What is the translation of " ORDER TO AVOID DUPLICATION " in Swedish?

• för att undvika dubbelarbete
• för att undvika överlappning
• för att undvika dubbla
• för att undvika överlappningar
• syfte att undvika dubbleringar
• för att undvika duplicering

Examples of using Order to avoid duplication in English and their translations into Swedish

control standards, in order to avoid duplication.
kontroll för atl undvika överlappning.

This amendment is necessary in order to avoid duplication of insurance, gaps in the insurance cover,
Detta ändringsförslag är nödvändigt för att undvika dubbla försäkringar, luckor i försäkringsskyddet

Messages forwarded to the Commission are sequentially numbered(with a unique identifier) in order to avoid duplication;
Meddelanden som vidarebefordras till kommissionen är numrerade i följd(med en unik identifikationskod) för att undvika upprepning.

In order to avoid duplication of search efforts, a diligent search should be conducted only in the Member State where the work was first published or broadcast.
För att undvika dubbelarbete bör en omsorgsfull efterforskning utföras endast i den medlemsstat där verket först publicerades eller sändes.

since all I am asking for is a better assessment in order to avoid duplication in legislation.
det enda jag ber om är en bättre bedömning för att undvika dubbel lagstiftning.

In order to avoid duplication of work, and in particular experiments involving vertebrate animals,
För att undvika dubbelarbete, framför allt i form av experiment på ryggradsdjur, bör producenterna uppmuntras att

This is why ample consideration must be given to what added value the new support at EU level could deliver, in order to avoid duplication or overlapping of current support.
Därför bör man mycket noga utvärdera det mervärde som nya EU-stöd kan ge i syfte att undvika dubbleringar och överlappningar med befintliga stöd.

In order to avoid duplication and overlapping EU legislation in this field,
För att undvika dubbelarbete och överlappande EU-lagstiftning på detta område föreslår kommissionen

control must be clarified in order to avoid duplication and lengthy procedures.
klarläggas i övervakningen och kontrollen av åtgärderna för att undvika överlappande och långa förfaranden.

In pursuing its activities, the Agency shall, in order to avoid duplication and guarantee the best possible use of resources,
I sin verksamhet skall byrån, för att undvika överlappning och garantera bästa möjliga resursanvändning,

I would like to ask the groups to vote as I said, in order to avoid duplication of the text.
jag skulle vilja be grupperna att rösta som jag sa, för att undvika dubblering av texten.

Moreover, in order to avoid duplication of costly digitisation, Member States should ensure
För att undvika duplicering av dyr digitalisering bör medlemsstaterna dessutom se till

It is particularly important in this regard that they work on common formats for financial institutions reporting to supervisors, in order to avoid duplication of costs.
I detta sammanhang är det särskilt viktigt att de arbetar med gemensamma format för finansinstitutens rapportering till tillsynsmyndigheterna för att undvika dubbla kostnader.

Catering waste is covered by the Regulation only when destined to specific purposes in order to avoid duplication with environmental legislation or to avoid hindering the development of new environmental rules on biodegradable waste.
Förordningen gäller endast matavfall som är avsett för specifika ändamål för att undvika överlappning med miljölagstiftningen eller förhindra utveckling av nya miljöbestämmelser om biologiskt nedbrytbart avfall.

the Commission in the applicant countries, in order to avoid duplication.
kommissionens projekt i dessa länder för att undvika överlappningar.

Union bodies in order to avoid duplication, in particular as regards the future European Institute for Gender Equality.
byråer och alla unionsorgan på området för att undvika dubbelarbete, särskilt när det gäller det framtida Europeiska jämställdhetsinstitutet.

Member States may provide for joint procedures in order to avoid duplication.
får medlemsstaterna föreskriva gemensamma förfaranden för att undvika dubbelarbete.

They shall coordinate their action in order to avoid duplication and overlaps when exercising their supervisory
De ska samordna sin verksamhet i enlighet med artikel 25 för att undvika dubbelarbete och överlappningar vid utövandet av tillsyns-

common planning and procurement, in order to avoid duplication, fragmentation and lack of operability;
gemensam planering och upphandling för att undvika dubbelarbete, fragmentering och bristande genomförbarhet.

They shall coordinate their actions in accordance with Article 25 in order to avoid duplication and overlaps when exercising their supervisory
De ska samordna sin verksamhet i enlighet med artikel 25 för att undvika dubbelarbete och överlappningar vid utövandet av tillsyns-

full through strong coordination between the European Union and the Member States in order to avoid duplication and optimise investments.
humankapital bör utnyttjas till fullo genom en stark samordning mellan EU och medlemsstaterna i syfte att undvika dubbleringar och optimera investeringarna.

