What is the translation of " ONLY WHEN NEEDED " in Swedish?

• endast när det behövs
• bara när det behövs

Examples of using Only when needed in English and their translations into Swedish

Work only when needed.
Arbetar bara vid behov.

Complete a partial injection only when needed.
Avsluta en delinjektion bara vid behov.

Works only when needed.
Arbetar bara vid behov.

EXE can be set to turn on only when needed.
EXE kan ställas in för att slå på enbart när det behövs.

It comes only when needed most.
Det kommer bara när det behövs som mest.

Turn on the logging feature only when needed.
Aktivera bara loggningsfunktionen när den behövs.

They are used only when needed, are safe,
De används bara när det behövs och är både säkra

IBR inserts backup breaths only when needed.
Med iBR tillförs endast backupandetag när det behövs.

Only when needed, for example in waters with extremely low UV transmittance, is it ramped up to its full installed power.
Endast när det behövs, till exempel i vatten med extremt låg UV-transmittans ökas den till sin fulla installerade effekt.

Avalible Only When Needed.
Till hands bara när den behövs.

Individually tailored guidance is provided only when needed.
Handledning ges bara vid behov och individuellt.

All-wheel drive only when needed: automatically.
Allhjulsdrift endast vid behov: automatiskt.

Speak as much as you want, but only when needed.
Prata så mycket ni vill, men bara när det är nödvändigt.

The result is plenty of power, but only when needed, which saves on fuel,
Resultatet är mycket kraft, men bara när det behövs. Detta sparar bränsle,

Savings there, because the light is switched on only when needed;
Besparingar där, eftersom ljuset slås på endast när det behövs;

Applies intelligent backup rate(iBR) only when needed, maximising spontaneous breathing while providing a safety net.
Intelligent backupfrekvens(iBR) används bara när den behövs, så att den spontana andningen maximeras samtidigt som det finns ett skyddsnät.

The brake link is hydraulically controlled and brakes only when needed.
Bromslänken styrs hydrauliskt och bromsar bara när det behövs.

Switch NFC on only when needed.
Aktivera bara NFC när det behövs.

Lighting and other energy-using articles is turned on only when needed.
Belysning och andra energianvändande artiklar är påslagen endast när det behövs.

These entities have access to personal information only when needed to perform their functions,
Dessa företag har tillgång till personlig information enbart när den behövs för att fullgöra sina uppgifter,

Control unit with automatic flushing system flushes only when needed.
Kontrollenhet med automatisk spolning systemet spolas endast när det behövs.

The fan activates automatically only when needed to limit fuel consumption
Fläkten aktiveras automatiskt endast när den behövs för att begränsa bränsleförbrukning

Wireless smart lighting delivers light only when needed GreenParking.
Trådlös smart belysning som endast lyser när det behövs GreenParking.

which can sense abnormal alveolar functions will aid in effecting drug release only when needed.
som kan avkänna, den onormala alveolaren fungerar ska bistår, i att verkställa drogfrigöraren, när den endast behövs.

We recommend using identification service only when needed and with individual parcels.
Vi rekommenderar att du använder identifieringstjänster endast när det behövs och med enskilda paket.

FreeCAD is divided into a core application with modules that are loaded only when needed.
FreeCAD är uppdelat i en kärnapplikation och moduler, som endast laddas när de behövs.

Cook, blast chill or freeze then regenerate only when needed and only the quantity required.
Tillaga, snabbkyl eller frys, återuppvärm endast vid behov och endast den mängd som krävs.

Then, instead of a permanent excess coverage you get the light is switched on only when needed.
Sedan, i stället för en permanent överskott täckning du får ljuset slås på endast när det behövs.

DENV-G transmits and/or jointly uses the Personal Data collected with DIL and/or other companies of the Daikin Group and/or its Business Partners only when needed and in view of elaborating periodic reports on the outcome
DENV-G överför och/eller tillsammans använder personuppgifter insamlade av DIL och/eller andra företag i Daikin Group och/eller dess affärspartners bara när behov föreligger och med tanke på utarbetande av periodrapporter avseende affärsrelaterade aspekter,

Its low-consumption, high-efficiency LED system is regulated by natural light to illuminate it only when needed.
Dess lågkonsumtiva, högeffektiva LED-system regleras av naturligt ljus för att belysa det endast vid behov.

How to use "only when needed" in a sentence

Use arrows sparingly, and only when needed for clarification.

Use it only when needed and never overdo it.

Connecting to Azure only when needed for hybrid scenarios.

Water only when needed - - every three days.

Dig only when needed and as much as needed.

Key Point: Hyphenate words only when needed for clarity.

Try using your phone only when needed the most.

Activate water only when needed and reduce water waste.

These are skills that only when needed makes themselves known.

It executes your code only when needed and scales automatically.