What is the translation of " MAKE A DECISIVE CONTRIBUTION " in Swedish?

• avgörande bidrag
• utgöra ett avgörande bidrag
• bidra avsevärt
• bidra på ett avgörande sätt

Examples of using Make a decisive contribution in English and their translations into Swedish

The flagship initiatives set out in this paper show how the EU can make a decisive contribution.
Huvudinitiativen i det här dokumentet visar hur EU kan göra en avgörande insats.

GMES can make a decisive contribution to waste management policy, by identifying illegal sites
GMES kan ge ett avgörande bidrag till förvaltningen av avfallshantering genom att identifiera olagliga deponier

The introduction of a register in the Czech Republic would make a decisive contribution to the development of Czech politics.
Införandet av ett register i Tjeckien skulle vara ett avgörande bidrag till utvecklingen av den tjeckiska politiken.

are now being considered by this Parliament will make a decisive contribution.
har lagt fram och som nu övervägs av parlamentet kommer att utgöra ett avgörande bidrag.

can make a decisive contribution to stability and constructive development in Europe.
Nato kan avsevärt bidra till stabilitet och en positiv utveckling i Europa.

Trade could make a decisive contribution to financing of sustainable development, if products are sustainably produced
Handeln skulle kunna bidra avsevärt till finansieringen av hållbar utveckling om produkter tillverkas på ett hållbart sätt

As human error is the leading cause of accidents, automated transport can make a decisive contribution towards the goal of zero casualties on European roads.
Eftersom mänskliga misstag är den största orsaken till olyckor kan automatiserade transporter ge ett viktigt bidrag till nollvisionen för trafikolyckor på europeiska vägar.

Research can therefore make a decisive contribution to managing demographic change
Forskning kan därmed ge ett avgörande bidrag till hanteringen av de demografiska förändringarna

a border with the Western Balkans, you will make a decisive contribution to the Europe we are building.
delar gräns med västra Balkan kommer att lämna ett avgörande bidrag till det Europa som vi är i färd med att bygga.

The Union for the Mediterranean may make a decisive contribution towards the creation of balanced Euro-Mediterranean relations
Unionen för Medelhavsområdet kan vara ett avgörande bidrag till att upprätta balanserade förbindelser mellan EU

to which this report will certainly make a decisive contribution.
i vilka detta betänkande alldeles säkert kommer att utgöra ett avgörande bidrag.

It is probable that interconnectors will make a decisive contribution to the initial phase of mar ket opening by enabling foreign competitors to generate competition.
Det är troligt att sammankopplama kommer att bidra på ett avgörande sätt under den första fasen när marknaderna öppnas, genom att ge utländska konkur renter en möjlighet att skapa konkurrens.

developing a movement of voluntary activities which can also make a decisive contribution.
medvetenhet hos elever och ungdomar och att utveckla en frivilligrörelse, som kan göra betydelsefulla insatser.

Coordinated research could make a decisive contribution to appropriate measures at regional,
Samordnad forskning kan ge ett avgörande bidrag till lämpliga åtgärder på regional,

In writing.-(PT) I voted in favour of the Paasilinna report on the European Institute of Technology because I consider that this will make a decisive contribution to increasing the competitiveness of the European economy, by reinforcing synergies between innovation,
Skriftlig.-(PT) Jag röstade för Reino Paasilinnas betänkande om inrättande av Europeiska tekniska institutet, eftersom jag anser att det kommer att utgöra ett betydelsefullt bidrag till att öka den europeiska ekonomins konkurrenskraft genom ett återinförande av synergier mellan innovation,

The Agreement should make a decisive contribution to strengthening social cohesion in the region
Avtalet skall på ett kraftfullt sätt bidra till att stärka sammanhållningen i regionen så

would thereby make a decisive contribution to the implementation of the positions agreed on
skulle därmed utgöra ett avgörande bidrag till genomförandet av de ståndpunkter som gemenskapen enades om

I am convinced that such links can make a decisive contribution to achieving the goals that are currently being set,
Jag är övertygad om att sådana förbindelser kan bidra på ett avgörande sätt till att vi uppnår de mål som nu sätts upp,

it is in this sphere that the European Union can make a decisive contribution, since it is at the forefront of research and production.
det är på detta område som Europeiska unionen kan bidra på ett avgörande sätt, eftersom man står i förgrunden när det gäller forskning och framställning.

It will, in particular, make a decisive contribution to establishing and maintaining an environment of free and fair competition,
Den kommer i synnerhet att utgöra ett avgörande bidrag till att skapa och upprätthålla en fri marknad med konkurrens på lika villkor,

The Committee hopes that the Erasmus for All programme will make a decisive contribution to supporting, encouraging
Kommittén hoppas att programmet"Erasmus för alla" kommer att ge ett avgörande bidrag till att stödja, uppmuntra

The agreement will make a decisive contribution to closer integration between the economies of the European Union
Avtalet kommer på ett avgörande sätt att bidra till en större integrering mellan EU: s

The EESC stresses that ombudsmen can make a decisive contribution, complementing the work of civil society organisations working on fundamental rights,
EESK betonar att ombudsmän kan ge ett avgörande bidrag, som kompletterar det arbete som utförs av det civila samhällets organisationer som arbetar med grundläggande rättigheter,

Trade can and should make a decisive contribution to sustainable development by further promoting the participation
Handeln kan och bör bidra avsevärt till hållbar utveckling om man ytterligare främjade

we want final recognition that the work of women makes a decisive contribution to our prosperity.
det äntligen ska erkännas att kvinnors arbete ger ett avgörande bidrag till vårt välstånd.

Parliament has pointed in this direction, making a decisive contribution to encourage the EU to adopt a position in line with its underlying values.
Parlamentet har pekat i denna riktning, och har gett ett avgörande bidrag för att uppmuntra EU att inta en hållning som överensstämmer med dess grundläggande värderingar.

MEDIA Training makes a decisive contribution to the existence of training with a European dimension.
Media Yrkesutbildning bidrar på ett avgörande sätt till att det finns fortbildning med en europeisk dimension.

This unanimous EU policy has made a decisive contribution over the last five years to important reforms in Turkey.
Den enhälliga EU-politiken har på ett avgörande sätt bidragit till viktiga reformer i Turkiet under de senaste fem åren.

We Greeks gave Europe its name and we made a decisive contribution to what we refer to as'European civilisation' and'European values.
Vi greker gav Europa dess namn och vi bidrog på ett avgörande sätt till det vi kallar”europeisk civilisation” och”europeiska värderingar”.

With all of its products Knorr-Bremse makes a decisive contribution to safety on road and rail around the world.
Med sitt stora produktutbud ger Knorr-Bremse globalt ett viktigt bidrag till säkerheten på räls och väg.