What is the translation of " NOT BE ABLE TO GET " in Swedish?

• inte att kunna komma
• inte kunna få
• inte kan få
• inte kan ta sig
• inte att ha möjlighet att få
• kan inte köpa
• inte vara kapabla att få

Examples of using Not be able to get in English and their translations into Swedish

He might not be able to get better.
Han kanske inte kan bli bättre.

they fear they will certainly not be able to get a prescription.
de kommer säkerligen inte att ha möjlighet att få ett recept.

You will not be able to get a government job.
Du kan inte få ett regeringsjobb.

they fear they will certainly not be able to get a prescription.
de kommer säkerligen inte att ha möjlighet att få ett recept.

We might not be able to get medication into her fast enough.
Vi kanske inte hinner behandla henne.

they fear they will certainly not be able to get a prescription.
de kommer säkerligen inte att ha möjlighet att få ett recept.

You will not be able to get to the light.
Du kommer inte att kunna komma till ljuset.

If yes, the device will not be able to get the update verified properly.
Om ja, enheten kommer inte att kunna få uppdateringen kontrolleras ordentligt.

She will not be able to get through to her.
Hon kommer inte att kunna komma igenom henne.

Captain, we may not be able to get control of this situation.
Kapten, vi kanske inte kan ta kontroll över den här situationen.

If not, you will not be able to get into the building.
Om inte, kommer du inte att kunna komma in i byggnaden.

You might not be able to get a permit from them to be a weapons supplier.
Du kanske inte kan få tillstånd från dem att bli vapenleverantör.

In addition, Putin should not be able to get"politically useful" photos for himself.
Dessutom skulle Putin inte kunna få"politiskt användbara" foton för sig själv.

However, you will not be able to get to the podium without a special invitation.
Du kommer emellertid inte att kunna komma till podiet utan en speciell inbjudan.

If he thinks he won't be able to get me, he will want me.
Om han tror att han inte kan få mig, vill han det.

Without someone calling 911. You won't be able to get a cup of coffee.
Du kan inte köpa kaffe utan att nån larmar.

He won't be able to get out.
Han kommer inte att kunna komma ut.

Doing this will overwrite your cloud data which you won't be able to get back.
Det här skriver över dina molndata som du inte kan få tillbaka.

They wouldn't be able to get the intel… not that quick.
De borde inte vara kapabla att få den infon,… inte så snabbt.

You won't be able to get a cup of coffee without someone calling 911.
Du kan inte köpa kaffe utan att nån larmar.

I'm really sorry that you won't be able to get Jessica back.
Jag beklagar verkligen att du inte kan få tillbaka Jessica.

They wouldn't be able to get the intel.
De borde inte vara kapabla att få den infon.

What a shame. You won't be able to get more.
Du kommer inte kunna få mer. Vad synd.

He won't be able to get the tape off.
Han lär inte kunna få bort tejpen.

And she probably won't be able to get a job.
Och hon lär troligen inte kunna få ett jobb.

We won't be able to get the admission files now.
Vi kommer inte kunna få antagnings filerna nu.

I won't be able to get my numbers in.
Kommer jag inte kunna få in mina nummer.

You won't be able to get pregnant again.
Ni kan inte få fler barn.

But you won't be able to get it all done.
Men du kan inte få allt gjort.

A Safeguard wouldn't be able to get in here.
En vakt hade inte kunnat ta sig in här.