What is the translation of " NUMEROUS CHANGES " in Swedish?

• många förändringar
• många reformer
• många ändringar

Examples of using Numerous changes in English and their translations into Swedish

These constitutions underwent numerous changes.
Dessa grundlagar genomgick många förändringar.

We need to make numerous changes in view of the smooth operation of the internal market.
Vi behöver genomföra många förändringar för att den inre marknaden ska kunna fungera korrekt.

Over the years the park has undergone numerous changes.
Slottet har under tidernas lopp genomgått många förändringar.

Given the numerous changes, for the sake of clarity it is appropriate to replace Directive 2009/22/EC.
Med hänsyn till det stora antalet ändringar är det av tydlighetsskäl lämpligt att ersätta direktiv 2009/22/EG.

The name of this species has undergone numerous changes.
Det vetenskapliga namnet för dessa djur har ändrats flera gånger.

Weather in the north can see numerous changes within a short time frame.
Vädret i norr kan se många förändringar inom en kort tidsram.

I believe that we are facing a lengthy process which could go through numerous changes.
Jag anser att vi står inför en utdragen process som kan genomgå många förändringar.

During the last year, our department went through numerous changes, and it was a steep learning curve for all of us.
Under förra året genomgick vår avdelning många förändringar, och det var en brant inlärningskurva för oss alla.

In order to improve the drafting quality, the existing text has undergone numerous changes.
För att förbättra utformningen av den nya rättsakten har det gjorts många ändringar i den nuvarande texten.

Numerous changes to filleting and modelling as a continuing on-going development have been added to this update.
Många förändringar filé och modellering som en fortsatt pågående utvecklingen har lagts till i den här uppdateringen.

The Dresden version includes a slightly expanded arietta for the role of Hanspeter, and numerous changes.
Dresdenversionen innehåller en lätt utökad arietta för rollkaraktären Hanspeter utöver flera ändringar.

The numerous changes to the constitution largely serve to further entrench President Ilham Aliyev's iron grip on power.
Syftet med de otaliga ändringarna av konstitutionen är i stor utsträckning att ytterligare befästa president Ilham Aliyevs järngrepp om makten.

In 1909, the Commons passed the so-called"People's Budget", which made numerous changes to the taxation system which were detrimental to wealthy landowners.
Antog underhuset den så kallade"People's Budget," som införde många reformer i skattesystemet på ett sätt som missgynnade rika jordägare.

Despite the numerous changes over 125 years the company is still strongly a family firm with strong values for customers,
Trots många förändringar är över 125 år företaget fortfarande starkt en familj fast med starka värden för kunder

it should be stated that the period 2007-2011 saw numerous changes.
utkast till"PRU Report 2011") framgår att åtskilliga förändringar skedde under 2007-2011.

Measures taken included numerous changes to the tax and benefit system,
De åtgärder som vidtogs inkluderade bland annat talrika förändringar i skatte- och bidragssystemen,

which have undergone numerous changes and require consolidation.
som har ändrats många gånger och kräver konsolidering.

Despite numerous changes taking place to the plot before the final version,
Trots flera förändringar av handlingen innan den slutgiltiga versionen, tog sig några

the Council adopted a completely different proposal, with numerous changes attempting to obscure the clear link with the common organisation of the market
antog ett fullständigt annorlunda förslag med talrika ändringar i ett försök att dölja den tydliga kopplingen till den gemensamma organisationen av marknaden

Despite the numerous changes over 125 years the company is still strongly a family firm with strong values for customers,
Trots de många förändringarna är över 125 år företaget fortfarande starkt ett familjeföretag med starka värden för kunder

family-friendly working conditions were just some of the numerous changes brought by the first comprehensive reform of the European civil service legislation since 1968.
en reform av pensionssystemet, nya arbetsmetoder och familjevänliga arbetsvillkor var bara några av de många förändringar som den första övergripande reformen av lagstiftningen om EU-förvaltningen sedan 1968 fört med sig.

fifteen minutes later, after numerous changes in my technique, I realized that I simply was not pushing hard enough to break through the skin.
femton minuter senare, efter många förändringar i min teknik, Jag insåg att jag helt enkelt inte trycka tillräckligt hårt för att bryta igenom huden.

Despite the numerous changes over 125 years the company is still strongly a family firm with strong values for customers,
Trots de många förändringarna är över 125 år företaget fortfarande starkt ett familje företag med starka värden för kunder

All of these bureaucratic dam along with the traditional numerous changes in the project, which was carried out in the process of building,
Alla dessa byråkratiska dam tillsammans med traditionell många förändringar i projektet, som genomfördes i processen för att bygga,

Despite the numerous changes over 125 years the company is still strongly a family firm with strong values for customers,
Trots de många förändringarna är över 125 år företaget fortfarande starkt en familjeföretaget med starka värderingar för kunder

The initial proposal dates from 2001, since when numerous changes have been made to environmental legislation; consequently, the proposal needs to be adapted accordingly.
Det ursprungliga förslaget är från 2001, och sedan dess har ett stort antal förändringar av miljölagstiftningen gjorts. Följaktligen måste förslaget anpassas till dessa förändringar..

He then gave a summary of numerous changes that had taken place in the Committee over the last year,
Han gav därefter en sammanfattning av de många förändringar som ägt rum i kommittén under det senaste året

After the elimination of all disadvantages and numerous changes to the machine took to the air in 1910,
Efter eliminering av alla nackdelar och många ändringar på maskinen tog till luft 1910,

When you think of the numerous changes that have occurred recently in the sphere of specialist medicine,
När man tänker på de många förändringar som har skett på senare tid inom specialistmedicinerna,

Of course it will have to respond to numerous changes, for example negative demographic trends,
Självklart kommer den att behöva anpassas till många förändringar, som negativa befolkningstrender, stigande kostnader för sjukvård

How to use "numerous changes" in an English sentence

The mid-fifties saw numerous changes in management.

Numerous changes for additional macOS Mojave compatibility.

There have been numerous changes in AS-5.1.0.

Numerous changes to the technical settings followed.

We can expect numerous changes next year.

Numerous changes are experienced by pregnant ladies.

Other numerous changes and fixes are made.

there are numerous changes in North Korea.

Relocation brings about numerous changes in life.

There were numerous changes during 5 spd.

How to use "många förändringar, många ändringar" in a Swedish sentence

Inte många förändringar har det blivit.

Många ändringar har gjorts till AMA Anläggning 17.

Det är gjort många ändringar sen bilderna togs.

Det blev många ändringar och överstrykningar.

Allt för många ändringar görs i dagens IT-projekt.

Man gör för många ändringar helt enkelt.

Många förändringar skulle det visa sig.

Utskottet föreslår exceptionellt många ändringar i lagförslagen.

detta bli många ändringar från och med nu.

Många förändringar och också en del konflikter.