What is the translation of " PREVIOUS PROCEDURE " in Swedish?

• föregående procedur
• föregående förfarande
• tidigare förfarande

Examples of using Previous procedure in English and their translations into Swedish

Information on previous procedure.
Uppgifter om föregående förfarande.

Previous procedure and existing measures.
Tidigare förfarande och gällande åtgärder.

Used when there is no previous procedure, i.e.
Som används när inget föregående tullförfarande tillämpats, dvs.

If the previous procedure is inward processing.
Om det föregående förfarandet är aktiv förädling.

For details about browsing, see the previous procedure.
Mer information om hur du bläddrar bland meddelanden finns i föregående procedur.

If the previous procedure is temporary admission.
Om det föregående förfarandet är tillfällig införsel.

Open Design Notes for a file or object(see the previous procedure).
Öppna Design Notes för en fil eller ett objekt(se föregående procedur).

Used when the previous procedure is inward processing.
Som används när det föregående förfarandet är aktiv förädling.

EUTL as described above- step 2 in the previous procedure.
EUTL enligt beskrivningen ovan- steg 2 i det föregående förfarandet.

Used when the previous procedure is temporary admission.
Som används när det föregående förfarandet är tillfällig införsel.

In Password, type the password you entered in the previous procedure, and then click Next.
Skriv lösenordet du angav i föregående procedur i Lösenord och klicka sedan på Nästa.

When the previous procedure is inward processing
När det föregående förfarandet är aktiv förädling

Copy the workflow template that you saved in the previous procedure to the target environment.
Kopiera den arbetsflödesmall som du sparade i föregående procedur för att målmiljö.

As the previous procedure, enter the number of the customs clearance decision concerning temporary admission.
Som föregående förfarande anges numret på förtullningsbeslutet för tillfällig införsel.

browse to the. txt file that you created in the previous procedure, and then double-click the file.
bläddrar till txt-fil som du skapade i föregående procedur och dubbelklickar sedan på filen.

Follow the steps in the previous procedure to view the BitLocker recovery passwords.
Följ stegen i ovanstående procedur för att visa återställningslösenord för BitLocker.

Manually delete your preference files(e.g., if you aren't automatically prompted to delete preferences while launching InDesign, as in the previous procedure).
Ta bort dina inställningsfiler manuellt(t.ex. om du inte automatiskt uppmanas att ta bort inställningar när du startar InDesign, som i föregående procedur).

The code used for a previous procedure is 788+ the MRN number of the unpresented transit.
Som kod för föregående förfarande används 788+referensnumret för transiteringen vars ankomst inte anmälts MRN.

The Regulation lays down the public tendering procedure and repeals the previous procedure, governed by Regulation(EEC) No 1836/82.
Förordningen fastställer hur det offentliga anbudsförfarandet ska gå till och avskaffar det tidigare förfarandet som föreskrevs i förordning(EEG) nr 1836/82.

Has been the subject of a previous procedure according to paragraph 2 which has not resulted in the grant of an authorization; or.
Har omfattats av ett tidigare förfarande i enlighet med punkt 2 som inte har resulterat i ett beviljande av tillstånd.

an entry number for the goods received in the facility, this detail cannot be used as previous procedure in the customs declaration.
ett ankomstnummer för de varor som tagits emot i lagret kan denna uppgift inte användas som föregående förfarande i tulldeklarationen.

If you had just tried the previous procedure, some of these settings may already be entered for you.
Om du precis har försökt proceduren ovan, så kanske vissa av de här inställningarna redan är inmatade.

click Add Driver Package, and follow the instructions to add the package to one of the groups that you created in the previous procedure.
klickar på Lägg till drivrutinspaket och lägger till paketet i någon av grupperna som du skapade i föregående procedur genom att följa anvisningarna.

If your monitor screen remains blank after using the previous procedure, check your video controller
Om monitorn fortfarande är tom efter föregående procedur, titta då på videons kontrollprogram

the experience has revealed that the three-month deadline inherited from the previous procedure is totally unrealistic.
är mycket annorlunda och det har visat sig att tremånadersfristen som härrörde från det tidigare förfarandet är fullständigt orealistisk.

It should be emphasised that this deadline originates from the previous procedure for recognition of third countries,
Det ska framhållas att denna tidsfrist härrör från det tidigare förfarandet för erkännande av tredjeländer,

the code for previous document is 00(no previous procedure), and no previous document is indicated.
kod för tidigare handling ange 00(inget föregående förfarande) och inte ange någon tidigare handling.

Follow the steps in the previous procedure for creating a dimension value group to open the Size group lines, Color group lines, or Style group lines page.
Följ stegen i den föregående proceduren för att skapa en dimensionsvärdesgrupp som ska öppna sidan Storleksgrupprader, Färggrupprader eller Utförandegruppsrader.

through no fault of his/her own, incapable of asserting those reasons set forth in this paragraph in the previous procedure, in particular by filing an appeal before a court,
egen förskyllan var oförmögen att göra gällande de skäl som anges i denna punkt i det tidigare förfarandet, särskilt vad gäller att överklaga inför domstol,

An economic operator may reuse an ESPD which has already been used in a previous procedure, provided that the economic operator confirms that the information contained therein continues to be correct.
Ekonomiska aktörer får återanvända ett europeiskt enhetligt upphandlingsdokument som redan har använts i ett tidigare förfarande, om de bekräftar att uppgifterna i dokumentet fortfarande är korrekta.

How to use "previous procedure" in an English sentence

The two specifications governing the previous procedure are 1516 and 1908.

If the previous procedure doesn’t works well, there is another alternative.

If the previous procedure does not work try a soft reset.

Scheme 16.1 Previous procedure for the preparation of Elliott's alcohol (1).

Wolf as he had done a previous procedure for me years ago.

This Statement replaces the previous procedure and form regarding Secondary Research Contracts.

Follow the instructions listed in the previous procedure (from no. 8 onwards).

The previous procedure only installs the monitoring utility but not the driver.

Follow the previous procedure until the step where you stop the instance.

The CSS rules in the previous procedure apply to all device sizes.

How to use "föregående förfarande, föregående procedur" in a Swedish sentence

Registreringen jämställs med en förenklad deklaration och sker när varorna har avräknats och föregående förfarande avslutas.

Dubbelklicka på knappen som du har infogat i föregående procedur på formulärmallen.

Följ stegen i föregående procedur för att hitta appen som du vill redigera.

utan föregående förfarande med allmän inbjudan till ansökan.

och som vid ett föregående förfarande har lämnat ett anbud som uppfyller de formella kraven vid upphandlingen.

Obs!: Föregående procedur ändrar en anpassad uppmaning endast för den aktuella sessionen av arbetsboken.

De första fyra anvisningarna i föregående procedur länk till en befintlig datatjänst anslutning.

Kopiera den arbetsflödesmall som du sparade i föregående procedur för att målmiljö.

Tulldeklarationen för varor som frigjorts för tullagerförfarandet kan ändras, om du märker att du angett fel föregående förfarande i tulldeklarationen.

Om man vid transiteringen har angett export som föregående förfarande så har säkerhetsuppgifterna inlämnats.