What is the translation of " MULTIPLE REQUESTS " in Swedish?

• flera förfrågningar
• flera begäranden

Examples of using Multiple requests in English and their translations into Swedish

Multiple requests can be handled at the same time.
Flera åtkomster kan bearbetas på samma gång.

You can also approve or deny multiple requests to join your community at once.
Du kan även godkänna eller neka flera begäranden om att gå med i gruppen samtidigt.

Multiple requests were made to the server when deleting all reports.
Flera begäran skickades till servern när man raderade alla rapporter.

Most Web browsers ask the server to keep the connection open across multiple requests.
De flesta webbservrar begär att servern ska hålla anslutningen öppen över flera begäranden.

We have had multiple requests for a soft-serve machine.
Vi har fått flera önskemål om en glassmaskin.

Select this option to keep a client/server connection open across multiple requests to the server.
Välj detta alternativ för att en klient/server ska hålla anslutningen öppen över flera begäranden till servern.

Multiple requests increase the volume to review
Flera begäranden ökar volymen vi behöver granska

To prevent delays in expediting your support ticket, we request you to avoid sending multiple requests.
För att förhindra förseningar i ditt supportärende ber vi dig att undvika att skicka flera förfrågningar.

Even if you make multiple requests for the same item, your organizer will get only one notification.
Även om du skickar flera förfrågningar för ett objekt får samordnaren endast en avisering.

we request you to avoid sending multiple requests.
ber vi dig att undvika att skicka flera förfrågningar.

Please note that sending multiple requests within a few hours/days does NOT mean your case will be reviewed any sooner.
Ditt ärende kommer INTE att granskas snabbare genom att du skickar in flera förfrågningar inom några timmar/dagar.

because the client driver has sent multiple requests while the session is in single-user mode.
klientdrivrutinen har skickat multipla förfrågningar trots att sessionen är i enanvändarläge.

The new experience for editing multiple requests provides the ability to add,
När du redigerar flera begäranden kan du nu lägga till,

Unlike dynamic responses, compressed static responses can be cached on disk across multiple requests without degrading CPU resources.
Till skillnad från dynamiska svar kan komprimerade statiska svar cachelagras på disk över ett flertal begäranden utan att CPU-resurserna försämras.

Submitting multiple requests does not speed up the process
Det går inte snabbare för att du skickar in flera begäranden och det kan hända att ändringen bearbetas mer

The Single option specifies that NLB should direct multiple requests from the same client IP address to the same cluster host.
Alternativet Enkel anger att NLB ska rikta flera förfrågningar från samma klient-IP-adress till samma värddator i klustret.

An active sales process means that you are being constantly bombarded with never-before scenarios and multiple requests for margin cuts.
Ett aktivt försäljningsprocessen innebär att du ständigt bombarderas med aldrig tidigare scenarier och flera förfrågningar om marginal nedskärningar.

if you have made multiple requests in a certain time period,
du har gjort flera förfrågningar under en viss tidsperiod,

By sending multiple requests- from your computer
Genom att skicka flera begäranden- från din dator

A global state is a variable that is persistent across multiple requests and multiple sessions in an application.
Ett globalt tillstånd är en variabel som behåller sitt värde över multipla request och multipla sessioner i en applikation.

The DDoS attack will send multiple requests to the attacked web resource- with the aim of exceeding the website's capacity to handle multiple requests… and prevent the website from functioning correctly.
Vid DDoS-attacken skickas flera begäranden till den attackerade webbresursen i syfte att överskrida webbplatsens kapacitet att hantera flera begäranden och hindra webbplatsen från att fungera korrekt.

In some particular cases(for example, if the matter is particularly complex or if You send Us multiple requests), it may take Us longer than a month.
I vissa särskilda fall(exempelvis om saken i fråga är särskild komplicerad eller om du skickar flera begäranden) kan det ta längre än en månad.

BlackRoll choose to produce this variant after receiving multiple requests from therapists, wanting to offer their patients a bigger supporting surface, as well as Pilates sneakers.
BlackRoll valde att börja tillverka den här versionen efter att ha fått flera förfrågningar från sjukgymnaster som vill kunna erbjuda sina patienter en större stödyta, och detsamma gällde pilatestränare.

A new improved perspective on assessments will be put in place at the beginning of the new strategy to enable the EEA to deliver on its main five-year reporting mandate and respond to these multiple requests coherently, effectively and efficiently.
Ett nytt och bättre perspektiv på bedömningar kommer att tillämpas från och med den nya strategin i syfte att göra det möjligt för miljöbyrån att uppfylla sitt åtagande om rapportering i femårsintervall och svara mot olika krav på ett sammanhängande, effektivt och ändamålsenligt sätt.

The Network option specifies that NLB direct multiple requests from the same TCP/IP Class C address range to the same cluster host.
Alternativet Nätverk anger att NLB ska rikta flera förfrågningar från samma TCP/IP-adressintervall med klass C-adresser till samma värddator i klustret.

have not yet been addressed properly, despite multiple requests thereto, including from the EESC.
ännu inte har granskats ordentligt, trots ett flertal framställningar om detta, även från EESK.

co-ordinating multiple requests that have had tight deadlines and always delivering on time.
samordnat flera förfrågningar med snäva leveranstider och alltid levererat i tid.

you can send in multiple requests for the same celebrity which is even better because the more popular the requests,
du kan skicka in flera förfrågningar om samma kändis vilket är ännu bättre eftersom de mer populära förfrågningarna har

This includes, for example, the assignment of anonymous session IDs for bundling multiple requests to a web server
Detta gäller t.ex. tilldelning av anonyma sessions-ID-nummer för att gruppera flera förfrågningar till en webbserver eller för att säkerställa

Flexibility and clear guidelines for exemptions can successfully avoid multiple requests for documents and inter-agency miscommunications that delay procedures
Flexibilitet och tydliga riktlinjer om undantag kan göra det möjligt att undvika upprepade förfrågningar om dokument och missförstånd mellan involverade organ som leder till

How to use "multiple requests" in an English sentence

Issues required multiple requests before being resolved.

I’ve had multiple requests for Lego deals.

Juggle multiple requests and meet multiple deadlines.

Multiple requests will be deemed one request.

We made multiple requests which were unanswered.

Beesley declined multiple requests for an interview.

Interrupted by multiple requests for chocolate milk.

Schulman has declined multiple requests to comment.

Weslaco Police ignored multiple requests for help.

not treated as multiple requests from Russia?

How to use "flera förfrågningar, flera begäranden" in a Swedish sentence

EEG-tekniker kan göra flera förfrågningar under testet, dock.

Försök igen senare. ³ Om flera begäranden följer på varandra accepteras de i turordning.

Men flera förfrågningar minskar chansen till fördelaktiga villkor.

Du som fått flera förfrågningar om mer hänsyn.

Tropisk medicin strategi och flera förfrågningar från.

Alternativet genererar flera förfrågningar till Adobes webbplats.

Flera förfrågningar hos UC kungenverkar din kreditvärdighet negativt.

Flera begäranden ökar volymen vi behöver granska och orsakar förseningar.

För jag får flera förfrågningar varje dag.

Detta följdes av 2 flera förfrågningar för bekräftelse.