What is the translation of " MEMORANDA OF UNDERSTANDING " in Swedish?

• samförståndsavtal
• avtalsmemorandum
• samförståndsavtalen
• samförståndsavtalet
• avsiktsförklaringar

Examples of using Memoranda of understanding in English and their translations into Swedish

These partnerships should be formalised through ECVET Memoranda of Understanding.
Dessa partnerskap bör formaliseras genom ECVET‑samförståndsavtal.

Memoranda of Understanding on regional policy with partners,
Samförståndsavtal om regionalpolitiken med partnerländer

These dialogues are usually based on either agreements or memoranda of understanding.
Dialogerna bygger vanligtvis på antingen överenskommelser eller samförståndsavtal.

Today the EU has Memoranda of Understanding on energy with a large number of third countries.
EU har idag samförståndsavtal om energi med ett stort antal tredjeländer.

have signed memoranda of understanding with the Americans.
undertecknat samförståndsavtal med USA.

Promote the adoption of Memoranda of Understanding between operators and customs administrations.
Verka för antagandet av samförståndsavtal mellan aktörer och tullmyndigheter.

The Commission recommends the Office to consider the case for extending the memoranda of understanding to other institutions and bodies.
Kommissionen rekommenderar att OLAF utreder om det är lämpligt att utsträcka samförståndsavtalen till att omfatta övriga institutioner, organ och byråer.

In certain cases, Memoranda of Understanding may be drawn up to formalise cooperation and co-ordination.
I vissa fall kan samförståndsavtal upprättas för att formalisera samarbetet och samordningen.

for example by Memoranda of Understanding between all relevant market players.
organiseras genom t.ex. samförståndsavtal mellan alla berörda marknadsaktörer.

Memoranda of understanding are expressions of political will that a country would like to become a visa waiver country.
Samförståndsavtal är uttryck för en politisk vilja- att ett land önskar ett viseringsundantag.

Whereas an action plan to develop systematically Memoranda of Understanding in the customs field was adopted by the Council of the World Customs Organization WCO.
Ett åtgärdsprogram för att systematiskt utveckla samförståndsavtal inom tullområdet har antagits av Världstullorganisationens råd.

Memoranda of Understanding between customs authorities and business organizations may contain,
Samförståndsavtal mellan tullmyndigheter och företag kan innehålla, men behöver inte begränsas till,

In some Member States cooperation is organised on the basis of memoranda of understanding or similar arrangements established between the authorities concerned.
I vissa medlemsstater sker samarbetet på grundval av samförståndsavtal eller liknande arrangemang som inrättats mellan berörda myndigheter.

Memoranda of Understanding with the IFIs will be fully exploited to ensure better coordination of environment actions in the Mediterranean.
Samförståndsavtalen med de internationella finansinstituten kommer att användas fullt ut för att säkerställa en bättre samordning av miljöåtgärderna i Medelhavsområdet.

You have also requested the Commission to clarify the state of play on bilateral agreements and memoranda of understanding relating to the visa waiver programme.
Ni har också begärt att kommissionen ska klargöra nuläget för bilaterala avtal och samförståndsavtal som gäller programmet för viseringsundantag.

Linked to the reform, Memoranda of Understanding have been signed with Member States Greece,
Samförståndsavtal med anknytning till reformen har undertecknats med några medlemsstater Grekland, Italien, Polen,

The Board, the ECB, the national competent authorities and the national resolution authorities may draw up memoranda of understanding with a procedure concerning the exchange of information.
Nämnden, ECB, de nationella behöriga myndigheterna och de nationella resolutionsmyndigheterna får utarbeta samförståndsavtal med ett förfarande för informationsutbyte.

Eight Member States signed Memoranda of Understanding with the United States stating that they agreed to cooperate with the United States on such matters.
Åtta medlemsstater har undertecknat samförståndsavtal med USA där de går med på att samarbeta med USA i sådana frågor.

The European Investment Fund hopes to start negotiating contracts before the end of 2002, by signing memoranda of understanding with these countries and completing financial procedures.
Europeiska investeringsfonden hoppas att inleda förhandlingar om avtal före slutet av 2002, genom att underteckna samförståndsavtal med dessa länder och fullborda de finansiella förfarandena.

