Examples of using
One of the instruments
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Trans-European networks are definitely one of the instruments we can use.
Transeuropeiska energinät är definitivt ett av de instrument som vi kan använda.
The HRSC is just one of the instruments to have collected exciting data.
HRSC-kameran är bara ett av de instrument som har samlat in spännande data.
Public contracts also play a key role in the Europe 2020 strategy, and are one of the instruments to be used to achieve the proposed goals.
Offentlig upphandling spelar även en central roll i Europa 2020-strategin och är ett av de instrument som kommer att användas för att uppnå de föreslagna målen.
One of the instruments is the European Globalisation Adjustment Fund EGF.
Ett av dessa instrument är Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter.
Such interventions are one of the instruments at the Riksbank‘s disposal.
Sådana interventioner är ettav de medel Riksbanken har till sitt förfogande.
One of the instruments I saw resembled a'tipper- track' around
Ett av instrumenten jag såg liknade ett tippvagnsspår,
The trade in emission rights is thus one of the instruments we will need in future.
Handeln med utsläppsrätter är alltså ettav de instrument vi kommer att behöva framöver.
One of the instruments most unique,
Ett av de instrument som har det mest unika,
Flexibility in retirement age is one of the instruments that can contribute to optimum use of human resources.
Flexibel pensionsålder är ett av de instrument som kan bidra till att personalen används på ett optimalt sätt.
One of the instruments could be to set up an EU-East parliamentary session, the so-called Euronest.
Ett av instrumenten skulle kunna vara att inrätta en parlamentarisk församling för partnerländerna i öst, det så kallade Euronest.
In democratic societies, free assembly is one of the instruments by which people can bring about social change.
I demokratiska samhällen är rätten till mötesfrihet ett av de instrument som folket kan använda för att åstadkomma samhällelig förändring.
One of the instruments is an endoscope- a narrow tube with a tiny camera- which allows the surgeon to see the target anatomy on a 2D monitor.
Ett av instrumenten är ett endoskop, ett litet smalt rör med en miniatyrkamera, som ger kirurgen möjlighet att se målorganet på en tvådimensionell skärm.
Whichever way you look at it, it marks the loss ofone of the instruments required for a healthy economy.
Hur man än vänder på det hela så innebär det en förlust avett av de instrument som behövs för en sund ekonomisk statshushållning.
BEST projects are thus one of the instruments intended to achieve the objectives of the European Charter for Small Enterprises.
BEST-projekten är därmed ett av instrumenten för att förverkliga målen i den europeiska stadgan för småföretagen.
the Generalised System of Preferences is one of the instruments used by the European Union to encourage this country's economic development.
det allmänna preferenssystemet är ett av de instrument som EU använder för att uppmuntra landets ekonomiska utveckling.
The discharge is one of the instruments used by the Parliament and the Council to control the way the EU budget is spent.
Ansvarsfrihet är ett av de instrument som parlamentet och rådet kan använda för att kontrollera hur EU: s budget används.
Alongside the many other means at our disposal, industrial policy is one of the instruments we use to achieve the goal of growth and employment.
Tillsammans med de många andra medel som står till vårt förfogande är industripolitiken ettde instrument vi har för att nå målet om tillväxt och sysselsättning.
This dialogue is one of the instruments provided by the Cotonou Agreement
Denna dialog är ett av de instrument som föreskrivs i Cotonouavtalet,
electricity is one of the instruments available for achieving the Kyoto Protocol objectives.
är ett av de instrument som är tillgängliga för att målen för Kyotoprotokollet skall kunna uppnås.
One of the instruments available to enhance the action taken by the European Public Prosecutor will be the European arrest warrant.
Ett av de instrument som skulle kunna ge mer tyngd åt de åtgärder som vidtas av en europeisk åklagare är en europeisk arresteringsorder.
I believe that the World Organisation of Democracies is one of the instruments we should pursue with great,
Jag tror att ett demokratiernas världsförbund är ettav de instrument vi bör använda med stor,
ISPA was one of the instruments to assist the candidate countries of Central
Ispa var ett av de instrument som syftade till att stödja kandidatländerna i Central-
Defence Policy missions are one of the instruments we have available,
Uppdragen inom den gemensamma säkerhets- och försvarspolitiken är ett av de instrument som vi har till vårt förfogande
This Regulation constitutes one of the instruments providing direct support for the European Union's external policies.
Denna förordning är ett av de instrument som direkt understödjer Europeiska unionens yttre politik.
is one of the instruments which will enable us to combat this scourge.
är ett av de instrument som kan bidra till att bekämpa detta gissel.
Tax policy is therefore one of the instruments left to those Member States under the Treaty
Enligt fördraget är skattepolitiken därför ett av de instrument som fortfarande är medlemsstaternas,
because it is one of the instruments that can help us combat what is the natural epilogue to the financial crisis,
Det är ju ett av de instrument som kan bidra till att motverka den ekonomiska krisens givna epilog,
A free trade agreement could become one of the instruments for the third opening of Japan,
Ett frihandelsavtal kan bli ett av instrumenten för det tredje öppnandet av Japan, som landets premiärminister
CSR is one of the instruments designed to maintain balance between the three pillars of the Lisbon Strategy:
Företagens sociala ansvar är ett av de instrument som syftar till att bibehålla jämvikten mellan de tre pelarna i Lissabonstrategin:
Whether ISPA(Instrument for Structural policies for Pre-Accession, one of the instruments assisting candidate countries of Central
Hade Ispa(strukturpolitiskt föranslutningsinstrument, ett av instrumenten för stöd till kandidatländer i Central-
Results: 62,
Time: 0.0546
How to use "one of the instruments" in an English sentence
is one of the instruments to drive the economy.
the trumpet is just one of the instruments he plays.
Each country is combined with one of the instruments displayed.
Please force one of the instruments temporarily to identify using.
One of the instruments generates a Myers-Briggs style personality type.
One of the instruments we added was the Hang Drum.
One of the instruments they played was the Diddley Bow.
The image below is one of the instruments at auction.
Effortlessly get to every one of the instruments and highlights.
Pike was only one of the instruments at her disposal.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文