What is the translation of " MINOR DEVIATIONS " in Swedish?

• mindre avvikelser
• smärre avvikelser
• mindre avsteg

Examples of using Minor deviations in English and their translations into Swedish

Only one or two minor deviations were noted.
Endast några mindre avvikelser noterades.

The project has been renovated according to plan with some minor deviations.
Projektet har genoförts enligt plan med några mindre avvikelser.

Pores and minor deviations in the wood can occur.
Porer och mindre avvikelser i träet kan förekomma.

The minimum price of a pedigreed puppy, rejected from a litter with minor deviations, is About 150 dollars.
Pris ras Minimipriset fullblod valp gallrats från kullen, med smärre variationer, är ca$ 150.

Minor deviations may occur due to circumstances beyond our control.
Mindre avvikelser kan förekomma på grund av omständigheter utanför vår kontroll.

The Board of Directors may make minor deviations from the principles above.
Styrelsen äger rätt att göra mindre avvikelser från riktlinjerna ovan.

Sometimes minor deviations will occur due to circumstances beyond Dancover's control.
Ibland kan det förekomma mindre avvikelser på grund av omständigheter bortom Dancovers kontroll.

however, minor deviations from it may be made.
får dock mindre avvikelser göras.

Do not think that minor deviations are not able to affect the quality of your work.
Tro inte att smärre avvikelser inte kan påverka kvaliteten på ditt arbete.

at first glance, minor deviations from the existing Minsk protocol.
vid första anblicken, mindre avvikelser från det befintliga Minsk-protokollet.

Where no, or where only minor deviations have been found,
Om inga eller endast mindre avvikelser har konstaterats,

By the standards of the sum of the width of the tread andcorresponding riser height should not exceed 50 cm possible minor deviations.
Av normerna i summan av bredden på slitbanan ochmotsvarande riser höjd bör inte överstiga 50 cm eventuella mindre avvikelser.

With ScanPlant NG even minor deviations in the different processes can be detected.
Med ScanPlant NG Yield Control kan även mindre avvikelser i de olika processerna upptäcks snabbt.

Gift Idea entitled to delivery if it deems that the changes involve only minor deviations from the original offering.
present rätt till leverans om den anser att ändringarna innebär endast smärre avvikelser från den ursprungliga erbjudandet.

The Board of Directors is allowed to make minor deviations on an individual basis from the principles stated above.
Styrelsen äger rätt att göra mindre avvikelser på individuell basis från de ovan presenterade principerna.

Minor deviations can be corrected even without referring to a psychologist
Mindre avvikelser kan korrigeras även utan att man hänvisar till en psykolog

Replacement products supplied by Signify may have minor deviations in design and/or specifications which do not affect the functionality of replaced Product.
De av Signify levererade ersättningsprodukterna kan ha mindre avvikelser i design och/eller specifikationer, som inte påverkar funktionalitet av ersatt Produkt.

Minor deviations can be corrected even without referring to a psychologist
Mindre avvikelser kan korrigeras även utan att man hänvisar till en psykolog

because experience has shown that over time, minor deviations tend to creep back in.
erfarenhet har visat att med tiden tenderar mindre avvikelser att återkomma.

If there are minor deviations fromplane can correct them,
Om det finns mindre avvikelser frånplan kan rätta till dem,

Another control is also made in the software where the measured wind values are compared with the values from the power function to find minor deviations possibly caused by fixed echoes.
En kontroll görs även där det de uppmätta vindvärdena jämförs med potensfunktionens värden för att hitta mindre avvikelser som kan ha orsakats av fasta ekon.

Since linoleum is made from natural raw materials, there may be minor deviations in color and structure between the different production series,
Eftersom linoleum är tillverkat av naturliga råvaror kan det finnas mindre avvikelser i färg och struktur mellan olika produktionsserier,

The minor deviations from Annex I or II to the Directive on Administrative Cooperation are justified by the re-alignment of the text to the CRS requested by the Andorran negotiators.
De smärre avvikelserna från bilaga I eller II till direktivet om administrativt samarbete motiveras av den anpassning till texten till OECD: s gemensamma rapporteringsstandard som begärts av de andorranska förhandlarna.

study audit reveals only minor deviations from GLP principles, the facility should be required to correct such minor deviations..
granskning av försök endast avslöjar mindre avvikelser från GLP-principerna skall testanläggningen anmodas att rätta till dessa.

The Board is entitled to decide on minor deviations from the terms of the incentive program if the Board deems that there are particular reasons in an individual case, provided that such devi ation does
Styrelsen har rätt att besluta om mindre avsteg från vill koren för incita ments programmet om styrelsen bedömer att det i ett enskilt fall finns särskilda skäl för det,

made from natural raw materials, there may be minor deviations in color and structure between the different production series,
linoleum är tillverkat av naturliga råvaror kan det finnas mindre avvikelser i färg och struktur mellan olika produktionsserier,

In this context, it should be noted that minor deviations from the wording and presentation known from the previous Directives do not necessarily imply a change of substance,
Det bör i detta sammanhang noteras att smärre avvikelser från den ordalydelse och utformning som är bekant från tidigare direktiv inte nödvändigtvis innebär en förändring i sak

Likewise in the event that stricter specifications are agreed upon in writing, minor deviations in colour, thickness,
I händelse av skriftlig överenskommelse av striktare specifikationer ska mindre avvikelser i färg, tjocklek,

The Board is entitled to decide on minor deviations from the terms of the incentive program if the Board deems that there are particular reasons in an individual case,
Styrelsen har rätt att besluta om mindre avsteg från villkoren för incitamentsprogrammet om styrelsen bedömer att det i ett enskilt fall finns särskilda skäl för det,

How to use "minor deviations" in an English sentence

I observed some minor deviations but no serious deviations.

minor deviations when the highway makes a sharp turn.

Make routine machine adjustments to correct minor deviations from tolerance.

Right to minor deviations from the text and illustrations reserved.

We’ve seen minor deviations because of errors in Samung’s customization.

Minor deviations from recommended procedures, airspeed/ AOA and altitudes. 3.2.22.2.2.

Unique institutional requirements may require minor deviations from this Policy.

Seven ferry movements showed minor deviations from the diverted route.

Even minor deviations can quickly lead to major navigational challenges.

Minor deviations are normal and can be recorded under measurement fluctuations.

How to use "smärre avvikelser, mindre avvikelser" in a Swedish sentence

Många objekt har smärre avvikelser både positiva och negativa.

Smärre avvikelser har skett efter samråd med antikvarisk medverkande.

OBS att smärre avvikelser kan förekomma.

Smärre avvikelser framkom inom gemensam administration och personaladministration.

Vissa smärre avvikelser kan dock finns p.g.a.

Ibland kan smärre avvikelser uppstå vid avrundningar i datorns procentberäkning.

Vid mindre avvikelser kan evidensgraden sänkas.

Smärre avvikelser av hunden från huvudriktningen tillåts.

Den sammanfattande bilden är att endast smärre avvikelser har noterats.

Smärre avvikelser har skett efter överenskommelse med antikvarisk kontrollant.