What is the translation of " NUMEROUS GROUPS " in Swedish?

• talrika grupper
• många grupper

Examples of using Numerous groups in English and their translations into Swedish

Left and right, in numerous groups?
Från höger och vänster i stora grupper?

With the exception of numerous groups of Paradiseˆ-Havonersˆ, here the will creatures of every phase of existence may be observed and studied.
Med undantag för talrika grupper av Paradis-Havonabor kan man där observera och studera viljevarelser från varje fas av existens.

There are other vernacular languages that came about due to the numerous groups of natives who inhabited the Island.
Det finns andra folkspråk språk som kom till stånd på grund av de talrika grupperna av infödingarna som bebodde ön.

The most numerous groups are carnivorous dinosaurs,
De mest talrika grupperna är köttätande dinosaurier,

Our resolution, which was tabled here in Parliament as a resolution by numerous groups, clearly addresses many of the causes for criticism.
I vår resolution, som lades fram här i parlamentet som en resolution av flera olika grupper, behandlas på tydligt sätt många av orsakerna till kritiken.

At the same time, there are numerous groups which fall victim to harassment,
Samtidigt finns det många olika grupper som är offer för mobbning,

Especially the massive and bloody events took place in volyn in the night of 11 july 1943, when numerous groups* upa attacked simultaneously on 150 polish villages,
I synnerhet de omfattande och blodiga händelser som ägde rum i volyn i natten av den 11 juli 1943, då många grupper* upa attackerade samtidigt på 150 polska byar,

There are numerous groups of beings native to the Paradise-Havona system that are in no way directly associated with the ascension scheme of creature perfection attainment;
Det finns talrika grupper av ursprungsvarelser i systemet Paradis-Havona vilka på intet sätt direkt har att göra med uppstigningsplanen för de skapades uppnåelse av fulländning;

Many of the NGOs participating in the Forum represent the numerous groups who are subject to discrimination and/or exist to fight such discrimination.
Många ickestatliga organisationer som deltog i forumet företrädde de många grupper som är utsatta för diskriminering eller bekämpar den..

though by night it can be quite a different story as numerous groups of bachelors wander around,
på natten kan det vara en helt annan historia som många grupper av ungkarlar vandra runt,

Likewise does the Infinite Spiritˆˆ treat as personalities numerous groups of beings, such as the Creative Spiritsˆ,
Likaså relaterar den Oändlige Anden till, som personligheter, talrika grupper av varelser sådana som de Skapande Andarna,

Vandegrift was aware that Kawaguchi's troops had retreated to the area west of the Matanikau and that numerous groups of Japanese troops were in the area between the Lunga Perimeter
Vandegrift och hans stab var medvetna om att Kawaguchis trupper hade retirerat till området väster om Matanikau och att många grupper av japanska eftersläntrare var utspridda i området mellan försvarslinjen Lunga

Nevertheless, unemployment among numerous groups, especially women,
Trots detta ligger arbetslösheten hos många grupper, framför allt kvinnor, funktionshindrade,

Because we have to understand that one of the main problems in this region is due to the fact that numerous groups are trying- with a great deal of commitment- to provide help, but with very little coordination.
Vi måste ju inse att ett av de stora problemen i regionen egentligen ligger i att det finns många grupperingar som försöker göra stora hjälpinsatser, men att det saknas samordning.

