What is the translation of " NOT APPLYING " in Swedish?

• inte tillämpa
• inte söka
• inte tillämpar
• inte tillämpas

Examples of using Not applying in English and their translations into Swedish

I'm not applying.
Jag ska inte söka.

Fixed many icons not applying.
Fasta många ikoner som inte tillämpar.

I'm not applying. No.
Jag har inte sökt. Nej.

However, this must not be an excuse for not applying the EU procurement rules.
Detta får dock inte tjäna som ursäkt för att inte tillämpa EU: regler om upphandling.

He's not applying to college yet.
Han kan inte söka till college än.

in morals to others, began by not applying our own resolutions.
vi som snart skall ge morallektioner till andra, med att inte tillämpa våra egna resolutioner.

MS not applying Article 54.
Medlemsstater som inte tillämpar artikel 5.4.

The need to maintain local production by way of incentives justifies not applying Regulation(EEC) No 3950/923.
Behovet att som ett incitamentet behålla lokal produktion motiverar att inte tillämpa förordning(EEG) nr 3950/923.

Not applying our technological abilities is a matter of choice.
Vi har valt att inte använda oss av vår teknologiska kunskap.

Just busy to help a person to live comfortably at the expense of others, not applying to this great effort.
Bara upptagen med att hjälpa en person att leva bekvämt på bekostnad av andra, som inte tillämpar denna stora ansträngningar.

The effect of not applying the schedular system to inbound dividends.
Effekten av att inte tillämpa systemet med kategoribeskattning för utdelning från utlandet.

Imposing ex-ante obligations on undertakings found to be dominant is not applying competition law.
Att införa förhandsskyldigheter i fråga om verksamheter som bedöms dominera marknaden är inte att tillämpa konkurrenslagstiftning.

He missed being a theologian, by not applying himself in a consecutive and personal manner to doctrinal questions.
Han missade att en teolog, genom att inte tillämpa sig i en sammanhängande och personligt sätt dogmatiska frågor.

someone else who said that we are not applying the Treaty of Rome.
vem det nu var, som sa,"vi tillämpar inte Romfördraget.

The BBFC and Ofcom censorship rules not applying in this domain allowed Television X to show hardcore content to its viewers for the first time.
Censurlagarna(BBFC och Ofcom) var inte tillämpliga på denna form av media och Television X kunde därför sända hårdporr till sina kunder för första gången.

Niche submits the General Court erred in law: First, the General Court erred in law by not applying the objective necessity.
För det första gjorde tribunalen en felaktig rättstillämpning genom att inte tillämpa det objektiva oumbärlighetskriteriet i domen i målet BAT.

For countries not applying the euro, the financial
För länder som inte använder euron ledde finansiella

Second, the General Court erred in law by not applying the objective necessity test in BAT.
För det andra gjorde tribunalen en felaktig rättstillämpning genom att inte tillämpa det objektiva oumbärlighetskriteriet i domen i målet BAT.

The Bubbletron also uses most types of water-based bubble liquid so there is no need to worry about your bubble liquid not applying.
Bubbletron använder också de flesta typer av vatten-baserade bubbla vätska så det finns ingen anledning att oroa dig för din bubbla vätska inte tillämpar.

Exclusion of the self-employed would therefore entail not applying a global weekly time limit on such activities.
Uteslutning av egenföretagarna skulle därför innebära att det inte skulle tillämpas någon en global veckotidsgräns på sådan verksamhet.

Not applying the taxation system set out in the Commission's proposal to eurobonds would virtually amount to excluding the United Kingdom from the scope of the directive.
Om skattesystemet i kommissionens direktivförslag inte skulle tillämpas, skulle det i praktiken innebära att Storbritannien utesluts från tillämpningen av detta direktiv.

other travellers by not applying the lower quantitative limits.
andra resenärer genom att endast tillämpa de lägre kvantitativa begränsningarna för flygresenärer.

The iron hand that the Council insists on maintaining by not applying the solution of the delegated acts is blocking various important legislative processes.
Rådet fortsätter att styra med järnhand genom att inte tillämpa förfarandet med delegerade akter. Detta blockerar flera viktiga lagstiftningsförfaranden.

The European Court of Justice also considered that enterprises and individuals can use an absence of prior notification as a justification for not applying a new national technical rule.
Enligt EG-domstolen kan dessutom företag och enskilda åberopa en utebliven anmälan för att inte tillämpa en ny nationell teknisk föreskrift.

A recent study shows that the difference between applying or not applying EU public procurement rules can be as high as 34% of total costs.
En färsk undersökning visar att skillnaden mellan att tillämpa och att inte tillämpa EU: regler för offentlig upphandling kan vara så mycket som 34% av den totala kostnaden.

not a State which jeopardises the lives of its neighbours by not applying Community legislation?
inte en stat som äventyrar sina grannars liv genom att inte tillämpa gemenskapslagstiftningen?

HD Wallpapers in total- added 25+ new icons for this week- fixed many icons not applying- several revised icons- bug fixes Thank you all for the support!
HD Wallpapers in total- Lagt till 25+ nya ikoner för den här veckan- fasta många ikoner som inte tillämpar- flera reviderade ikoner- Bug fixar Tack alla för det stöd!

also suppliers of substitutable goods or services not applying franchising.
också av sådana leverantörer av utbytbara varor eller tjänster som inte tillämpar franchising.

try to tighten fasteners, not applying in this case excessive force that may cause damage to the tank
försök att skärpa fästen, inte tillämpas i detta fall överdriven kraft som kan orsaka skador på tanken

for a State to be penalised for endangering the security of its neighbours by not applying common rules in the fight against terrorism.
den har satt sina grannars säkerhet på spel genom att inte tillämpa gemensamma regler i kampen mot terrorismen.

How to use "not applying" in an English sentence

We are not applying strong cryptography here.

Not applying neonicotinoid pesticides to city property.

Not applying adhesive will not compromise stability.

A direct download, not applying print stylesheet.

We are not applying for any patents.

Not applying that in above code though.

Regret not applying for the old account.

Not applying moisturizer correctly is another culprit.

You’re not applying for a job here.

Not applying conditioner will cause hair breakage.

How to use "inte tillämpar, inte tillämpa, inte söka" in a Swedish sentence

Finansinspektionen straffar banker som inte tillämpar EU:s penningtvättsdirektiv.

Tyvärr kan vi inte tillämpa likhetsprincipen här.

Det finns också byggherrar som inte tillämpar bokningsavtal.

Kunde man inte tillämpa positiv särbehandling här?

Och inte tillämpar jag själv det här jämt.

Om du inte tillämpar underhållsbehandling kan graviditeten avbrytas.

Uttalandet gäller endast företag som inte tillämpar något K-regelverk.

Glöm inte söka medlemskap inkomstförsäkring a-kassan!

Statliga myndigheter kan inte tillämpa LOV.

Brevsvaret gäller enskild näringsidkare som inte tillämpar något K-regelverk.