What is the translation of " PROBLEMS WHICH MAY " in Swedish?

• problem som kan

Examples of using Problems which may in English and their translations into Swedish

All the problems which may cause your streaming encoder freeze.
Alla de problem som kan orsaka din streaming kodare frysa.

Here we give an overview of the most frequent problems which may occur during an update from the mirror.
Här följer en översikt över de vanligaste problemen som kan inträffa vid en uppdatering från speglingen.

also the risks and problems which may arise.
också de risker och problem som kan uppstå.

Consider practical problems which may arise in the regulation of energy systems.
Lösa praktiska problem som kan uppkomma vid reglering av energi system.

drilling improperly can create problems which may lead to delays.
borrning felaktigt kan skapa problem som kan leda till förseningar.

There are three main problems which may be a cause of division.
Det finns tre centrala problemställningar som kanske kan betraktas som vattendelare.

We have a great many knowledgeable individuals who are able to answer complex technological questions and solve any problems which may arise.
Vi har många kunniga medarbetare som svarar på tekniska frågor och löser de problem som kan dyka upp.

Self-destructive behaviour problems which may be associated with different disorders.
Problem med självdestruktivitet som kan ha samband med andra störningar.

Problems which may arise due to the use of composite materials
Problem som kan uppstå till följd av användningen av sammansatta material

ACSI accepts no liability whatsoever for problems which may arise from the use of this website or from associated websites.
ACSI påtar sig inget ansvar för problem som kan inträffa vid användningen av denna webbplats eller från tillhörande webbplatser.

provide each EP and EC the opportunity to deal with any problems which may occur.
kommission tillfälle att ta itu med eventuella problem som kan uppstå.

This article describes problems which may occur and what error messages may then be shown.
Den här artikeln beskriver problem som kan uppstå och vilka felmeddelanden som då visas.

they are real problems which may become worse as a result of enlargement.
det är verkliga problem som kan förvärras med anledning av utvidgningen.

Other problems which may arise include settlements,
Andra problem som kan uppkomma inkluderar sättningar,

The EU therefore has tools to address problems which may result from the operations of SWFs.
EU förfogar alltså redan idag över ett antal verktyg för att ta sig an de problem som kan följa av de nationella placeringsfondernas verksamhet.

it must be piloted to ensure that it works in practice because this will prevent many problems which may emerge later.
man prova det för att se till att det fungerar i praktiken eftersom det kommer att förhindra många problem som kan dyka upp senare.

However, SP undertakes to attempt to solve any problems which may occur in conjunction with the use of other web browsers and operating systems.
SP åtar sig dock att försöka lösa eventuella problem som kan uppstå i samband med användning av andra webbläsare och operativsystem.

how they're used to concrete problems which may occur in real life
hur dom används för konkreta problem som kan uppkomma i verkliga livet

I must say that in many cases, I see problems which may arise from the application of passenger rights,
Jag måste säga att i många fall ser jag problem som kan uppstå vid tillämpningen av passagerarnas rättigheter,

Greater labour mobility may certainly help to confront the problems which may arise in the event of asymmetric clashes.
Det är sant att en större rörlighet på arbetsmarknaden även kan göra det lättare att ta itu med vissa problem som kan uppstå till följd av osymmetriska motsättningar.

the Commission to consider the need for strengthened cooperation to solve any practical problems which may arise;
kommissionen att överväga behovet av ett ökat samarbete för att lösa alla praktiska problem som kan uppstå.

including for example the cross-frontier problems which may arise at the Eastern European nuclear power stations, and for the necessary measures to be taken.
på särskilt känsliga sektorer, inklusive de gränsöverskridande problem som kan uppstå vid t.ex. de östeuropeiska kärnkraftverken, och vidta nödvändiga åtgärder.

this Action Plan or the individual contributions), nor can it be presumed that the reactions received in response to the Commission's communication give a complete picture of all the problems which may exist.
det kan inte heller förutsättas att de reaktioner som kommit in som svar på kommissionens meddelande utgör en komplett bild av alla de problem som kan förekomma.

Will not be held responsible for the content of sites linked to the Internet website nor for any problems which may arise through indirect connection through links.
A hålls inte ansvariga för innehållet av sidor som länkas till Internet sidan och inte heller för problem som kan uppstå genom fel länkade sidor.

The Commission shall, at the request of a Member State, after consulting the group set up by Directive 73/238/EEC, examine problems which may arise from the implementation of this Decision
Kommissionen skall på begäran av en medlemsstat efter samråd med den enligt direktiv 73/238/EEG inrättade gruppen undersöka problem som kan uppstå vid genomförandet av detta beslut,

the EESC therefore calls upon the Commission to provide practical solutions to resolve any problems which may arise in those forms of fishery.
EESK uppmanar därför kommissionen att föreslå praktiska lösningar på de problem som kan uppkomma inom den typen av fiske.

refers to the problems which may arise not only from direct use of the"Poseidon",
hänvisar till problem som kan uppstå inte bara från direkt användning av"Poseidon",

Horizontal rules Cross-irdustry or"horizontal" rules set out the Commission's position on particular categories of aid which are aimed at tackling problems which may arise in any industry and region.
Horisontella regler I branschövergripande eller"horisontella" regieranges kommissionens inställning till vissa kategorier av stöd som syftar till att ta itu med problem som kan uppstå i alla branscher och regioner.

we believe this is an excellent departure point for confronting the problems which may arise in the future
vi anser den nuvarande utgångspunkten är utmärkt för att ta itu med de problem som kan uppstå i framtiden

also the Council attach to obtaining full clarification as quickly as possible of environmental and other problems which may arise due to depleted uranium.
även rådet fäster vid att så snart som möjligt vinna full klarhet om de miljöproblem och andra problem som kan uppstå på grund av utarmat uran.