What is the translation of " REFUSE TO RECOGNIZE " in Swedish?

• vägrar att erkänna

Examples of using Refuse to recognize in English and their translations into Swedish

I refuse to recognize you or the authority of this court.
Jag vägrar erkänna dig eller den här domstolens befogenhet.

your pigheaded contemporaries… refuse to recognize the fact.
dina envisa kollegor vägrar inse faktum.

Those who refuse to recognize the enemy cannot defeat him.
Den som vägrar känna igen fienden kan inte vinna över honom.

the Infernal Kings refuse to recognize my authority.
De infernaliska kungarna vägrar erkänna min auktoritet.

Dad, I refuse to recognize your existence"because I have chosen James Bond as my dad?
Jag vägrar medge din existens för jag har valt James Bond som min pappa?

This is Archie's life and since you refuse to recognize that, I'm taking your bike.
Det handlar om Archies liv och eftersom du vägrar se det… tar jag din motorcykel.

Because I refuse to recognize South Africa, a racist regime that they support.
För att jag vägrar erkänna Sydafrika en rasistisk regim som åtnjuter deras stöd.

And we all know that there are extremists who still refuse to recognize the wisdom of mainstreaming.
Och vi vet att det finns extremister som fortfarande vägrar erkänna integrationens vishet.

If we simply refuse to recognize your authority, we still remain ahead
Om vi bara vägrar att erkänna er som organisation ligger vi fortfarande före

We got used to the fact that the investigating authorities ignore racist crimes and generally refuse to recognize them as such.
Vi vande oss vid att de utredande myndigheterna ignorerar rasistiska brott och generellt sett vägrar att erkänna dem som sådana.

The Infernal Kings refuse to recognize my authority because I'm not a Morningstar.
Eftersom jag inte har rätt namn. De infernaliska kungarna vägrar erkänna min auktoritet.

Additionally, the authorities deciding the stipulations for public service, in most countries, refuse to recognize the financial laws expressed in Baumol'sCost Disease.
Till detta kommer att de organ som bestämmer villkoren för public service i de allra flesta länder vägrar att erkänna de ekonomiska lagar som uttrycks i.

They refuse to recognize the trumpet-blast which so explicitly in this text was sounded through the revelation of Muḥammad.
De vägrar att erkänna den basunstöt, som så tydligt i denna text ljöd genom Muhammads uppenbarelse.

the law of state responsibility demands that states refuse to recognize the consequences of illegal state acts5.
lagar som berör staters ansvar kräver att stater ska vägra erkänna följderna av olagligt agerande från staters sida5.

However, even the ukrainian courts refuse to recognize the fact of armed aggression by the Russian Federation.
Men även den ukrainska domstolar vägrar att erkänna det faktum väpnade angrepp av den ryska federationen.

who overseas military historians stubbornly refuse to recognize as such at all did not know defeats.
som utländska militära historiker som envist vägrar att känna igen som sådana vid alla inte vet nederlag.

She was killed by the system- a system that refuse to recognize that education is a right,
Hon dödades av systemet- ett system som vägrar erkänna att utbildning är en rättighet,

they are always men- refuse to recognize them as heads of families.
vilka alltid är män, vägrar att erkänna kvinnor som familjeöverhuvuden.

Member States may refuse to recognize the validity in their territory of driving licences issued to drivers under 18 years of age.
Medlemsstaterna får inom sitt territorium vägra att erkänna giltigheten av körkort som är utfärdade till personer som inte har fyllt 18 år.

many Western countries refuse to recognize the results of the popular vote,
många andra västerländska länder vägrar erkänna resultatet av den populära omröstningen,

Supporters lasso refuse to recognize the victory of lenin moreno
Anhängare lasso vägrar att erkänna den seger lenin moreno

I particularly welcome the idea that, in cases where the authorities refuse to recognize someone's qualifications, they should be obliged to allow that person to submit evidence of their knowledge or experience.
Så jag välkomnar särskilt idén att i fall där myndigheter vägrar att erkänna en persons kvalifikationer måste tillåta denna person att lägga fram bevis för sina kunskaper eller erfarenhet.

inconsistent and corrupt who refuse to recognize and accept the new political reality now existing in Sweden
inkonsekventa och korrupta som vägrar att erkänna och acceptera den nya politiska verkligheten som nu existerar i Sverige

The Verkhovna Rada refused to recognize DND and LNR"terrorist organizations".
Verkhovna Rada vägrade att erkänna DND och LNR"terroristorganisationer".

The Verkhovna Rada refused to recognize DND and LNR"terrorist organizations".
Svensk ykpaïHcbkий Verkhovna Rada vägrade att erkänna DND och LNR"terroristorganisationer".

While the Cuban government refused to recognize the new South Russian government.
Samtidigt som den kubanska regeringen vägrade att erkänna den nya södra ryska regeringen.

Serbia and Bosnia-Herzegovina has refused to recognize Kosovo's independence, as well as several EU states.
Serbien och Bosnien-Hercegovina har vägrat erkänna Kosovos självständighet, liksom flera EU-stater.

Tonino is heartbroken. Tonino is heartbroken because unfortunately the Church refuses to recognize his abilities.
Tonino lider för tyvärr har den officiella kyrkan inte velat erkänna hans förmågor.

and the government refuses to recognize his immunity.
och regeringen vägrar att erkänna hans immunitet.

On May 25, 1809, tensions grew when the radical criollos, refusing to recognize the junta because they wanted independence, took to the streets.
Maj 1809 ökade spänningarna när radikala kreoler, som vägrade att erkänna juntan eftersom de ville ha oberoende, intog gatorna.

How to use "refuse to recognize" in an English sentence

It’s discouraging that others refuse to recognize this.

How can they now refuse to recognize them?

I refuse to recognize that there are impossibilities.

Many countries refuse to recognize the current president.

Why did the government refuse to recognize this?

Some refuse to recognize the court at all.

Why do you refuse to recognize denominational walls?

Who refuse to recognize boundaries imposed by others.

Because, patriotically, we refuse to recognize its existence.

And yet these teams refuse to recognize it.

How to use "vägrar att erkänna" in a Swedish sentence

Jag vägrar att erkänna att jag har ont.

Man vägrar att erkänna att det blivit fel.

Vägrar att erkänna ens de mest uppenbara misstag.

Men finansminister Anders Borg vägrar att erkänna det.

Sverigedemokraterna vägrar att erkänna att deras parti är rasistiskt.

Janusz vägrar att erkänna sin skuld.

Jag vägrar att erkänna att det är höst.

Men Almega vägrar att erkänna detta.

Och det är Hamas som konsekvent vägrar att erkänna Israel.

Omedvetet vägrar att erkänna att någon är beroende av.