directive simply required the information on the label to be given in a language which the consumer understood.
Volgens de etiketteringsrichtlijn van 1978 volstond het dat de informatie op het etiket in een voor de consument begrijpelijke taal werd gesteld.

please just read the labelling directive.
leest u alstublieft de richtlijn etikettering eens.

The new labelling directive that we are to approve tomorrow combines the principles of the internal market with those of consumer protection.
De nieuwe etiketteringsrichtlijn die wij morgen formeel zullen goedkeuren, verenigt de principes van de interne markt met die van de consumentenbescherming.

These must be able to hold discussions leading to agreements embodied in a code of practice which forms part of the footwear labelling Directive.
Deze zouden in een dialoog tot afspraken daarover moeten kunnen komen, die in een gedragscode worden vastgelegd en die onderdeel uitmaken van de etiketteringsregeling inzake schoeisel.

Under the Labelling Directive 79/112/EEC, additives are not declared if they are present
Krachtens etiketteringsrichtlijn 79/112/EEG worden additieven niet vermeld indien zij in het betrokken levensmiddel

this should be addressed in the Labelling Directive and not in the current proposal.
moet dit geregeld worden in de richtlijn inzake de etikettering van levensmiddelen en niet in het huidige voorstel.

A labelling Directive could further Community free trade in footwear
Met een richtlijn inzake etikettering kunnen de voorwaarden voor het vrije verkeer van schoeisel in de Gemeenschap

To ensure gradual introduction, it is necessary for small and medium-sized manufacturers to have a breathing space of at least one year after the transition deadlines specified in the first labelling Directive.
Voor een geleidelijke invoering is nodig dat het MKB ten minste één jaar respijt wordt gegund na de in de eerste etiketteringsrichtlijn genoemde overgangstermijnen.

The EU labelling directive contains general requirements for labelling,
De etiketteringsrichtlijn van de EU bevat algemene etiketteringseisen,

initiatives for products covered, in particular, by the Ecodesign and the Labelling Directive or the Ecolabel Regulation.
aanvullende initiatieven nodig zijn voor producten die met name onder de ecodesign- en de etiketteringsrichtlijn of de milieukeurverordening vallen.

In the context of the review in the Car Labelling Directive, we will take into account the recommendations made by Parliament in the field of consumer information.
In het licht van de in de richtlijn inzake etikettering voor auto's genoemde beoordeling, zullen wij rekening houden met de aanbevelingen van het Parlement op het gebied van consumenteninformatie.

the Committee considers that the Commission would have done better to consider a general labelling Directive.
meent het Comité dat de Commissie zich beter had kunnen beraden over een algemene etiketteringsrichtlijn.