Examples of using Position should in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Which position should we try?
Vilken position ska vi testa?If you follow the correct coordinates the position should be ideal.
Om du följer den rätta koordinaterna positionen bör vara perfekt.Which position should we try?
Vilken ställning ska vi pröva?Than to peddle rumours. Mr Sullivan! A man in your position should know better!
En man i er ställning bör veta bättre än att sprida rykten. Mr Sullivan!This position should be challenged.
Denna hållning bör motarbetas.I wonder whether he fears for his own position should you return to his benches!
han är rädd för att hans egen befattning skulle äventyras om ni återvände till hans arbete!The position should be changed once a month.
Positionen bör bytas en gång i månaden.The arrow will include the direction of the trade(CALL/PUT) while your exit position should be timed based on the time-frame you are trading.
Pilen kommer att omfatta riktningen av handeln(CALL/ PUT) medan utgångsläget bör tidsbaseras på tidsramen du handlar.Its position should be confirmed and strengthened.
Dess ställning bör bekräftas och stärkas.the French Government was justified and proper, and our position should be equally resolute and severe.
den franska regeringen var berättigad och korrekt, och vår ståndpunkt bör också vara lika resolut och sträng.Therefore, the position should be changed to 51.
Därför bör positionen ändras till 51.and their eventual position should be clearly indicated in the text.
och deras egentliga placering måste vara tydligt markerad i texten.The position should be based on what drives sales.
Positionen ska bygga på vad som driver försäljning.However, if the Council and Parliament were to go ahead with such a declaration, then its position should always be next to the list of ingredients.
Om rådet och Europaparlamentet ändå skulle besluta sig för en sådan deklaration bör den alltid placeras intill innehållsdeklarationen.In what position should the child be for safe sleep?
I vilken position ska barnet vara för säker sömn?Oikea Aalto is an interdisciplinary electoral alliance filled with unprejudiced people who think that AYY's position should start from the free will of the students.
Oikea Aalto är ett tvärvetenskapligt valförbund fullt av fördomsfria personer som tycker att AUS ställning ska utgå från studenternas fria vilja.Someone in your position shouldn't turn down such an offer.
En I er position bör inte tacka nej till ett sånt erbjudande.at head& feet position should not less than 35cm.
58cm på huvudet och fötter ställning bör inte mindre än 35 cm.Someone in my position should be a better judge of character.
Nån i min position borde vara bättre på att bedöma en person.Mr President, in accordance with the Nordic public service tradition, the European Parliament has, positively enough, claimed that the Ombudsman's position should be strengthened and consolidated.
Herr talman! Europaparlamentet har positivt nog i enlighet med den nordiska ämbetsmannatraditionen hela tiden hävdat att ombudsmannens ställning borde både stärkas och befästas.I think our position should therefore be implacable.
relations with Taiwan because, while we should not interfere in the relationships between Taiwan and China, our position should be very simple.
vi har möjlighet att ändra betänkandets kom mentarer avseende förbindelser med Taiwan, eftersom vår ståndpunkt bör vara mycket enkel med hänsyn till att vi inte skall blanda oss i förhållandet mellan Taiwan och Kina.A man in your position should know better than to peddle rumours.
En man i er ställning bör veta bättre än att sprida rykten.which is why the Council's common position should be withdrawn
Det är därför som rådets gemensamma ståndpunkt bör dras tillbakaWhat position should the air exchange valve of the Composter be in?
I vilket läge bör Snabbkompostorns luftväxlingsventil stå under olika faser?Netanyahu noted that Israel's position should not become an obstacle for the further contacts between Israel and russia.
Netanyahu noteras att Israels position bör inte bli ett hinder för den fortsatta kontakter mellan Israel och ryssland.A position should only be opened if the HalfTrend v1.02
En position bör endast öppnas om HalfTrend v1.02That is why the candidate for the position should be aware of his position in the firm
Det är därför som kandidaten till positionen ska vara medveten om sin ställning i företagetThis position should first and foremost reflect the interests of Europeans,
Denna inställning bör först och främst avspegla EU-medborgarnas intressen,For example, her position should be based on the situation at any given moment.
Till exempel ska placeringen utgå från vilken situation som är aktuell just då.