Numerous groups and organizations, animated by the spirit of world solidarity that is an indirect manifestation of Bahá'u'lláh's conception of the principle of the oneness of humankind,
Ett stort antal grupper och organisationer som är besjälade av en anda av världssolidaritet, vilket är en indirekt avspegling av Bahá'u'lláhs begrepp om mänsklighetens enhet,

The Architects of the Master Universeˆˆˆ have at their disposal numerous groups of assistants and helpers,
Totaluniversums Arkitekter har till sitt förfogande talrika grupper av assistenter och medhjälpare,

A number of additional focused consultations took place with respect to the identified problem of access to financing involving numerous groups of diverse stakeholders from the audiovisual,
Ytterligare konferenser ägde rum med inriktning på problemet med tillgång till finansiering, med deltagande av stora grupper olika intressenter från sektorerna för audiovisuella medier,

The interpreters of ethics are of inestimable assistance to the Paradiseˆ arrivalsˆ in helping them to adjust to numerous groups of majestic beings during that eventful period extending from the attainment of residential status to formal induction into the Corps of Mortalˆ Finalitersˆ.
Etikens uttolkare är till ovärderlig hjälp för dem som anländer till Paradiset, då de bistår dem att anpassa sig till talrika grupper av majestätiska varelser under den händelserika period som sträcker sig från uppnåendet av residensstatus till den formella upptagningen i de dödligas Finalitkår.

Vandegrift and his staff were aware that Kawaguchi's troops had retreated to the area west of the Matanikau and that numerous groups of Japanese stragglers were scattered throughout the area between the Lunga Perimeter
Vandegrift och hans stab var medvetna om att Kawaguchis trupper hade retirerat till området väster om Matanikau och att många grupper av japanska eftersläntrare var utspridda i området mellan försvarslinjen Lunga

They are not a numerous group, at least not in Nebadonˆ.
De är ingen talrik grupp, åtminstone inte i Nebadon.

The anurans are the most numerous group of amphibians.
De stjärtlösa groddjur är den talrikaste gruppen av groddjur.

This is the most numerous group of interiordoors, dealing mainly in the segment of medium
Detta är den mest talrika gruppen av interiördörrar, som främst sysslar med segmentet medelstora

Since 1990 Beate Cegielska has curated numerous group and solo exhibitions by Danish and international artists
Beate Cegielska, konstnärlig ledare för Galleri Image i Århus, har sedan 1990 kurerat en stor mängd grupp- och soloutställningar av danska

Son-fused mortalsˆ are not a numerous group, there being less than one million of them in the superuniverseˆ of Orvontonˆ.
De med Sonen fusionerade dödliga är inte en talrik grupp, ty det finns mindre än en miljon av dem i superuniversumet Orvonton.

The most numerous group thatunited by the common name"azoles",
Imidazol och triazolderivat Den mest talrika gruppen somförenat med det gemensamma namnet"azoler",

at the moment it is the most numerous group.
för närvarande är det den mest talrika gruppen.

Another very numerous group in Africa, present in all possible rural
En annan mycket stor grupp i Afrika, som är representerad inom alla tänkbara sektorer på landsbygden

How to use "numerous groups" in an English sentence

Supports numerous groups that offer useful facilities.

Numerous Groups Are Hit by Facebook Censorship.

The squat contains numerous groups of muscles.

There are numerous groups both internal (e.g.

Groups: There are numerous groups within LinkedIn.

There are numerous Groups at Grace UMC Burnsville.

Numerous groups are studying possibilities for blood markers.

Numerous groups protested the airing of the program.

You also participate in numerous groups of musicians.

Mark's hosts or sponsors numerous groups and programs.

How to use "många grupper, talrika grupper" in a Swedish sentence

Hur många grupper ska man ha?

Genom att vurma för talrika grupper med (antaget) högre nativitet befäster man sin makt.

Under det gångna året fick högskolans nya byggnad mycket publicitet både i media och genom talrika grupper som besökte byggnaden.

Många grupper använder slagorden som mötesteman.

Idag formas det många grupper på Facebook.

I denna egenskap medverkade han vid tillkomsten av löneregleringar för talrika grupper av befattningshavare inom den centrala statsförvaltningen.

Hur många Grupper kan jag tillhöra?

Alan viars från många grupper mobil.

I år hade vi turen att få se stora stim av hammarhajar och talrika grupper av galapagoshajar.

Det blir ganska många grupper inkl.