What is the translation of " METHODS SPECIFIED " in Swedish?

• metoder som anges
• de metoder som redovisas
• de sätt som anges

Examples of using Methods specified in English and their translations into Swedish

Backwards data shall be compiled according to sources and methods specified in Article 3(2) and 3.
Uppgifter avseende tidigare perioder skall sammanställas enligt de källor och metoder som anges i artikel 3.2 och 3.3.

may be used, providing it can be demonstrated that the results obtained are at least as reliable as those produced by the methods specified.
del 1 får användas under förutsättning att det kan visas att de resultat som erhålls är åtminstone lika tillförlitliga som dem som erhålls med de angivna metoderna.

revoke your consent at any time by following the methods specified in the Cookies Notice in this present charter.
helst säga ifrån eller återkalla ditt samtycke genom att följa de metoder som anges i vårt Cookies-meddelande i denna policy.

preparations shall be determined according to the methods specified in Annex V;
ekotoxicitet skall bestämmas enligt de metoder som redovisas i bilaga 5.

To deposit funds into your Member Account, you can use any of the methods specified on the Deposits page of the Website,
För att sätta in pengar på ditt Medlemskonto kan du använda någon av de metoder som anges på insättningssidan på Webbplatsen.

The explicit listing of the test methods has been replaced by a reference to the methods specified in EN 228.
Den uttryckliga förteckningen över testmetoder har ersatts med en hänvisning till de metoder som anges i EN 228.

preparations shall be determined according to the methods specified in Annex V(A); their toxicity shall be determined according to the methods specified in Annex V(B)
preparaten skall bestämmas enligt de metoder som redovisas i bilaga 5 A. Deras toxicitet skall bestämmas enligt de metoder som redovisas i bilaga 5 B

They shall at the same time indicte which steps still need to be accomplished in order to comply with the sources and methods specified in Article 3.
De skall samtidigt ange vilka åtgärder som krävs för att följa bestämmelserna i artikel 3 med avseende på att källor och metoder skall kunna följas.

please contact us using one of the methods specified below, and we will work with you to address this issue. Your Privacy Choices.
vänligen ta kontakt med oss med användning av en av metoderna specificerade nedan, så kommer vi att arbeta med dig för att åtgärda detta problem.

preparations shall be determined according to the methods specified in Annex V;
toxicitet och ekotoxicitet bestämmas med de metoder som anges i bilaga 5.

Tests on chemicals carried out within the framework of this Directive shall as a general principle be conducted according to the methods laid down in Annex V. The physico-chemical properties of substances shall be determined according to the methods specified in Annex V. A; their toxicity shall be determined according to the methods specified in Annex V. B
Tester på kemikalier som utförs inom ramen för detta direktiv skall som allmän princip utföras enligt de metoder som föreskrivs i bilaga 5. Ämnenas fysikaliskkemiska egenskaper skall bestämmas enligt de metoder som anges i bilaga 5 A. Deras toxicitet skall bestämmas enligt metoderna i bilaga 5 B och deras miljöfarlighet enligt metoderna i

quarterly data according to the timetable described in Article 4(1) and according to sources and methods specified in Article 3.
med 2000 lämna kvartalsuppgifter enligt den tidsplan som anges i artikel 4.1 och enligt de källor och metoder som anges i artikel 3.

Fireworks of category 4 must be protected against inadvertent ignition by methods specified by the manufacturer.
Fyrverkerier i kategori 4 måste skyddas mot oavsiktlig antändning genom metoder som anges av tillverkaren.

safety and usefulness of the substance must be verified by analogy with the methods specified in Directive 2001/83/EC.
verkan skall ämnets kvalitet, säkerhet och användbarhet kontrolleras i enlighet med de metoder som anges i direktiv 2001/83/EG.

please contact us using one of the methods specified below, and we will work with you to address this issue.
ditt barn har lämnat information till oss, kontakta oss på något av de sätt som anges nedan så samarbetar vi med dig för att hantera detta.

usefulness of the substance must be verified by analogy with the methods specified in Annex I to Directive 2001/83/EC.
verkan skall produktens säkerhet, kvalitet och användbarhet kontrolleras med de relevanta metoder som anges i rådets direktiv 75/318/EEG och med hänsyn tagen till det avsedda ändamålet med produkten.

please contact us using one of the methods specified below, and we will work with you to address this issue.
ditt barn har försett oss med information, ber vi dig att kontakta oss med hjälp av en av de metoder som anges ovan.

