What is the translation of " PROCEDURAL LAW " in Polish?

• prawa procesowego
• prawa proceduralnego
• przepisy proceduralne
• prawo proceduralne
• prawem proceduralnym
• prawo procesowe

Examples of using Procedural law in English and their translations into Polish

Procedural law.
Prawo proceduralne.

Applicable procedural law.
Stosowane przepisy proceduralne.

Procedural Law tomorrow and then.
Jutro prawo proceduralne, a potem.

Article 17 Applicable procedural law.
Artykuł 17 Stosowane przepisy proceduralne.

In procedural law,"common procedure" and"ordinary procedure" are two different concepts.
W prawie procesowym,"procedura zwykła" i"procedura zwyczajna" to dwa różne pojęcia.

Relationship with national procedural law.
Związek z krajowym prawem proceduralnym.

Procedural law must not contain regulations limiting the substantive rights of the parties.”.
Prawo procesowe nie może zawierać regulacji, które ograniczają prawa podmiotowe stron”.

Article 15- Relationship with national procedural law.
Artykuł 15- Związek z krajowym prawem proceduralnym.

It therefore believes that procedural law in particular continually needs to be adapted to changing circumstances.
Sądzi, że zwłaszcza prawo procesowe musi być stale dostosowywane do zmieniających się warunków.

Green Paper on minimum standards for certain aspects of procedural law 2008.
Zielona księga w sprawie minimalnych standardów w pewnych aspektach prawa proceduralnego 2008 r.

Procedural law The Athens Convention 2002 provides for rules on civil procedure,
Prawo proceduralne Konwencja Ateńska 2002 określa zasady procedury cywilnej,

Green Paper on minimum standards for some aspects of procedural law 2008.
Zielona księga w sprawie minimalnych norm w zakresie niektórych aspektów prawa proceduralnego 2008 r.

Third, the procedural law applicable will in most cases be the domestic arbitration law of the seat of arbitration.
Trzeci, prawo proceduralne mające zastosowanie w większości przypadków być krajowy arbitraż prawo siedziby arbitrażu.

Advocate A lawyer experienced in corporate law, procedural law and civil law.
Adwokat Jest doświadczonym praktykiem prawa korporacyjnego oraz prawa procesowego i prawa cywilnego.

Under procedural law, generally speaking,
Ogólnie rzecz biorąc, zgodnie z prawem procesowym, można zgłosić sprzeciw

Most standard arbitration clauses do not specify the procedural law that will govern the arbitration agreement.
Większość standardowe klauzule arbitrażowe nie przewidują prawa procesowego, które regulują umowy arbitrażowej.

We think that this is too far going because of lack of legislative competence in domestic procedural law.
Uważamy, że jest on zbyt daleko idący ze względu na brak kompetencji do stanowienia prawa w obszarze krajowego prawa procesowego.

where administrative procedural law of a Member State requires this as a precondition.
w przypadku gdy administracyjne procedury prawne państwa członkowskiego wymagają tego jako warunku koniecznego.

the Treaties refer to national procedural law.
traktaty odnoszą się do krajowego prawa procesowego.

Therefore national procedural law is to apply fully in accordance with the principle of procedural autonomy of the Member States.
Właśnie krajowe prawo proceduralne powinno w związku z powyższym mieć pełne zastosowanie, zgodnie z zasadą autonomii proceduralnej państw członkowskich.

civil law and procedural law.
prawa cywilnego oraz prawa procesowego.

She studied international family and Italian procedural law for a year at the Università degli Studi Magna Græcia, Italy on a European Commission"Erasmus" scholarship.
Studiowała międzynarodowe prawo rodziny włoskiej oraz prawo procesowe przez rok na Università degli Studi Magna Graecia we Włoszech.

Article 8 of Regulation No 1348/2000 does not, however, contain any reference to the national procedural law of the Member States.
Artykuł 8 ust. 1 rozporządzenia nr 1348/2000 nie zawiera jednak takiego odesłania do krajowego prawa procesowego państw członkowskich.

