What is the translation of " METHOD OF COORDINATION " in Swedish?

• samordningsmetod
• samordningsmetoden
• metoden för samordning
• samordnad metod

Examples of using Method of coordination in English and their translations into Swedish

Open method of coordination[V4.2].
Den öppna samordningsmetoden[V4.2].

Legislation vs. open method of coordination.
Lagstiftning eller den öppna samordningsmetoden.

Open method of coordination in the social policy field.
Den öppna samordningsmetoden på det sociala området.

The Lisbon Summit- The new open method of coordination.
Toppmötet i Lissabon- den nya öppna samordningsmetoden.

Developing a method of coordination: an International Charter.
Att utveckla en metod för samordning: en internationell stadga.

Priority themes under the Social Open Method of Coordination.
Prioriterade frågor inom den öppna samordningsmetoden på det sociala området.

The“Open method of Coordination”- method proposed by Lisbon.
Den"öppna metoden för samordning" som föreslogs i Lissabon.

Improved working methods for the future open method of coordination.
Förbättrade arbetsmetoder för den framtida öppna samordningsmetoden.

III-213 Open method of coordination in the social policy field(cooperation between Member States).
Den öppna samordningsmetoden på det sociala området(samarbete mellan medlemsstaterna).

Preparation of the streamlined Open Method of Coordination on social protection.
Utarbetande av den rationaliserade öppna samordningsmetoden inom socialt skydd.

what is known as the new open method of coordination.
med den s.k. nya öppna metoden för samordning.

The need for a more effective Open Method of Coordination at the European level in the area of combating poverty and social exclusion;
Behovet av en mer effektiv öppen samordningsmetod på EU-nivå för att bekämpa fattigdom och social utestängning.

At the same time a new political method- the new open method of coordination- is introduced.
Samtidigt introduceras en ny politisk metod- den nya öppna samordnings metoden.

The new open method of coordination corresponds to the diversity of Europe in culture,
Den nya öppna samordningsmetoden avspeglar mångfalden i Europa med avseende på kultur,

Council Recommendation and Open Method of Coordination.
rådet i kombination med den öppna samordningsmetoden.

It would be be a multi-lateral understanding on a method of coordination to remove obstacles for the global electronic marketplace.
Denna stadga skulle utgöras av en multilateral överenskommelse om en samordnad metod för att avskaffa hinder för den globala elektroniska handeln.

the Lisbon Process and this open method of coordination.
den här öppna samordningsmetoden.

An International Charter would be a multi-lateral understanding on a method of coordination to remove obstacles for the global electronic marketplace.
En internationell stadga skulle vara en multilateral överenskommelse om en samordnad metod för att avskaffa hinder för den globala elektroniska handeln.

to other measures based on this open method of coordination.
andra åtgärder som grundas på denna öppna samordningsmetod.

The new open method of coordination in the field of education should include disabled children
Den nya öppna samordningsmetoden på utbildningsområdet bör inbegripa funktionshindrade barn

such as a strengthened open method of coordination on social issues.
till exempel en förstärkt öppen samordningsmetod i sociala frågor.

The EU's open method of coordination on social inclusion also targets poverty
EU: öppna samordningsmetod för social integration tar också upp fattigdom

It also noted that employment policies had convergedtowards the priorities set in the guidelines and that the method of coordination under the Luxembourg process(8) had proved effective.
Kommissionen noterade också att metoden med samordning enligt Luxemburgprocessen(8) visat sig effektiv.

An"open method of coordination based on(…) benchmarking" could indeed, under certain conditions, provide a major
En öppen samordningsmetod grundad på benchmarking" kan under vissa förhållanden bli en viktig kraft som bidrar till

adopt a truly open method of coordination for both immigration and integration.
i framtiden antar en verkligt öppen samordningsmetod inom invandrings- och integrationspolitiken.

The EESC welcomes a greater use of open method of coordination and it notes the efforts made by social partners in the field of their responsibilities at the European level.
EESK välkomnar en ökad användning av den öppna samordningsmetoden och konstaterar att arbetsmarknadens parter har tagit sitt ansvar på EU-nivå.

we propose that a new"open method of coordination" for such aspects of tax policy is considered.
man skall överväga en ny”öppen samordningsmetod” för sådana aspekter av skattepolitiken.

This method of coordination should provide specific qualitative
Denna samordningsmetod bör omfatta specifika kvalitativa

The call to increase the EU's fund for job creation comes at a time when the EU is attempting to coordinate its employment strategies by the so-called open method of coordination.
Uppmaningen att öka EU: fond för arbetsskapande åtgärder, kommer vid en tidpunkt när EU försöker att samordna sina sysselsättningsstrategier genom den så kallade öppna samordningsmetoden.

The objective of the so-called open method of coordination is to have a legislative effect in various areas of policy, and there is no proper legal basis for this in the EU Treaty.
Målet med den så kallade öppna samordningsmetoden är att skapa ett legislativt inflytande på olika politiska områden där vederbörligt rättsligt underlag saknas i EU-fördraget.

How to use "method of coordination" in an English sentence

The special attention should be paid to the role of the open method of coordination for policy of social inclusion.

This is the final output of the Open Method of Coordination working group on Artists' Residencies on "EAC on Europa".

The current tool to counter poverty is the open method of coordination (OMC), which has not lived up to expectations.

The appropriate method of coordination between M.P.O.’s shall vary depending upon the project involved and given local and regional needs.

Work on social exclusion more broadly is carried out through the Open Method of Coordination (OMC) among the Member State governments.

These features have to be understood as a framework for the application of the Open Method of Coordination in various areas.

The method of coordination is based on voluntary cooperation, through benchmarking and share of best practices but also on peer pressure.

The notion of an open method of coordination (OMC) materialized first in the conclusions of the Lisbon Summit in March 2000.

Might that mean the end of the Open Method of Coordination (OMC) as the way to increase competitiveness and create jobs?

SEECEL’s methodology of work is based on Evidence Based Policy Making (EBPM) and on using the Open Method of Coordination (OMC).

How to use "samordningsmetod, samordningsmetoden" in a Swedish sentence

Europeiska kommissionen bör föreslå rådet att lansera den öppna samordningsmetod på integrationsområdet som inte godkändes för ett par år sedan.

Den öppna samordningsmetoden finns inom sysselsättning, social trygghet, utbildning och ungdomsfrågor.

Konferensen belyste också betydelsen av att följa upp och utvärdera framstegen genom att utveckla en öppen samordningsmetod inom detta område.

Rapporten är en del i den öppna samordningsmetod som ska stödja medlemsländernas strävan efter en större social sammanhållning.

En öppen samordningsmetod måste således vara särskilt anpassad till asylområdet för att kunna fungera där.

Den öppna samordningsmetoden som initierades i den s.k.

Mörth, Ulrika. 2005. "Den öppna samordningsmetoden som demokratiproblem", i Lissabonstrategin i halvtid.

befintliga alternativ till den öppna samordningsmetoden hålla alternativen öppna medan de daterar.

Hänvisningarna i betänkandet till subsidiaritetsprincipen och den öppna samordningsmetoden är blotta förevändningar.

Det efterlyste även en öppen samordningsmetod för benchmarking av nationell FoU-politik.