The present Action Plan covers five broad priority sectors.
Den nuvarande handlingsplanen omfattar fem allmänna prioriterade områden.
Priority sectors for manufacturing industry are identified in the present Communication.
Prioriterade sektorer inom tillverkningsindustrin fastställs i detta meddelande.
The 2004-2006 Action Plan: overall objectives and priority sectors.
Handlingsplanen 2004-2006: övergripande mål och prioriterade områden.
From these, a lesser number of priority sectors were selected in individual MIPDs.
Bland dessa valdes ett mindre antal prioriterade sektorer ut i enskilda fleråriga vägledande planeringsdokument.
The priority sectors for assistance, decided together with the Spanish authorities, are.
De viktigaste sektorerna för insatser som bestämts tillsammans med de spanska myndigheterna är följande.
The funds will be made available for projects in priority sectors such as.
Fonderna kommer att tilldelas projekt inom bland annat följande prioriterade sektorer.
There are five priority sectors environment, energy supply,
Det finns fem prioriterade områden miljö, energitillgång,
in particular in priority sectors.
i synnerhet för prioriterade sektorer.
The list of priority sectors in this regulation has been extended to include environmental protection.
Förteckningen över prioriterade sektorer i denna förordning har utvidgats till att omfatta miljöskydd.
Encourage agriculture and rural development to become priority sectors chosen by as many ACP countries as possible;
Så många som möjligt av AVS-länderna bör uppmuntras att välja jordbruk och landsbygdsutveckling som prioriterade sektorer.
Iii the priority sectors and geographical areas requiring urgent assistance from the international community;
Iii prioriterade sektorer och geografiska zoner där det behövs krishjälp från det internationella samfundet.
Commission launch peer review with Member States to reassess specific legislation in priority sectors.
Kommissionen inleder en sakkunniggranskning med medlemsstaterna för att ta ny ställning till specifik lagstiftning för prioriterade sektorer.
The priority sectors for assistance to be financed through the Cohesion Fund for the 2000-06 programming period are.
De viktigaste sektorerna för de insatser Sammanhållningsfonden skall finansiera under programperioden 2000-2006 är följande.
The Bank envisages the development of a range of financial instruments particularly designed to support these priority sectors.
Banken planerar att utveckla en rad finansieringsinstrument särskilt utformade för att främja dessa prioriterade sektorer.
Transport As with the environment sector there are only two priority sectors in this period; roads and public transport.
Transporter Liksom i miljösektorn finns det endast två prioriterade områden under denna period, vägar och kollektivtrafik.
Following the debates in the parliamentary committees, certain groups of Parliament have also agreed to focus on so-called priority sectors.
Efter diskussionerna i de parlamentariska utskotten har vissa grupper i parlamentet dessutom kommit överens om att fokusera på så kallade prioriterade sektorer.
Ladies and gentlemen, the food sector is one of the priority sectors both for Lithuania and the whole of the European Union.
Mina damer och herrar! Livsmedelssektorn är en av de viktigaste sektorerna för såväl Litauen som Europeiska unionen som helhet.
Five priority sectors were identified:
Fem prioriterade sektorer fastställdes: utbildning inom offentlig
The Greek Authorities intend to deploy these projects in the priority sectors of finance, administrative reform and health.
De grekiska myndigheterna avser att genomföra dessa projekt inom de prioriterade sektorerna finansiell förvaltning, administrativa reformer och inom hälsosektorn.
Priority sectors of Community or supranational interest must be pinpointed among the strategic objectives
Ett strategiskt mål är att fastställa prioriterade sektorer av europeiskt och överstatligt intresse
other instruments was used in selected priority sectors to pursue the aims of competition policy.
andra instrument användes inom utvalda prioriterade sektorer för att uppnå konkurrenspolitikens mål.
It provides for research in six priority sectors and an in-depth dialogue on regulatory frameworks for the Information Society
Där föreskrivs forskning inom sex prioriterade sektorer och fördjupad dialog om en rättslig ram för informationssamhället
other instruments was used in selected priority sectors to pursue the aims of competition policy.
andra instrument har använts i utvalda prioriterade sektorer för att verka för konkurrenspolitikens syften.
Priority sectors include the environment,
Prioriterade områden omfattar miljön,
The international dimension of Community research must reach, in priority sectors, a level of excellence second to no other region or country.
Den internationella dimensionen av gemenskapsforskningen bör inom prioritetssektorerna nå upp till en nivå utan motsvarighet i någon annan region eller något annat land.
Three priority sectors must be able to benefit on a long-term basis from the reduced rate of VAT in France:
Tre prioriterade sektorer måste kunna gynnas på lång sikt av de sänkta mervärdesskattesatserna i Frankrike: bygg-
The Commission proposes to base its work on a comprehensive set of prioritisation indicators for simplification to identify specific priority sectors and legal acts.
Kommissionen vill grunda sitt arbete på en omfattande uppsättning prioriteringsindikatorer för förenklingsarbetet för att identifiera särskilda prioriterade områden och rättsakter.
Results: 96,
Time: 0.0529
How to use "priority sectors" in an English sentence
Which are the priority sectors for the transition?
Priority sectors include, among others, the education sector.
The priority sectors are: energy, railways and agriculture.
Aerospace and advanced engineering are priority sectors for imports.
Education is one of the priority sectors for Azerbaijan.
The new policy defined priority sectors for foreign investment.
Our priority sectors include retail, residential, office and logistics.
They include all the priority sectors of Kazakh economy.
Priority sectors and allocations are outlined in these documents.
Lack of priority sectors for prevention of hazardous waste.
How to use "prioriterade områden, de viktigaste sektorerna, prioriterade sektorer" in a Swedish sentence
Det är prioriterade områden att arbeta med.
Jordbruk, turism och olja utgjorde de viktigaste sektorerna i den syriska ekonomin.
Jordbruk, fiske och skogsbruk var länge de viktigaste sektorerna för landets ekonomi.
De viktigaste sektorerna för Grekland är jordbruk, turism, byggnadsindustri och sjöfart.
Prioriterade områden Stöd till kommersiell service 2.
Har en avhandling i en av UAE: s prioriterade sektorer (förnybar energi, transport, utbildning, hälsa, vatten, teknik, rymd).
Prioriterade områden är arbete och universell utformning.
Det finns ännu ingen forskning om skapandet och fördelarna med att tillämpa systematiska utvecklingsstrategier för prioriterade sektorer i Bolivia.
Utifrån detta listas prioriterade sektorer för svenska intressen.
I länsstyrelsens ”Klimatanpassningsstrategi 2020 – prioriterade sektorer i Dalarna” föreslås att riskanalyser och åtgärdsbeskrivningar ska utföras för olika sektorer.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文