operation or management structures of existing offices.
de befintliga byråernas ställning, arbetssätt eller förvaltningsstruktur.
Management structures and tools employed at EU level were found appropriate and well-functioning by the external evaluators.
De externa utvärderarna kunde konstatera att de ledningsstrukturer och verktyg som används på EU-nivå var lämpliga och välfungerande.
Some of them may not have a strong financial footing or sophisticated management structures.
Somliga av dem har kanske inte en stark ekonomisk grund eller avancerade ledningsstrukturer.
Ensuring well-functioning management structures in the company, at both board and management team level.
Säkerställa väl fungerande ledningsstrukturer i bolaget, både på styrelse- och ledningsgruppsnivå.
defining management structures of CSF III.
fastställande av strukturer för förvaltningav GSR III.
The Single Market's management structures must be as simple as possible,
Den inre marknadens förvaltningsstrukturer måste vara så enkla
As a result, employers' interests have weighed down heavily on the EU's management structures and EU policy.
Därigenom sätter arbetsgivarintressen en stark prägel på Europeiska unionens ledningsstruktur och politik.
However, their specific management structures, stakeholder groups and capital structures necessitate adapted skills amongst managers and board officials.
Deras speciella ledningsstrukturer, intressegrupper och kapitalstrukturer förutsätter dock särskild kompetens bland chefer och styrelsemedlemmar.
In the business areas, closure of the head office functions in Celsius and new management structures.
Rationaliseringar inom affärsområdena, stängning av huvudkontorsfunktionerna i Celsius samt nya ledningsstrukturer.
The Member States selected the appropriate national management structures and informed their public about the programme.
Medlemsstaterna valde lämpliga nationella förvaltningsstrukturer och informerade allmänheten om programmet.
The creation of management structures and procedures mirroring those that need to be in place post-accession would continue to be the aim in relevant sectors in preparation for accession.
Inrättandet av administrativa strukturer och förfaranden som avspeglar dem som måste finnas på plats efter anslutningen skulle som förberedelse inför anslutningen även fortsättningsvis vara målet inom berörda sektorer.
The Commission should table a proposal amending the regulation in terms of the management structures of the European GNSS programmes.
Kommissionen bör lägga fram ett förslag till ändring av förordningen om de europeiska GNSS-programmens förvaltningsstruktur.
decentralized management structures and innovative solutions of tasks form the basis for Aalberts Industries' leading position in the different markets.
decentraliserade ledningsstrukturer och innovativa lösningar utgör grunden för Aalberts Industries ledande position på de olika marknaderna.
creating public-private management structures for specific, jointly defined projects.
inrätta offentlig privata förvaltningsstrukturer för särskilda gemensamt definierade projekt.
The key to success is to adapt both management structures and work organisation in a way that balances flexibility for enterprises with security for the individual worker.
Nyckeln till framgång är att anpassa både ledningsstrukturerna och arbets organisationen så att man finner en balans mellan flexibilitet för företagen och trygghet för de enskilda arbetstagarna.
business processes, management structures, and technical systems that cross borders.
affärsprocesser, administrativa strukturer och tekniska system som överskrider nationsgränser.
at the level of the programme's management structures.
när det gäller programmets administrativa strukturer.
Being a strategic infrastructure6, GALILEO incorporates in its management structures all the necessary instruments to ensure the security of the system.
Då Galileo är en strategisk infrastruktur6 ingår i dess ledningsstruktur alla nödvändiga delar för att trygga systemets drift.
As long as adequate national management structures are created in the neighbouring countries, individual
Under förutsättning att det inrättas lämpliga nationella handläggningsstrukturer i grannländerna, kan stöd lämnas till individuella initiativ
private sector funds needed and setting up the management structures for the various successive phases of the programme.
privata medel som krävs samt inrätta ledningsstrukturerna för de olika och på varandra följande faserna av programmet.
As long as adequate national management structures are created in the neighbouring countries,
Under förutsättning att det inrättas lämpliga nationella handläggningsstrukturer i grannländerna, kan stöd lämnas till ungdomsinitiativ
Results: 113,
Time: 0.0779
How to use "management structures" in an English sentence
Will existing management structures help cooperative working?
Revised in-school management structures in secondary schools.
Management structures are more flexible and collaborative.
Partnerships have simpler management structures than corporations.
This covers hierarchies, management structures and economies.
We have developed management structures with local skills.
Centralised or Decentralised (or combination) management structures supported.
Harris Management Structures and Processes in the Transition.
Participate in Human Resources Management structures in organisations.
Quality management structures and strategically aligns your business.
How to use "administrativa strukturer, förvaltningsstrukturer, ledningsstrukturer" in a Swedish sentence
Det finns också betydande skillnader mellan sådana administrativa strukturer som har ett begränsat ansvar för t.ex.
Förvaltningsstrukturer och förvaltningskulturer i Finland och Sverige, 1500–2000.
En omorganisering av de administrativa strukturer som ansvarar för miljöfrågor är också nödvändig.
Teori (föreläsningar och seminarier)
Planeringsbegrepp: Regionala strukturer, administrativa strukturer och funktionella regioner, regional planering, regionplanering.
Förstärkning och förbättring av administrativa strukturer och system.
Istället så gör man massa administrativa strukturer som tar kraft och tid.
Det har funnits ett flertal oöverskådliga ledningsstrukturer för projektet.
Framsteg har gjorts, särskilt i och med att relevant lagstiftning antagits och nödvändiga administrativa strukturer har upprättats.
Vi ser gärna att du arbetar systematiskt och du förstår nödvändigheten av administrativa strukturer inom personalområdet.
Man har de ledningsstrukturer och den beslutsförmåga man behöver.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文