Examples of using Normal consumption in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
But for purely normal consumption, Clare.
Normal consumption for a week is about 4000 THB.
Normalförbrukning för en vecka är ca 4000 THB.G lasting 1-2 months of normal consumption.
G som räcker 1-2 månader vid normalkonsumtion.Normal consumption of electricity and water is included.
Normalförbrukning av el och vatten ingår.Electricity in addition normal consumption 50 kw per week included.
El tillkommer utöver normalförbrukning 50 kw per vecka som ingår.It has to do with 25 extra pounds of fat burning in merely six weeks of normal consumption.
Det är om 25 extra pounds av viktminskning på bara sex veckor för rutinintag.Electricity is added in addition to normal consumption 50 kw per week included.
El tillkommer utöver normalförbrukning 50 kw per vecka som ingår.not to reflect normal consumption.
inte för att återspegla normal förbrukning.One can see a sliding transition from normal consumption, to risk use and abuse.
Man kan se en glidande övergång från normalkonsumtion, till riskbruk och missbruk.ketonemia with MCTs at levels associated with normal consumption.
ketonemi med MCT i nivåer som är förknippade med normal konsumtion.The capacity of the batteries should cover normal consumption for a few days without charging.
Batterikapaciteten dimensioneras så att den täcker några dagars normal förbrukning utan laddning.advertising of foodstuffs for normal consumption.
reklam för livsmedel avsedda för normal konsumtion.The capacity of the batteries should cover normal consumption for a few days without charging.
Batteriet används på natten och under molniga dagar. Batterikapaciteten dimensioneras så att den täcker några dagars normal förbrukning utan laddning.Information on normal consumption of crude oil and petroleum products shall be obtained from the replies sent to the Commission by the Member States pursuant to Article 5 of Decision 78/890/EEC.
Upplysningar om normal förbrukning av råolja och petroleumprodukter skall erhållas från de svar som medlemsstaterna överlämnar till kommissionen enligt artikel 5 i beslut 78/890/EEG.The Regulation foresees that the statement'gluten-free' can be used on foods for normal consumption as well.
Enligt förordningen får uppgiften”glutenfri” också användas för livsmedel för normal konsumtion.As a smarter alternative to normal consumption, we offer services that let our customers access our products in new ways.
Som ett smartare alternativ till vanlig konsumtion erbjuder vi tjänster som ger våra kunder tillgång till våra produkter på nya sätt.In the labelling, presentation and advertising of foodstuffs for normal consumption the following shall be prohibited.
Vid märkning och presentation av livsmedel för normal konsumtion samt vid reklam för sådana livsmedel skall följande vara förbjudet.These are to be accepted as far as the normal consumption by cooking or drinking is concerned,
Dessa ska accepteras vad gäller den normala förbrukningen genom matlagning eller dricks, eftersom dessa kvantiteter knappastcan be gained from structural measures that affect the normal consumption of alcohol in society.”.
kan uppnås genom strukturella åtgärder som påverkar normalkonsumtionen av alkohol i samhället.Foodstuffs for particular nutritional uses are foods that are different from foods for normal consumption and are, as currently regulated, specially manufactured products intended to satisfy the particular nutritional requirements of specific categories of the population.
Livsmedel för särskilda näringsändamål skiljer sig från livsmedel för normal konsumtion och är enligt nuvarande regler särskilt framställda produkter som ska tillgodose särskilda näringsbehov hos specifika befolkningsgrupper.zoning and normal consumption of funds limit their scope.
begränsar fördelningen och den normala förbrukningen av medel deras räckvidd.The products referred to in Article 1 must also comply with any mandatory provisions applicable to foodstuffs for normal consumption, save as regards changes made to them to ensure their conformity with the definitions given in Article 1.
De varor som avses i artikel 1 måste också uppfylla alla obligatoriska bestämmelser som gäller för livsmedel för normal konsumtion, utom när det gäller sådana ändringar som gjorts för att se till att de skall stämma överens med definitionerna i artikel 1.that diabetic people should eat as healthily as possible choosing a diet from a variety of food for normal consumption.
personer med diabetes bör äta så sunt som möjligt och välja en kost med olika livsmedel för normal konsumtion.Differ from the food which it is intended to replace to such an extent that its normal consumption would be nutritionally disadvantageous for the consumer.
Avvika från de livsmedel det är avsett att ersätta i sådan utsträckning att en normal konsumtion av det kan vara näringsmässigt ofördelaktig för konsumenten.may set a target for reducing consumption of petroleum products in the Community as a whole by up to 10% of normal consumption;
föreskrivs i direktiv 73/238/EEG, fastställa Differ from feed which it is intended to replace to such an extent that its normal consumption would be nutritionally disadvantageous for animals or humans.
Avvika från foder som det är avsett att ersätta i sådan utsträckning att en normal konsumtion av det kan vara näringsmässigt ofördelaktig för djur eller människor.For the purposes of this Decision the definitions contained in Article 1(a),(b),(c) and(d) respectively of Commission Decision 78/890/EEC shall apply in respect of:(a)"normal consumption of crude oil and petroleum products.
I detta beslut skall de beteckningar som anges i artiklarna 1 a P1 d i kommissionens beslut 78/890/EEG användas i fråga om a"normal förbrukning av råolja och petroleumprodukter.According to the definition, foods for particular nutritional uses are foods that are different from foods for normal consumption and are specially manufactured products intended to satisfy the particular nutritional requirements of specific categories of the population.
Enligt definitionen skiljer sig livsmedel för särskilda näringsändamål från livsmedel för normal konsumtion på så sätt att de är särskilt framställda produkter som ska tillgodose särskilda näringsbehov hos specifika befolkningsgrupper.it does not differ from that food to such an extent that its normal consumption would be nutritionally disadvantageous for the consumer.
det inte avviker från detta livsmedel i sådan utsträckning att normal konsumtion av det skulle vara näringsmässigt ofördelaktig för konsumenten.Differ from the food/feed it is intended to replace to such an extent that its normal consumption would be nutritionally disadvantageous for the consumer/animals.
De får inte vara så olika 
