avvikelser kvarstår i rapporteringen av uppgifter.
On the monitoring and reporting of data on the registration of new passenger cars.
Om övervakning och rapportering av uppgifter om registrering av nya personbilar.
Many municipalities believe that they are imposed with excessive requirements for follow-up and the reporting of data to central government.
Många kommuner menar att det ställs alltför stora krav på uppföljning och inrapportering av uppgifter till staten.
Monitoring and reporting of data on the registration of new passenger cars communication.
Övervakning och rapportering av uppgifter om registrering av nya personbilar meddelande.
As I said, Amendment No 13 on the compilation and reporting of data is acceptable in principle.
Ändringsförslag nummer 13 om insamling och inrapportering av data sa jag skulle kunna accepteras i princip.
The technical interface allows the payroll officer to use the same system for both payroll calculations and the reporting of data.
Med hjälp av ett tekniskt gränssnitt kan löneräknaren använda samma system för både löneräkning och anmälan av uppgifter.
Finansinspektionen's regulations regarding reporting of data on own funds requirements for certain securities companies.
Finansinspektionens föreskrifter om rapportering av uppgifterom kapitalbaskrav för vissa värdepappersbolag.
communication and reporting of data.
vidarebefordras och rapporterasonline.
Communication from the Commission on the monitoring and reporting of data on the registration of new passenger cars.
Meddelande från kommissionen om övervakning och rapportering av uppgifter om registrering av nya personbilar.
Specification of requirements for the handling and reporting of data Language.
Kravspecifikation för behandling och rapportering av data. Språk.
timely exchange and reporting of data concerning the fisheries for fish stocks covered by this Convention;
kontroll, snabbt utbyte och rapportering av uppgifter om fiske efter de fiskbestånd som omfattas av denna konvention.
while dual USB ports with GLP/GMP tracking capabilities assist in the monitoring and reporting of data.
pekskärm i färg ger tillgång till alla Adventurer applikationer, spårningsmöjligheter hjälp vid övervakning och rapportering av data.
analysis and reporting of data about learners and their contexts, for purposes of understanding and optimizing learning and the environments in which it occurs.
analysera och rapportera data om studenter/elever och den kontext där dessa befinner sig.
calculation and reporting of data.
beräkning och rapportering av uppgifter.
The Commission may adopt detailed rules on the monitoring and reporting of data under this Article and on the application of Annex II in accordance with the procedure referred to in Article 122.
Kommissionen får anta detaljerade bestämmelser beträffande övervakning och rapportering av uppgifter enligt denna artikel och om tillämpning av bilaga II i enlighet med förfarandet i artikel 12.2.
verification and reporting of data.
kontroll och rapportering av uppgifter.
timely exchange and reporting of data concerning the fisheries for fish stocks covered by this Convention;
snabbt utbyte och snabb rapportering av uppgifter om fiske efter de fiskbestånd som omfattas av denna konvention.
verification and reporting of data.
kontroll och rapportering av uppgifter.
means a system for the electronic recording and reporting of data as referred to in Articles 15,
ett system för elektronisk registrering och rapportering av uppgifter i enlighet med artiklarna 15,
form in respect of the conservation and reporting of data relating to transactions.
form med avseende på bevarande och rapportering av uppgifter om affärer.
An important part of this will be to help streamline and rationalise the reporting of data and information by Member States by avoiding unnecessary duplication-a priority already identified in the Proposal for a Sixth Environmental Action Programme.
Ett viktigt led i arbetet är att hjälpa medlemsstaterna att effektivisera och rationalisera rapporteringen av data och information för att undvika onödigt dubbelarbete- en prioritering som redan angavs i förslaget till sjätte miljöhandlingsprogrammet.
verification and reporting of data.
kontroll och rapportering av uppgifter.
the compilation and reporting of data,(ii) the procedures to resolve technical difficulties and(iii)
i insamling och rapportering av uppgifter, ii förfaranden för att lösa tekniska svårigheter och iii bedömning av de inrapporterade uppgifterna
verification and reporting of data.
kontroll och rapportering av uppgifter.