Conclusion of Memoranda of Understanding on energy issues with Moldova,
Undertecknande av samförståndsavtal om energifrågor med Moldavien,

The cooperation along the Pan-European Corridors is organised through Memoranda of Understanding, which also establish a Chair and Secretariat for most of the PECs.
Samarbetet kring de alleuropeiska korridorerna är organiserat genom avtalsmemorandum, genom vilka en ordförande och ett sekretariat har inrättats för de flesta av dem.

In two memoranda of understanding with Parliament, the Kingdom of Belgium made a contribution to the purchase of the land
I enlighet med två avtalsprotokoll med Europaparlamentet bidrog Belgien finansiellt till markförvärvet samt väg-

the negotiations are based on arrangements such as export certificates and Memoranda of Understanding.
fytosanitära området mellan EU och Ryssland; förhandlingarna utgår från arrangemang som exportlicenser och samförståndsavtal.

My answer is that if the Member States have Memoranda of Understanding and bilateral agreements, they may be able to give data on their own nationals.
Mitt svar är att om medlemsstaterna har samförståndsavtal och bilaterala avtal kan de lämna ut uppgifter om sina egna medborgare.

to encourage the Member States of the European Union to establish memoranda of understanding programmes at national level.
företag och att uppmana EU-medlemsstaterna att inleda program med avtalsmemorandum på nationell nivå.

The Council welcomes the signing of the Memoranda of Understanding with the beneficiary countries for the second period of the financial perspective 2009‑2014.
Rådet välkomnar undertecknandet av samförståndsavtal med förmånsländerna för den andra perioden av budgetplanen 2009-2014.

In the margins of the conference, Vice-President Tajani mediated among some of the EU Member States which signed the following two Memoranda of Understanding for jointly take on board some initiatives in the tourism filed.
I anslutning till konferensen har Antonio Tajani bistått några EU-länder som har underteckat följande två samförståndsavtal om att gemensamt inleda initiativ inom turism.

This could be done through memoranda of understanding and cooperation agreements to enhance coordination between bodies that have the same or complementary objectives.
Detta kan ske genom samförståndsavtal och samarbetsavtal för att förbättra samordningen mellan organ som har samma eller kompletterande mål.

placed considerable emphasis on developing risk analysis, based in particular on"memoranda of understanding" with shipping agents
organ inom nederländska tullen) stor vikt vid att utveckla en riskanalys som i huvudsak skulle baseras på"avsiktsförklaringar" där speditörer

The Commission recommends that memoranda of understanding be concluded to make the practical breakdown of tasks between the Office
Kommissionen rekommenderar att samförståndsavtal ingås för att öka insynen i den praktiska arbetsfördelningen mellan OLAF

How to use "memoranda of understanding" in an English sentence

Composes memoranda of understanding and regulatory directives.

Two Memoranda of Understanding (MOU) were signed.

Interagency Agreements and Memoranda of Understanding (MOU).

International Agreements and Memoranda of Understanding (MOU).

View Memoranda of Understanding for Napa County.

Three bilateral memoranda of understanding also were signed.

papers and memoranda of understanding between patent administrations.

Create customized Memoranda of Understanding (MOUs) with PTSOs.

Preparing agreements, memoranda of understanding and guidelines;-LRB- ***************).

Memoranda of Understanding (“MOU”) serve two essential purposes.

How to use "avtalsmemorandum, samförståndsavtalen, samförståndsavtal" in a Swedish sentence

Universitetet grundades av RK: s resolution nr 1027 av den 3 augusti 2001, i enlighet med avtalsmemorandum mellan RK-ministeriet för utbildning och vetenskap och British Council.

Kopior av samförståndsavtalen vederbörligen undertecknade av alla deras parter.

Tolvmånaders Irländskt Arbete Och Resor (IWT) Samförståndsavtal Bild.

Steg 3 5-pack Samum Samförståndsavtal med Nato om värdlandsstöd.

Tack vare samförståndsavtalen kunde dessa åtta medlemsstater gå med i programmet för viseringsundantag.

Samförståndsavtal ingicks med alla anslutande länder och kandidatländerna.

Detta avtalsmemorandum inverkar inte på någon av parternas rätt att fullfölja någon fråga som omfattas av artikel XXII eller XXIII i GATT. 8.

pdf Försvarsdepartementet Samförståndsavtal med Nato om värdlandsstöd.

Ministern sade att han skulle träffa sin thailändska kollega den 6 juli för att slutföra ett avtalsmemorandum om regler för gränsöverskridande järnvägstransporter.

Om du vill använda McGills namn i din klubbs namn måste du följa McGills namnkonvention som anges i deras avtalsmemorandum med AUM.