Examples of using Phasing-out in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Phasing-out of EU milk quotas.
Nordjylland Objective 2 and Phasing-out.
Phasing-out(partly) until 31.12.2005.
Utfasning(delvis)fram till 31/12 2005.Principles and phasing-out of quotas.
Phasing-out(partly) till 31/12/2005.
I Utfasningsperiod(delvis) till 31/12/2005.
People also translate
Grace periods for phasing-out plant protection products.
Anståndsperioder för utfasning av växtskyddsmedel.This is what we want to hear about, not the phasing-out of coal.
Detta är inte vad vi vill höra om, inte utfasning av kol.A phasing-out of leaded petrol by the year 2000.
Avveckling av blyhaltig bensin före år 2001.To accelerate the phasing-out of single hull tankers.
No phasing-out rules for these assets are therefore required at the moment.
Därför behövs inga regler för utfasning Flevoland is classified as a phasing-out Objective 1 region.
Flevoland klassas som en mål 1-region med övergångsstöd.The phasing-out of nuclear power would account for most of the increase in the latter figure.
A second part examines the phasing-out of the milk quota system.
I den andra delen undersöks utfasningen av systemet för mjölkkvoter.Phasing-out of accession assistance for new Member States- Expenditure on administrative management.
Utfasning av anslutningsstödet för nya medlemsstater- Administrativa utgifter.Stability requirements and phasing-out of ro-ro passenger ships.
Stabilitetskrav för och utfasning av ro-ro-passagerarfartyg.Sønderjylland Objective 2 and phasing-out.
Objective 2Objective 2Objective 2(partly)Phasing-out(till 2005)Special Programme.
Mål 2Mål 2(delvis)Utfasningsperiod(till 2005)Specialprogram.That means that a phasing-out is at the same time an important instrument, and it also cushions the present regions in receipt of support.
Detta innebär att phasing out är ett viktigt instrument som också lyfter de nuvarande stödregionerna.These include accelerating the phasing-out of single-hull tankers.
Det handlar bland annat om en påskyndad utfasning av enkelskroviga tankfartyg.The phasing-out of dairy quotas by annual increases of 1% has been provided per marketing year from 2009/2010 to 2013/2014.
En utfasning av mjölkkvoterna genom årliga ökningar på 1% har föreskrivits för varje regleringsår mellan 2009/2010 och 2013/2014.Further acceleration of the phasing-out of single hull oil tankers 1.4 a.
Ytterligare påskyndande av utfasningen av oljetankfartyg med enkelskrov 1.4 a.employment Phasingin Phasing-out Convergence Cohesion Fund.
sysselsättning Infasning Utfasning Konvergens Sammanhållningsfonden.The amendment calls for the phasing-out of export subsidies without delay.
Ändringsförslaget uppmanar till en omedelbar utfasning av exportsubventionerna.a more rapid phasing-out of monopolies.
mer avreglering och snabbare avveckling av monopolen.It was also agreed that phasing-out should be implemented in parallel by all partners.
Personal data are erased securely in connection with phasing-out and repair of IT equipment.
Personuppgifter raderas säkert i samband med utfasning och reparation av it-utrustning.These concern, for example, the phasing-out of heavy metals, manufacturer' s liability and the requirement for recycling.
Det rör t.ex. utfasning av tungmetaller, tillverkaransvaret och återvinningskravet.Currently active coal-mining regions have to prepare for the phasing-out of coal production.
De nu aktiva kolgruvedistrikten måste förbereda sig för en utfasning av kolproduktionen.PARCOM DECISION 96/1 on the phasing-out of the use of hexachloroethane in the non-ferrous metal industry.
PARCOM-BESLUT 96/1 om successiv avveckling av användningen av hexakloretan i icke-järnmetallindustrin.Drew the following conclusions with regard to accelerated phasing-out of single-hull tankers.
Formulerade rådet följande slutsatser beträffande påskyndat avskaffande av oljetankfartyg med enkelskrov.