Reporting of data on transactions and positions in the assets and/or liabilities of euro area residents vis-Ã-vis residents of other euro area Member States is necessary to fulfil the ECB's statistical requirements in the area of portfolio investment and related income.
Rapportering av uppgifter om transaktioner och positio ner i tillgångar och/eller skulder mellan den med hemvist i euroområdet och den med hemvist i andra medlems stater i euroområdet är nödvändig för att ECB: s statistik krav på området portföljinvesteringar(och avkastningen från dessa) ska uppfyllas.
verification and reporting of data, as well as on the quality criteria for recycled metals that have been recycled in conjunction with incineration or co-incineration.
närmare bestämmelser för insamling, spårbarhet, kontroll och rapportering av uppgifter, samt om kvalitetskriterier för materialåtervunna metaller, som materialåtervunnits i samband med förbränning eller samförbränning.
Reporting of data on transactions and positions in the assets and/or liabilities of euro area residents vis-à-vis residents of other euro area Member States is necessary to fulfil the ECB's statistical requirements in the area of portfolio investment and related income.
Rapportering av uppgifter om transaktioner och positioner i tillgångar och/eller skulder mellan den med hemvist i euroområdet och motparter med hemvist i andra stater i euroområdet är nödvändig för att ECB: s behov av statistik inom området portföljinvesteringar(och avkastningen från dessa) skall tillgodoses.
The code of best practice should cover(i) the compilation and reporting of data by Member States- including strong commitments to comply strictly with the accounting rules,
Koden bör omfatta i medlemsstaternas sammanställning och rapportering av uppgifter- häri bör ingå ett åtagande att till fullo efterleva redovisningsreglerna, så
This Communication will, together with Commission Regulation C(2010)7652 on the monitoring and reporting of data on the registration of new passenger cars pursuant to Regulation(EC)
Detta meddelande, tillsammans med kommissionens förordning K(2010)7652 om övervakning och rapportering av uppgifter om registrering av nya personbilar i enlighet med Europaparlamentets
Results: 31,
Time: 0.0553
How to use "reporting of data" in an English sentence
Support the effective collection, collation and reporting of data as required.
Reporting of data from the hematologic arm is anticipated in 2014.
Dynamic reporting of data analyses can also be accomplished using Python.
Poor reporting of data also hindered using some trials and outcomes.
analyzing and reporting of data in an economic and effective mode.
Your procedure for the investigation, recording and reporting of data breaches.
Tailwind provides insightful reporting of data your Pinterest and Instagram accounts.
Inadequate reporting of data precluded statistically pooling of results for QOL outcomes.
Selective reporting of data of clinical trials in publications is well documented.
It allows simple monitoring and reporting of data for Stop Smoking Services.
How to use "rapportering av uppgifter, rapportering av data" in a Swedish sentence
Förordningarna ställer också ökade krav på rapportering av uppgifter om den offentliga kontrollen till gemenskapen.
N.Able Insight möjliggör insamling, analysering och rapportering av data från din brandvägg.
I dagsläget finns enbart Rapportör som roll för rapportering av uppgifter till SCB.
Framtiden för rapportering av uppgifter via SmartphonesThe användning av mobila smartphones växer snabbt..
Rapportering av uppgifter - Uppsala universitet
Rapportering av uppgifter i registret
Inrapportering av uppgifter i studieregistret sker normalt där beslut om uppgifterna fattas.
Tekniska och organisatoriska krav och ansvar för rapportering av uppgifter
1.
Elektronisk registrering och rapportering av uppgifter om fisket Skyldighet att föra elektronisk fiskeloggbok m.m.
Rapportering av data från fas 1 förväntas fortfarande under första halvåret 2019.
Inrapporteringen sker i det generella system SCB utvecklat för elektronisk rapportering av uppgifter för statistikändamål.
Rapportering av uppgifter Rapportera uppgifter på följande avsnitt i blanketterna, A C: 1.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文