What is the translation of " ONLY JUDGE " in Swedish?

• bara bedöma
• den enda domaren
• bara döma

Examples of using Only judge in English and their translations into Swedish

God is my only judge.
Gud är min ende domare.

The only judge is Allah.
Den enda att döma är Allah.

Since we were there in the winter we can only judge this time.
Eftersom vi var där på vintern kan vi bara bedöma den här gången.

A body can only judge themselves.
Man kan bara döma sig själv.

Here, you will repent for your crimes to the only judge that matters.
Här får du sona dina brott inför den enda sanna domaren.

I can only judge by those I have met.
Jag kan bara bedöma de jag har träffat.

suffered in the past. we can only judge the future.
Vi kan bara bedöma framtiden från vad vi tidigare fått utstå.

Is Allah the Only Judge or Not?
Är Allah den enda domaren?

The only judge you need fear is God.
Den enda domaren ni behöver frukta är gud.

My fellow countrymen… from what we have suffered in the past. we can only judge the future.
Mina landsmän… vi kan bara bedöma framtiden… från vad vi har lidit i det förflutna.

Mitch was the only judge that got it right.
Mitch var den ende domaren som insåg det.

has surrendered to political considerations, to which the only judge was Majesty the King Francis II.
underkastade sig av politiska betraktanden för vilka den enda och unika domaren var Majestät Kung Francesco II.”.

You only judge by the appearances of the flesh;
Ni dömer endast enligt köttets yttre sken;

A middle course put forward is that, for the purposes of national participation, not only Judges should count
En medelväg som föreslagits är att för den nationella delaktighetens skull inte bara domare skall räknas

I can only judge him by what I have observed.
Jag kan bara döma honom efter vad jag har kunnat observera.

which means that publications are only judged by scientific and methodological soundness.
publikationerna blir bedömda endast för vetenskaplig och metodologisk soliditet.

The only judge who called the fight for Dabo was Mitch Urbana.
Den ende som dömde Dabo som segrare var Mitch Urbana.

others can only judge who they are as a person by what they write.
kan andra bedöma dem enbart för det som de som person säger eller genom vad de skriver.

I can only judge specific cases,
Jag kan enbart döma specifika fall,

If we took this to its logical conclusion, it would mean that Parliament could only judge a sitting Commission during three years of its tenure.
Om vi tog detta till sin logiska slutsats så skulle det innebära att parlamentet bara kan bedöma en sittande kommission under de tre år som den innehar sitt ämbete.

Whereas Mike Ruiz only judged for two episodes, and Jeffrey Moran for one, Moran only appeared for promotional reasons.
Mike Ruiz dömde bara i två avsnitt, och Jeffrey Moran endast ett.

the Holy Scriptures alone remain the only judge, rule, and standard,
Den heliga Skrift ensam förblir den enda domaren, regeln och rättesnöret,

We can only judge one thing, cleaning parquet will not get cheaper,
Vi kan bara bedöma en sak, rengöring av parkett blir inte billigare,

However, the Committee recognizes that the gravity of the problem in general- which concerns not only judges and lawyers but also other sectors of the legal profession- could justify broader
Kommittén är dock medveten om att problemets allmänt allvarliga karaktär- som inte bara gäller domare och advokater utan också andra jurister- kan motivera ett mer omfattande

We can only judge these elections when the electoral law is published
Vi kan bara bedöma detta val när vallagstiftningen offentliggörs, och när vi ser om tydliga

the Holy Scriptures alone remain the only judge, rule, and standard,
de heliga skrifterna ensam kvar den enda domaren, regeln och standard,

Resistive touch screen can only judge a touch point at a time,
Resistiv pekskärm kan bara döma en beröringspunkt åt gången,

would be that the only judge concerned by that provision would retire on the basis of Article 37,§ 1,
den 3 april 2019, medföra att den enda domare som berörs av denna bestämmelse pensioneras med stöd av artikel 37§ 1 i lagen om Högsta domstolen,

Products are not only judged for their aesthetics or functionality,
Produkter bedöms inte bara för sin estetik eller funktionalitet utan också för sin effekt på miljön,

I do not think it is only Judge Wathelet who has been damaged here.
Jag anser att det inte bara är domare Wathelet som har skadats av detta.