What is the translation of " METHODS DESCRIBED " in Swedish?

• metoderna som beskrivs
• de metoder som anges
• metoder som beskrivs

Examples of using Methods described in English and their translations into Swedish

Possible to connect all the methods described above.
Möjligt att ansluta alla de metoder som beskrivs ovan.

All methods described here have about the same response time.
Alla metoder som beskrivs här har ungefär samma svarstid.

Shall be carried out in accordance with the methods described in the Annex.
Utförs i enlighet med de metoder som anges i bilagan.

All the methods described above can combiningcombine with each other.
Alla de ovan beskrivna metoderna kan kombinerakombineras med varandra.

Although, of course, you can try to use the methods described above.
Även om du självklart kan försöka använda de metoder som beskrivs ovan.

Unlike standard exporting methods described below, this option has several advantages.
Till skillnad från vanliga export metoder som beskrivs nedan, detta alternativ har flera fördelar.

By visiting kettlebellshop you also accept the methods described below.
Vid ditt besök på kettlebellshop, accepterar du de metoder som beskrivs härunder.

The methods described above will turn off the underline effect for links on the entire page.
Metoderna som beskrivs ovanför tar bort understrykningseffekten på alla länkar på hela sidan.

Are performed in accordance with the methods described in the Annex hereto.
Utförs i enlighet med de metoder som beskrivs i bilagan till detta direktiv.

The methods described in Annex II apply to over-the-counter(OTC) off-balance-sheet derivative instruments.
De metoder som beskrivs i bilaga 2 skall tillämpas på poster utanför balansräkningen.

The focus is on usability and the methods described works every time you meet another person.
Fokus ligger på användbarhet och metoderna som beskrivs fungerar varje gång du möter en annan person.

there are several methods described below.
finns det flera metoder som beskrivs nedan.

The three other methods described in the report are as far as we know the least used.
De tre övriga metoder som beskrivs i rapporten kommer enligt ESK: s uppfattning att vara de som används minst.

As a rule, naughty file still can not remove using these or other methods described above.
Som regel, stygg filen fortfarande inte kan ta bort med hjälp av dessa eller andra metoder som beskrivs ovan.

The methods described in this article have to do with targeting for Google's index of your site.
Metoderna som beskrivs i den här artikeln har att göra med inriktning för Googles indexering av din webbplats.

Frequent and incorrect handling of any of the methods described above can result in serious damage to the enamel.
Ofta och felaktig hantering av någon av de metoder som beskrivs ovan kan leda till allvarliga skador på emaljen.

Whereas the methods described in this Decision take into account the opinion of the Scientific Veterinary Committee;
De metoder som beskrivs i detta beslut tar hänsyn till yttrandet från Vetenskapliga Veterinärkommittén.

Complaints If you have complaints about Agoda's service, you can contact our Customer Service team via one of the methods described here.
Klagomål Om du har klagomål på Agodas service kan du kontakta vår kundtjänst genom en utav metoderna som beskrivs här.

You can use the methods described in this article to create
Du kan använda de metoder som beskrivs i den här artikeln till att skapa

tests must be conducted according to the methods described in Annex V to Directive 67/548/EEC.
försök skall utföras i enlighet med de metoder som beskrivs i bilaga V till direktiv 67/548/EEG.

The methods described in this Decision take into account the opinion of the European Food Safety Authority.
De metoder som beskrivs i detta beslut tar hänsyn till yttrandet från Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet.

please contact us through one of the methods described below.
du har några frågor om hanteringen av dina arbetsansökningsdata genom någon av de metoder som anges nedan.

Besides the find and findAll methods described above, the following methods are also provided for convenience.
Förutom find- och findAll-metoderna som beskrivs ovan, finns även följande metoder tillgängliga.

A Member State also reports that sampling of bulk commodities is in accordance with the general principles and methods described in ISO standard 13690 1999.
En medlemsstat rapporterade även att provtagningen av bulkprodukter överensstämmer med de allmänna principer och metoder som beskrivs i ISO-standarden 13690 1999.

The methods described in this article have to do with targeting pages of your website that are indexed by Google.
Metoderna som beskrivs i denna artikel gäller inriktning på sidor på din webbplats som indexeras av Google.

The aim of this bachelor thesis was to explore occupational therapeutic methods described in the literature to reduce challenging behaviour.
Syftet med examensarbetet var att visa vilka arbetsterapeutiska metoder som beskrivs i litteraturen för att minska utmanande beteende.

Following one methods described above you can restrict user access the button Shutdown displayed on screen Windows Logon.
Efter en metoder beskrivits ovan kommer att vara begränsa användaråtkomst knappen avstängning visas på skärmen Windows-inloggning.

It allows you to avoid the difficulties associated with the methods described above and perform an Incredimail migration quickly
Det gör att du kan undvika de svårigheter som är förknippade med de metoder som beskrivs ovan och utföra en IncrediMail migration snabbt

If the methods described in this article do not resolve the problem, contact Microsoft Customer Support Services for more help.
Om metoderna som beskrivs i artikeln inte löser problemet som beskrivs i artikeln kontaktar du Microsofts kundsupport om du behöver mer hjälp.

Tagging PDFs by using one of the methods described here generally produces a correct role map for the document.
Om du taggar en PDF-fil med någon av metoderna som beskrivs här skapas vanligen en korrekt map-karta för roll för dokumentet.

How to use "methods described" in an English sentence

using the systems and methods described above.

There are several conversion methods described there.

The methods described by DeathAndTaxes are appropriate.

Are the experimental methods described adequately? 3.

A-GPS combines all the methods described above.

The methods described above will work effectively.

hybrids of the metaheuristic methods described above.

Alone, the methods described here have limitations.

There are numerous methods described for correction.

Are the methods described in sufficient detail?

How to use "metoder som beskrivs, de metoder som anges" in a Swedish sentence

Reparera sprickan eller läcka med de metoder som beskrivs ovan.

Figur 1. Översikt av metoder som beskrivs i protokollet avsnittet.

Använd de metoder som beskrivs ovan för att förhindra ögonskador.

De metoder som anges här är inte de enda lösningarna.

Utbildningen skall följa de metoder som anges i av SHF utgiven metodbeskrivning.

Kontrollera dem med samma metoder som beskrivs ovan för Broccoli.

De metoder som anges för datainsamling är personalenkät, gruppintervjuer, loggbok och journalgranskning.

Därefter kan du börja med de metoder som anges nedan.

Tänk på att de metoder som anges nedan bara fungerar för Verizon-kunder.

Det är mindre populärt än de metoder som beskrivs ovan.