Examples of using Procedural law in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Procedural law- Litigate Home.
It is not a program of harmonization of national procedural law.
Det är inte ett program för harmonisering av nationell processrätt.Procedural Law We have specialists in the different branches of…+.
Processrätt Vi har specialister inom Green Paper on minimum standards for some aspects of procedural law 2008.
In procedural law,“common procedure” and“ordinary procedure” are two different concepts.
I processrätten skiljer man på"allmän process" och"ordinarie process.my time as Judge, I also specialise in procedural law.
domare är jag också särskilt inriktad mot processrätt.Chapter VI addresses procedural law and protection measures during investigations and judicial proceedings.
I kapitel VI behandlas processrätt och skyddsåtgärder vid utredningar och rättsprocesser.The same problem arises in the international private and procedural law.
Samma problematik uppkommer inom den internationella privat- och processrätten.prosecution, procedural law and protective measures.
lagföring, processrätt och skyddsåtgärder.Briefing victims on their aggressors' situation under criminal or procedural law;
Academic education in criminal law and procedural law at universities in China,
Akademisk undervisning i straff- och processrätt vid universitet i Kina,However, there are no special anti-discrimination-rules in procedural law so far.
Det finns emellertid inga särskilda anti-discrimination-rules i processrätten hittills.It therefore believes that procedural law in particular continually needs to be adapted to changing circumstances.
Kommittén anser därför att just processrätten hela tiden måste anpassas till de föränderliga förhållandena.This section shall not be applicable in case this Agreement is governed by Swiss Procedural law.
Detta avsnitt ska inte tillämpas om detta avtal regleras av schweizisk processrätt.of substantive and procedural law should facilitate mutual recognition.
av materiell rätt och processrätt bör underlätta ett ömsesidigt erkännande.property law and procedural law.
fastighetsrätt och processrätt.Does Romanian procedural law enable effective judicial protection of the EU law rights in issue?
Ger den rumänska processlagen ett effektivt domstolsskydd för de ifrågavarande rättigheter som följer av unionsrätten?Unless there are agreed common minimum standards for procedural law, this should not go ahead.
Såvida det inte finns några gemensamma miniminormer för processlagstiftning, bör denna fråga inte föras vidare.Procedural law: The Commission advocates more efficiency in obtaining
Processlagstiftning: Kommissionen rekommenderar större effektivitet för att erhållaArticle 8 of Regulation No 1348/2000 does not, however, contain any reference to the national procedural law of the Member States.
I artikel 8 i förordning nr 1348/2000 finns dock ingen hänvisning till medlemsstaternas nationella processrätt.It concerns national procedural law, so any intervention at European level should be strictly limited to the cross-border cases only.
Den berör den nationella processrätten, så all intervention på EU-nivå bör strikt begränsas till endast gränsöverskridande fall.making it comparable, at least on key issues of substantive and procedural law.
åtminstone när det gäller centrala frågor som rör såväl materialrätt som processrätt.Procedural law is the aspect of law most sharply focused on how trials
Processrätten är den del av juridiken som har starkast inriktning på hur rättegångarincluding procedural law, court layout etc.
däribland processrätt, domstolars utformning osv.This directive regulates procedural law for the first time and allows consumer associations to bring actions in any country of the Union.
Detta direktiv reglerar för första gången processrätten och ger handlingsbefogenheter till konsumentorganisationer i varje land i unionen.harmonised optional substantive or procedural law, for example.
harmoniserad frivillig materiell rätt eller processrätt.Italian procedural law, for example,
Den italienska processrätten, till exempel, har sina egenheter,he is an accredited CEDR mediator and lectures in procedural law at Lund University.
är ackrediterad CEDR-medlare och föreläser i processrätt vid Lunds universitet.Is such a rule of domestic procedural law inconsistent with the remedial obligation as recently restated in Case C-348/15, Stadt Wiener4?
Är en sådan bestämmelse i nationell processlagstiftning oförenlig med den skyldighet att vidta avhjälpande åtgärder som nyligen upprepades i mål C-348/15, Stadt Wiener4?to affect the Member States' procedural law.
för att påverka medlemsstaternas processrätt.