Therefore, catering waste is introduced in the scope of the Regulation, but only when it is destined to specific purposes in order to avoid duplication with environmental legislation or to avoid hindering the development of new environmental rules on biodegradable waste.
Därför tas matavfall med i förordningen men endast om det är avsett för specifika ändamål för att undvika överlappning med miljölagstiftningen eller förhindra utveckling av nya miljöbestämmelser om biologiskt nedbrytbart avfall.

In order to avoid duplication of work, and in particular experiments involving vertebrate animals,
För att undvika dubbelarbete, särskilt i form av upprepade tester på ryggradsdjur, bör särskilda bestämmelser

we must clarify that such waste is covered by the proposal only when destined to specific purposes in order to avoid duplication within environmental legislation.
sådant avfall omfattas av förslaget endast då det är ämnat för särskilda ändamål, för att undvika duplicering i miljölagstiftningen.

In order to avoid duplication of procedures, Article 3(3)
För att undvika dubbelarbete föreskrivs i artikel 3.3

a Joint ILO/IMO/Basel Convention Working Group on Ship Scrapping discussed a co-ordinated approach to the issue in order to avoid duplication of work and overlapping of roles,
en gemensam arbetsgrupp om fartygsskrotning mellan ILO, IMO och Baselkonventionen diskuterades en samordnad strategi i frågan för att undvika dubbelt arbete och överlappning av roller,

(27) In order to avoid duplication and possible interferences with investigations,
(27) För att undvika dubbelarbete och möjlig störning av utredningar,

other innovation initiatives, in order to avoid duplication and promote synergies.
andra europeiska innovationspartnerskap och innovationsinitiativ, i syfte att undvika dubbelarbete och främja synergieffekter.

Believes that in any future Invest EU programme, the EIB is, in order to avoid duplication, the natural partner for the EU to carry out banking tasks(treasury,
För alla framtida Invest EU-program anser parlamentet att EIB, för att undvika dubbelarbete, ska vara den naturliga partnern att utföra bankuppgifter(likviditetsförvaltning,

strongly encourages these contacts to continue in a transparent manner in order to avoid duplication, ensure coherence
uppmuntrar starkt till en fortsättning på dessa kontakter på ett transparent sätt i syfte att undvika dubbelarbete samt garantera konsekvens

How to use "order to avoid duplication" in an English sentence

Our aim was to fully integrate both management systems in order to avoid duplication or double work.

Your player’s number may change without notice in order to avoid duplication of numbers on a team.

While in order to avoid duplication or echoing, such opinion must be written and express independent ideas.

In order to avoid duplication of matter, I request the readers to please follow the link to read.

We recommend the purchase of several products in one basket in order to avoid duplication of transport costs.

Furthermore, previously studied and classified hydrolases should be revised in order to avoid duplication of some of them.

The Committee recommended that some links be established between the Sub-Committees in order to avoid duplication of work.

Be sure to read all other sections of the book first in order to avoid duplication of content.

In order to avoid duplication and effectively channel individual effort, every group member must communicate with the others.

The ACHPR and the AfCHPR should ensure that they work closely together in order to avoid duplication of efforts.

How to use "för att undvika överlappning, för att undvika dubbelarbete" in a Swedish sentence

För att undvika överlappning av signalerna från två olika antikroppar måste excitations-emissionsspektret för varje fluorofor separeras.

För att undvika överlappning ska TSD Drift inte innehålla sådana krav.

Detta för att undvika dubbelarbete och minska riskerna för felaktig information.

Vi upphandlar tjänster och system för att undvika dubbelarbete inom det administrativa området.

För att undvika överlappning kom gärna överens om dag och klockslag minst en vecka före besöket.

Samordning för att undvika dubbelarbete blir därmed allt viktigare.

För att undvika dubbelarbete skall Serviceprojektet köras parallellt och koordineras med utvecklingsplaneprocessen.

För att undvika överlappning och upprepningar bör TSD:erna avseende ”Drift och trafikledning” inte innehålla sådana krav.

Detta för att undvika dubbelarbete eller att något blir oklart eller glöms bort.

Parlamentet efterlyser samordning med Europeiska centralbanken med avseende på dess banktillsynsuppgifter för att undvika överlappning och överflödig byråkrati 4.