What is the translation of " POTENTIAL CONFLICTS " in Swedish?

• potentiella konflikter
• eventuella konflikter
• potentiella intressekonflikter
• möjliga konflikter

Examples of using Potential conflicts in English and their translations into Swedish

Potential conflicts and solutions.
Potentiella konflikter och lösningar.

We must also identify potential conflicts at an earlier stage.
Vi måste också tidigare upptäckta potentiella konflikter.

You know Mesa Verde is fully informed of any potential conflicts.
Mesa Verde är helt underförstådda om potentiella konflikter.

Keeps potential conflicts out of our business.
Håll potentiella konflikter borta.

We need more time and debate on these potential conflicts.
Vi behöver mer tid för att debattera om dessa potentiella konflikter.

Determine why potential conflicts may arise in a team.
Bestämma varför potentiella konflikter kan uppstå i gruppen.

In his Sermon on the Mount, Jesus gave excellent advice about handling disagreements or potential conflicts.
I sin bergspredikan gav han dem flera fina råd om hur man kan hantera meningsskiljaktigheter eller potentiella konflikter.

Potential conflicts between GIs and trade marks.
Potentiella konflikter mellan geografiska ursprungsbeteckningar och varumärken.

This could help remove barriers and potential conflicts in the area of services.
Detta skulle kunna bidra till att undanröja hinder och potentiella konflikter inom tjänstesektorn.

Potential conflicts can already be detected and eliminated offline.
Därmed kan eventuella konflikter kompletteras och elimineras redan i offlineläge.

We avoid conflicts of interest and disclose potential conflicts as early as possible.
Vi undviker intressekonflikter och avslöjar potentiella konflikter så tidigt som möjligt.

This raises the issue of potential conflicts between the intergovernmental nature of these Treaties
Detta väcker frågan om potentiella konflikter mellan dessa fördrags mellanstatliga karaktär

Create separation of duties(SoD) constraints to manage potential conflicts between role assignments.
Skapa begränsningar vid separering av uppgifter för att hantera möjliga konflikter mellan rolltilldelningar.

The results show that the potential conflicts are based on the primary socialization colliding with societal norms.
Resultaten visar att den möjliga konflikten som uppstår, grundar sig i den primära socialisationen som kolliderar med samhällets rådande normer.

Community action should be focused on those regions where there is most competition and potential conflicts between fishermen of different origin.
Gemenskapens åtgärder bör inriktas på de regioner där konkurrensen är starkast och där det finns potentiella konflikter mellan fiskare av olika ursprung.

The ongoing work on potential conflicts in Africa was noted as an example of a more systematic approach by relevant working groups.
Det pågående arbetet med potentiella konflikter i Afrika uppmärksammades som ett exempel på ett mer systematiskt tillvägagångssätt från de relevanta arbetsgrupperna.

A clean boot is an option that can be used to resolve potential conflicts that take place between third-party apps.
En ren omstart är ett alternativ som kan användas för att lösa eventuella konflikter som äger rum mellan tredjepartsprogram.

as it can be a means towards achieving stability preventing potential conflicts.
det skapar stabilitet och är ett sätt att förebygga eventuella konflikter.

This rotation rule is expected to significantly mitigate the potential conflicts of interest issues relating to the issuer-pays model.
Denna rotationsregel väntas avsevärt begränsa eventuella intressekonflikter till följd av modellen där emittenter betalar.

Are there potential conflicts and incoherence between economic,
Finns det risk för konflikter och bristande samstämmighet mellan ekonomiska,

Licensing for online exploitation is also hampered by potential conflicts with rights already granted for main forms of exploitation.
Licensiering för internetbaserade multimedia hindras också av potentiella konflikter avseende rättigheter som redan beviljats för de huvudsakliga formerna för utnyttjande.

Cooperation in Europe has considered warning and prevention of potential conflicts as its primary task.
samarbete i Europa betraktat varning och förebyggande av potentiella konflikter som sin främsta uppgift.

In order to avoid that potential conflicts on such sensitive issues come to a head, interregional and crossborder cooperation is one of the most promising strategies.
Mellanregionalt och gränsöverskridande samarbete är en av de mest lovande strategierna för att undvika att potentiella konflikter i sådana känsliga frågor eskalerar.

Plus500's employees are therefore required to monitor any new circumstances giving rise to potential conflicts and to implement appropriate measures to address these.
De anställda på Plus500 måste därför övervaka eventuella nya omständigheter som ger upphov till potentiella intressekonflikter och vidta lämpliga åtgärder för att hantera dessa.

This will also avoid the potential conflicts which could otherwise arise there in the rush to secure the energy sources that are still available.
Det skulle samtidigt vara ett sätt att undvika de potentiella konflikter som annars skulle kunna uppstå i brådskan med att säkra de energikällor som fortfarande finns att tillgå.

thus reducing potential conflicts and overlaps.
vilket skulle minska potentiella konflikter och dubbelarbete.

Modernization of the Accounting Directives should reduce potential conflicts with IAS and bring the Directives into line with modern accounting developments.
Moderniseringen av redovisningsdirektiven bör minska potentiella regelkonflikter med IAS och bringa direktiven i överensstämmelse med den senaste utvecklingen på redovisningsområdet.

speeding up the performance of the game and avoiding potential conflicts and incompatibilities.
påskynda prestandan i spelet och undvika potentiella konflikter och oförenligheter.

How to use AdminStudio's Conflict Wizard in the Test Center to identify and resolve potential conflicts between Windows Installer setups before deployment into your desktop environment.
Hur man använder AdminStudios Conflict Wizard i Test Center för att identifiera och lösa potentiella konflikter mellan Windows Installer-installationer innan distribution till klientmiljön.

monitoring international agreements to anticipate potential conflicts.
övervakning av internationella avtal- för att föregripa potentiellakonflikter.

How to use "potential conflicts" in an English sentence

Fortunately, not all potential conflicts erupted.

avoid potential conflicts with other users?

Potential conflicts between functions are identified.

potential conflicts between concatenation and addition.

and avoid potential conflicts and problems.

Any Potential Conflicts between the Generations?

The potential conflicts continue: Benchmark U.S.

and potential conflicts around the world.

What potential conflicts did you imagine?

Trump’s potential conflicts aren’t just international.

How to use "potentiella konflikter, eventuella konflikter, potentiella intressekonflikter" in a Swedish sentence

Genom god planering kan potentiella konflikter förutspås.

Eventuella konflikter ska avgöras i svensk domstol.

Hur kan eventuella konflikter förebyggas och lösas i gruppsituationer?

Att hitta sådana potentiella konflikter är beräkningsmässigt komplext.

Hur är synen på eventuella konflikter inom teamet?

Och eventuella konflikter efter uppvärmning får sitt eget liv.

Det nuvarande decentraliserade systemets problem med sina potentiella intressekonflikter kvarstår.

Reglerna vad gäller potentiella intressekonflikter ses också över.

Eventuella konflikter får lösas på en låg nivå.

Att lösa eventuella konflikter I en del avtal skriver man in var eventuella konflikter ska lösas, t.ex.