The Arbitration Act gathers provisions previously contained in the Civil Procedural Law and the Serbian Act on Conflict of Laws
Ustawa Arbitraż gromadzi przepisy dotychczas stosowane we cywilnego procesowego prawa i serbskiej ustawy kolizyjne

rather to different traditions as regards procedural law.
rozbieżnościami w podstawowych zasadach, lecz raczej różnymi tradycjami prawa proceduralnego.

The subject of arbitration was also regulated under the International Private Procedural Law numbered 2675 and dated 20 May 1982 the“IPPL”.
Przedmiotem postępowania arbitrażowego również została uregulowana w ramach Międzynarodowego Prywatnego procesowego prawa policzone 2675 i datowane 20 Może 1982 W„IPPL”.

it is quite common for the governing law to be different from the procedural law.
jest to dość powszechne prawo regulujące być różny od prawa procesowego.

The public consultation shall allow inter alia to determine how efficient the rules on European civil and procedural law are for collective actions
Konsultacje publiczne umożliwią m.in. ustalenie jak skuteczne są przepisy europejskiego prawa cywilnego i prawa procesowego, aby pozwy zbiorowe

civil law and procedural law.
prawa cywilnego oraz prawa procesowego.

Provide support on procedural law(cf. Convention on Cybercrime):
Udzielanie wsparcia w zakresie prawa procesowego(por. konwencja o cyberprzestępczości):

How to use "procedural law" in an English sentence

Which “filters”, for example, does administrative procedural law incorporate into the procedure?

This is a matter of procedural law which falls under A.125 EPC.

International, European and comparative aspects of procedural law are a shared interest.

Substantive Hours may address substantive or procedural law topics and/or related skills.

The Rules of Procedure, 2012 is mere a procedural law not substantive.

a change of adjectival or procedural law and not of substantive law.

Szesny publishes on aspects of criminal law, criminal procedural law and compliance.

This will generally determine the procedural law that will govern the arbitration.

Full Professor of Civil Procedural Law at Università di Roma “Tor Vergata”.

A specific example of a procedural law is a statute of limitations.

How to use "przepisy proceduralne, prawa procesowego" in a Polish sentence

Przepisy proceduralne stanowią, iż APA może obejmować swoim zakresem okres od dnia złożenia wniosku o APA.

To sąd o tym decyduje. (Poseł Andrzej Halicki: Są umorzenia.) (Poseł Arkadiusz Myrcha: Nie.) Przeczytajcie sobie przepisy proceduralne.

Przepisy proceduralne pisane mętnie, choć nie ma żadnego problemu, żeby napisać je jasno.

Macieja Taborowskiego rzuca nowe światło na krajowe przepisy proceduralne chroniÄ ce status defi nitywnych orzeczeń sÄ dowych, a takĹźe na rozumienie zasady pewności prawa".

Macieja Taborowskiego rzuca nowe światło na krajowe przepisy proceduralne chroniące status defi nitywnych orzeczeń sądowych, a także na rozumienie zasady pewności prawa".

Pomimo zatem tego, że pełnomocnik powoda w apelacji podniósł jedynie zarzut naruszenia przepisów prawa procesowego, tj.

W ocenie skarżącej, zaskarżona decyzja narusza przepisy proceduralne, a dokładnie art. 11 oraz art. 107 § 3 k.p.a.

Przeobrażenia dotknęły wielu instytucji prawa procesowego, tak w postępowaniu rozpoznawczym, jak i egzekucyjnym.

Kodeks Postępowania Cywilnego w ofercie księgarni Profinfo.pl Klauzula nadużycia prawa procesowego została wprowadzona do Tytułu wstępnego.

Dalsze postępowanie prowadzone jest przez wyznaczony skład w oparciu o obowiązujące przepisy proceduralne.