You will be required to pay'real money' funds into Your Account by any of the methods specified from time to time by Us.
göra en satsning måste Du sätta in”riktiga pengar” på Ditt konto med någon av de metoder som Vi för tillfället erbjuder.

child has provided us with information, please contact us using one of the methods specified below, and we will work with you to address this issue.
ditt barn har gett oss information, kontakta oss på något av de sätt som nämns nedan så kommer vi att försöka hjälpa dig att lösa problemet.

pay funds into your account(which has the meaning described in clause 5) by any of the methods specified from time to time by Us.
du har gratis spins eller pengar på ditt saldo eller för över pengar till ditt konto(enligt beskrivningen i punkt 5), med någon av de metoder som emellanåt anges av oss.

child has provided us with information, please contact us using one of the methods specified below, and we will work with you to address this issue.
ditt barn har gett oss information, kontakta oss med hjälp av någon av metoderna nedan och vi kommer att hjälpa dig för att lösa problemet. DINA SEKRETESSVAL.

by the use of any of the methods specified on the Website, as may be amended from time to time.
genom att använda någon av de metoder som anges på webbplatsen, som kan ändras från tid till annan.

electrical insulation shoes GB12011-2000 General technical requirements and test methods specified period insulated boots
underhåll av säkerhetsutrustning, DL408 Elsäkerhetsregler och elektriska isoleringsskor GB12011-2000 Allmänna tekniska krav och testmetoder specificerade periodisolerade stövlar

time periods, and if the methods specified in the first sentence of this paragraph would not reflect the full degree of injurious pricing being practised.
sig mellan olika köpare, regioner eller över olika tidsperioder och om de metoder som anges i första meningen i denna punkt inte till fullo avspeglar den skadliga prissättning som tillämpas.

time periods, and if the methods specified in the first sentence of this paragraph would not reflect the full degree of dumping being practised.
sig mellan olika inköpare, regioner eller tider och om de metoder som anges i första meningen i denna punkt inte till fullo skulle återspegla den dumpning som förekommer.

The method specified in the request is not allowed.
Den angivna metoden i förfrågan är förbjuden.

The method specified is a projection method which permits evaluation of the optical distortion of a safety-glass pane.
Den angivna metoden är en projektionsmetod som medger utvärdering av den optiska förvrängningen hos en säkerhetsglasruta.

with both action and method specified.
där både action och method specificeras.

If the method specifies a Dosino or a device that is connected to a Dosino,
Om metoden föreskriver en Dosino alternativt en enhet som är ansluten till en Dosino,

If a method specified in Article 59 of Directive 78/660/EEC is used, the Member States
Vid användning av någon sådan metod som anges i artikel 59 i direktiv 78/660/EEG får medlemsstaterna bestämma

How to use "methods specified" in an English sentence

Unfortunately, we can only accept the payment methods specified above.

Policy compliance was assessed using the four methods specified above.

Auto-Pointing accuracy is verified using the methods specified by ISO 17123-3.

CUSTOMERS shall pay order price in the methods specified by ELLYS-HOME.COM.

Are methods specified more difficult/expensive than methods more common to Seabees?

We use the repair methods specified by the Mercedes-Benz production plants.

will be handled appropriately in accordance with the methods specified below.

In the same application_controller.rb, then you create the methods specified above.

Exploit can be delivered using “keylogger Attack Vector” methods specified above!

Client agrees to pay by one of the methods specified below.

How to use "metoder som anges" in a Swedish sentence

Hormonella metoder som anges lagligt att köpa provera på nätet i.

Exempel på metoder som anges är t.ex kunskapsutbyte i dialogform.

Modellerad efter sätt var arubas virtuella metoder som anges i.

Därefter kan du börja med de metoder som anges nedan.

De metoder som anges här är inte de enda lösningarna.

Använd endast rengöringsmedel och metoder som anges i den här manualen.

Du kan betala med de metoder som anges på webbplatsen.

Det kan startas med följande metoder som anges nedan.

Hormonella metoder som anges i varje 1000.

Prova en av tänderna vitare metoder som anges nedan.