What is the translation of " PRIORITY COUNTRIES " in Swedish?

• prioriterade länder
• prioriterade länderna

Examples of using Priority countries in English and their translations into Swedish

Launching the compacts with priority countries.
Pakter med prioriterade länder.

The list of priority countries will be prepared ahead of September;
Förteckningen över prioriterade länder kommer att sammanställas före september.

This may include criteria to identify priority countries and regions.
Det kan omfatta kriterier för fastställande av prioriterade länder och regioner.

Identifying priority countries: EU action will focus on the most problematic countries in terms of IPR violations.
Identifiering av prioriterade länder: EU: s insatser kommer att koncentreras till de mest problematiska länderna när det gäller immaterialrättsintrång.

Haiti is on the EU Commission's list of priority countries for election monitoring.
Haiti återfinns på EU-kommissionens förteckning över prioriterade länder för valövervakning.

It welcomed the progress made in delivering technical assistance to priority countries.
Rådet välkomnade de framsteg som gjorts med att ge tekniskt bistånd till prioriterade länder.

Strategic actions in priority countries consisting of.
Följande strategiska åtgärder i prioriterade länder.

In the field of development cooperation, Finland has concentrated its bilateral operations in certain priority countries and regions.
Inom utvecklingssamarbetet har Finland fokuserat sin bilaterala verksamhet på vissa prioriterade länder och områden.

Over time, the list of priority countries will naturally have to be adjusted.
Med tiden måste naturligtvis förteckningen över prioriterade länder justeras.

are being finalised to address key challenges in the priority countries.
förvaltningsfond för Afrika är på gång för att åtgärda allvarliga problem i de prioriterade länderna.

Designate a limited number of priority countries for each donor through dialogue within the EU;
Utse ett begränsat antal prioriterade länder åt varje givare genom en dialog inom EU;

especially on trade where Nigeria is one of the priority countries for increased trade.
särskilt inom handel där Nigeria är ett av de prioriterade länderna för ökat utbyte.

Pre-accession financial assistance in these priority countries will be increased substantively as from 2004.
Det finansiella stödet inför anslutningen i dessa prioriterade länder kommer att ökas avsevärt från och med 2004.

Priority countries for assistance have been chosen based on criteria endorsed by the Council
De länder som prioriterats för bistånd har valts på grundval av kriterier som godkänts av rådet efter samråd med FN:

Every two years, the EU will update its list of priority countries where IPR are flouted.
Vartannat år uppdaterar EU sin förteckning över prioriterade länder där immateriella rättigheter kränks.

Brazil is included in the list of priority countries with which the EU should develop more concrete partnerships
Brasilien finns med på listan över prioriterade länder med vilka EU bör utveckla mer konkreta partnerskap

including its work to identify priority countries for technical assistance to combat the financing of terrorism.
dess arbete med att identifiera prioriterade länder för tekniskt bistånd till bekämpning av terrorism.

assess how the EU's messages are being received in priority countries.
bedöma hur EU: s meddelanden tas emot i prioriterade länder.

While the present Communication identifies priority countries, the approach should ultimately be rolled out to all relevant countries..
Även om prioriterade länder anges i detta meddelande bör denna modell förr eller senare tillämpas för alla berörda länder..

including beyond the original 5 priority countries, using both positive
även utanför de ursprungliga fem prioriterade länderna, med hjälp av både positiva

Given that the number of projects should be limited to priority countries, an assumption could be that Frontex would implement 1-2 projects per year with a budget of up to two million euro each.
Eftersom antalet projekt skulle begränsas till prioriterade länder kan man anta att Frontex skulle genomföra 1-2 projekt per år med en budget på högst två miljoner euro vardera.

its Member States to the key priority countries averaged EUR 4.4 billion per year30.
utvecklingsbiståndet från EU och dess medlemsstater till de centrala prioriterade länderna till i genomsnitt 4, 4 miljarder euro om året30.

Actions with priority countries include strengthening cooperation with like-minded countries,
Bland åtgärder med prioriterade länder inbegrips att stärka samarbetet med likasinnade länder,

its Member States to the key priority countries which recently averaged EUR 4.4 billion per year.
dess medlemsstater till de centrala prioriterade länderna uppgick nyligen till i genomsnitt 4, 4 miljarder euro om året.

leading to a progressive focus on the priority countries Bulgaria, Romania and Turkey.
man successivt riktat in sig på de prioriterade länderna Bulgarien, Rumänien och Turkiet.

These will define in more detail the criteria for selecting priority countries and regions, together with priorities for action.
Det kommer i dessa dokument att fastställas mer detaljerade kriterier för urval av prioriterade länder och regioner samt prioriterade åtgärder.

adding EU resources to boost the development-oriented initiatives and investments in priority countries, such as in the Southern Mediterranean.
kompletteras med EU-medel för att ge kraft åt de utvecklingsorienterade initiativen och investeringarna i prioriterade länder, som exempelvis i södra Medelhavsområdet.

These will define in more detail the criteria for selecting priority countries and regions, together with priorities for action.
I dessa dokument kommer det att fastställas mer detaljerade kriterier för urval av prioriterade länder och regioner samt prioriterade åtgärder.

In this context, the WHO-ITU joint agreement on mHealth for non-communicable diseases(NCDs)57 intends to scale-up already approved mobile technology in 8 priority countries at least one drawn from each geographical region58.
Därför är tanken att den gemensamma WHO-ITU-överenskommelsen om m-hälsa för icke-överförbara sjukdomar 57 ska öka användningen av redan godkänd mobilteknik i åtta prioriterade länder, med minst ett land från varje geografisk region58.

South Korea has in recent years emerged as one of Denmark's priority countries in terms of growth
Sydkorea har de senaste åren vuxit fram som ett av Danmarks prioriterade länder vad gäller tillväxt-

How to use "priority countries" in an English sentence

Priority countries for future replication include Ghana, Nigeria, and India.

UNAIDS has identified 22 priority countries for the Global Plan.

These guidelines define annual priority countries and key bilateral programs.

Jordan and Lebanon are priority countries for the Czech Republic.

CTI-PFAN identifies the priority countries of Sub-Saharan Africa for projects.

Myanmar is one of the priority countries for Norwegian aid.

Nepal is one of the priority countries for Korea’s ODA.

What are the priority countries of the University of Bonn?

Our priority countries are Tanzania, South Africa, Lesotho, and Malawi.

The Partnership’s initiative started in the priority countries China and Bangladesh.

How to use "prioriterade länder" in a Swedish sentence

Prioriterade länder för studien var de länder med största invandrargrupperna i Göteborg.

Indien finns inte med bland UM:s prioriterade länder för utvecklingsbistånd.

Colombia är ett av tre prioriterade länder för det svenska utvecklingssamarbetet i Sydamerika.

Men det återstår 25 andra prioriterade länder i exportstrategin.

Prioriterade länder är Burundi, Kenya, Somalia, Tanzania, Tchad, DR Kongo.

länderramar för av stiftelsen prioriterade länder i dynamisk utveckling.

Organisationen överträffar målet att rikta insatser mot prioriterade länder som låginkomstländer, post-konfliktkländer mm.

Både Qatar och Förenade Arabemiraten ingår bland regeringens prioriterade länder för export.

Initialt prioriterade länder är Nepal, Bangladesh, Kambodja och Filippinerna, prioriterade länder i Afrika kommer att fastställas under implementering.

Prioriterade länder och projekt för att sprida socialismen.