Examples of using Labelling rules in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Clear and uniform labelling rules.
Labelling rules should address these problems.
Packaging and labelling rules for e-cigarettes.
Förpacknings- och märkningsregler för e-cigaretter.Interpretation, implementation and effect of labelling rules.
This should make the labelling rules enforceable in practice.
People also translate
More flexibility on wine-making practices and labelling rules.
Större flexibilitet när det gäller vinframställningsmetoder och märkningsregler.Certain inflexible labelling rules hamper the marketing of European wines.
Vissa oflexibla märkningsregler försvårar saluföringen av EU-viner.More flexibility on wine-making practices and labelling rules.
Åtgärder för större flexibilitet när det gäller vinframställningsmetoder och märkningsregler, och.Therefore, detailed labelling rules will not be drawn up until later.
Därför kommer inga detaljerade märkningsregler att utarbetas förrän senare.quite detailed labelling rules.
relativt detaljerade märkningsregler.It also establishes specific labelling rules for those products.
A few labelling rules will not work,
Några märkningsregler kommer inte att fungera,Member States generally consider the labelling rules to be running smoothly.
Labelling rules have also been overhauled,
Märkningsreglerna har också setts över för att se tillI would add that strict labelling rules fulfil that duty.
jag vill tillägga att strikta märkningsregler uppfyller den skyldigheten.Uniform Europe-wide labelling rules will bring clear advantages for companies and consumers.
Enhetliga märkningsregler för hela Europa kommer att medföra tydliga fördelar för både företag och konsumenter.It sets general compositional and compulsory labelling rules for these products.
I direktivet fastställs allmänna regler för sammansättning och obligatoriska märkningsregler för dessa produkter.Binding labelling rules should enable consumers to make fully informed choices about the food they eat.
Bindande bestämmelser om märkning bör göra det möjligt för konsumenterna att göra välgrundade val av livsmedel.The Commission therefore intends to guarantee that the labelling rules apply as widely as possible.
På detta vis vill kommissionen se till att bestämmelserna om märkning tillämpas i största möjliga utsträckning.to the general public have to comply with specific labelling rules.
till allmänheten måste överensstämma med särskilda märkningsregler.Provisions concerning voluntary labelling rules of Regulation(EC) No 1234/2007
Bestämmelser rörande fakultativa märkningsregler i förordning(EG) nr 1234/2007all labels will match the new allergen labelling rules.
kommer alla etiketter matcha de nya märkningsreglerna för allergener.We wish to have extensive labelling rules for products which get through the health and environmental assessments.
Vi vill ha långtgående märkningsregler för de produkter som slipper igenom miljö- och hälsobedömningarna.would oblige Member States to apply the required labelling rules.
medlemsstaterna skulle tvingas att tillämpa de nödvändiga märkningsreglerna.The EU's labelling rules should be transparent,
EU: märkningsregler skall vara entydiga,Most Member States reported no problems with way labelling rules were being interpreted by officials.
De flesta medlemsstater rapporterade att det inte förekom några problem med tjänstemännens sätt att tolka bestämmelserna om märkning.which will be protected under their labelling rules.
som kommer att skyddas under deras märkningsregler.The Commission is to submit proposals, including labelling rules which tally with the guidelines adopted in July 1997, during the course of 1998.
Under 1998 kommer kommissionen förmodligen att lägga fram förslag som innehåller regler för märkning i enlighet med de riktlinjer som antogs i juli 1997.to which specific sweetening and labelling rules should continue to apply.
för vilka särskilda sötnings- och märkningsbestämmelser bör fortsätta att tillämpas.The Commission has also put forward draft labelling rules for foods containing additives and flavourings produced from GMOs.
Kommissionen har också lagt fram utkast till märkningsregler för livsmedel som innehåller genetiskt modifierade tillsatser och aromämnen eller sådana som framställts av genetiskt modifierade organismer.
