What is the translation of " PHASING OUT " in Swedish?

• utfasning
• avveckling
• fasa ut
• avveckla
• phasing out
• nedtrappning
• utfasningen
• avvecklingen
• fasas ut
• fasar ut
• avvecklas

Examples of using Phasing out in English and their translations into Swedish

Phasing out nuclear power.
Tysk kärnkraft fasas ut.

I welcome this phasing out.
Jag välkomnar denna avveckling.

Phasing out harmful subsidies.
Utfasning av skadliga subventioner.

Monitoring, evaluation and phasing out of support.
Övervakning, utvärdering och avveckling av stöd.

Phasing out according WTO commitments.
Utfasning enligt WTO-åtaganden.

Residual expenditures for phasing out of EU market measures.
Återstående utgifter för utfasning av EU: marknadsåtgärder.

Phasing out inefficient subsidies.
Utfasning av ineffektiva subventioner.

The use of weapons of lethal force. The DEO will begin phasing out.
DEO kommer att påbörja utfasningen av dödliga vapen.

Smooth phasing out the milk quota system.
Smidig utfasning av systemet med mjölkkvoter.

In Sweden we are about to start on the phasing out of nuclear power.
I Sverige kommer vi nu att börja avveckla kärnkraften.

Phasing out environmentally hazardous cleaners.
Utfasning av miljöfarliga rengöringsmedel.

Stability requirements and phasing out for Ro-Ro Passenger Vessels.
Stabilitetskrav och utfasningen av ro-ro-passagerarfartyg.

Phasing out of antibiotics used as growth promoters.
Utfasning av antibiotika som tillväxtbefrämjande medel.

which New York started phasing out in 2010.
New York började fasa ut 2010.

The phasing out of hazardous substances
Utfasning av farliga ämnen

Your substance belongs to the phasing out prioritisation level.
Utfasning Ditt ämne tillhör prioriteringsnivå utfasning.

The phasing out of the noisiest Chapter 3 aircraft.
Gradvis avveckling av de mest bullrande kapitel 3-flygplanen.

The Commission has not, however, received any plan for the phasing out.
Kommissionen har dock inte fått någon plan för avvecklingen.

Phasing out conventionally-fuelled cars in cities.
Fasa ut fordon som drivs med konventionella drivmedel i städerna.

Evolution in terms of smoothly phasing out the milk quota system.
Utvecklingen i fråga om en smidig utfasning av systemet med mjölkkvoter.

Phasing out the use of waterbath stunners for poultry.
Utfasning av användningen av vattenbad vid bedövning av fjäderfä.

Highest quality own funds- criteria, phasing out and grandfathering.
Högkvalitativ kapitalbas- kriterier, utfasning och tillämpning av äldre regler.

The phasing out of direct subsidies for tobacco also began this year.
Direktstöden för tobak började även fasas ut under 2010.

For a wide range of sectors this means the reduction and phasing out of activities.
För många sektorer innebär detta att aktiviteter minskas och avvecklas.

Phasing out of the currently operating six reactors with at most ten years.
Avveckling av nuvarande sex reaktorer i drift inom högst tio år.

Substances belonging to the phasing out prioritisation level should be avoided completely.
Ämnen som tillhör prioriteringsnivå utfasning bör helt undvikas.

Phasing out of harmful subsidies and scrutinising public support is needed.
Skadliga subventioner måste fasas ut och det offentliga stödet granskas.

We also help to ensure the effective phasing out of existing products.
Vi hjälper också till med att säkerställa effektiv utfasning av befintliga produkter.

Worked with the phasing out mainframe systems by replacing with Java services.
Jobbade med avveckling av stordator system som ersatts av Java tjänster.

documentation and phasing out of hazardous substances).
dokumentation och utfasning av farliga ämnen).