What is the translation of " RIGOROUS CONTROL " in Swedish?

• strikt kontroll
• noggrann kontroll
• rigorös kontroll

Examples of using Rigorous control in English and their translations into Swedish

The safety of biological medicinal products relies on rigorous control of their starting materials.
Säkerheten i biologiska läkemedel bygger på en noggrann kontroll av utgångsmaterialet.

At the same time, rigorous controls are needed with regard to banks
Samtidigt krävs det stränga kontroller av banker och fonder, och det bör införas

weight of 56 Kg in simply seven weeks without any kind of kind of heavy exercise or rigorous control on my eating behaviors.
önskade smal antal och vikt av 56 kg i enbart sju veckor utan slags tung träning eller strikt kontroll på mina ätauppföranden.

I would underline, however, the importance of rigorous controls at external borders for the purposes of internal security.
Jag vill dock understryka hur viktigt det är med rigorösa kontroller vid de yttre gränserna för den inre säkerhetens skull.

I had actually gained my preferred slim figure as well as weight of 56 Kg in merely 7 weeks without any sort of heavy exercise rigorous control on my eating behaviors.
Jag hade faktiskt fått min ville slank figur liksom vikten av 56 kg i enkelt 7 veckor utan slags tung träning rigorös kontroll på mina konsumerar metoder.

The implementation of this rigorous control should become a commercial emblem which is highly prized by the Community's internal
Införandet av en noggrann kontroll bör kunna verka som ett handelsriktmärke av stora mått för gemenskapens inre

thus preventing third-country aircraft from being diverted to Community airports with less rigorous controls;
luftfartyg från tredje land dirigeras om till flygplatser i gemenskapen med mindre omfattande kontroller.

Despite the State's once rigorous control of the population, there are no official statistics available about the magnitude of famine victims.
Trots Statens en gång så rigorösa kontroll av befolkningen finns det fortfarande ingen tillgänglig, officiell statistik om svältoffrens antal.

the challenges of regulatory compliance require the most rigorous controls and comprehensive solutions.
utmaningarna i att hantera regelkraven kräver de mest rigorösa kontroller och omfattande lösningar.

In the absence of rigorous controls, such aid may be concentrated in the most prosperous regions,
I avsaknad av noggrann kontroll kan sådant stöd koncentreras till de mest välmående regionerna,

rather it requires rigorous controls to ensure compliance with the law
kräver snarare rigorösa kontroller för att garantera förenligheten med lagstiftningen

Unless there are rigorous controls on the end-use of arms
Utan sträng reglering av slutanvändningen av vapen

This system is a crucial aspect in the implementation of the Kyoto protocol and will ensure rigorous control of the voluntary commitment made by the car industry to reduce carbon dioxide emissions in new passenger vehicles by 25.
Detta system är en grundsten i tillämpningen av Kyotoprotokollet och kommer att göra det möjligt att ha en rigorös kontroll av bilindustrins frivilliga åtagande om en minskning av 25 procent av koldioxidutsläppen från nya personbilar.

Π rigorous controls on the most hazardous sub stances which are carcinogenic,
Stränga kontroller av de farligaste ämnena: ämnen som är cancerframkallande,

the public, it is also vital to establish rigorous controls to prevent the risk of contamination in the event of the coexistence of organic
allmänheten är det också absolut nödvändigt att upprätta stränga kontroller för att förhindra risk för smitta vid samexistens mellan ekologisk

to these high-risk situations, and all the measures designed to ensure rigorous control and monitoring of ozone levels in the atmosphere in all Member States.
kortsiktiga handlingsplaner som mycket positiv samt även alla de åtgärder som syftar till att se till att medlemsstaterna noga kontrollerar och följer ozonvärdena i atmosfären.

In the absence of rigorous controls, the fact that such aid will probably be concentrated in the most prosperous regions runs counter to the objective of economic
I avsaknad av noggrann kontroll kan det faktum att sådant stöd troligen kommer att koncentreras till de mest välmående regionerna motverka målet med ekonomisk

up-to-date list of authorised raw materials and rigorous controls of suspicious materials-
uppdaterad lista över godkända råvaror, och stränghet i kontrollen av misstänkta produkter-

The specific conditions and the rigorous control in the manufacture give its own characteristics,
Det är de specifika förhållandena och den rigorösa kontrollen vid tillverkningen som ger ölet dess karaktär,

as well as rigorous controls at specialist points on the frontiers, to avoid the abuse of outward processing traffic.
positiv hantering av Multifiberavtalet, samt stränga kontroller på speciella punkter längs gränserna för att förhindra trafiken med passiv förädling.

These provisions must be accompanied by rigorous control and the behaviour of ships must be monitored using the Equasis
Bestämmelserna bör åtföljas av en strikt kontroll och granskning av fartygens beteende, bl.a. med hjälp av Equasis-

also situations where a reduced risk may justify less rigorous controls.
även situationer där en minskad risk kan motivera mindre stränga kontroller.

The solution is for Parliament- whose main function it is- to exercise rigorous control over all the Commission's departments
Men lösningen, det är att parlamentet utövar en rigorös kontroll- en central uppgift för parlamentet- av alla avdelningar i kommissionen,

there is a clear attempt of the monopolies to exert rigorous control on all sectors of intellectual creativity.
görs ett tydligt försök av monopolen att skaffa strikt kontroll över alla sektorer för intellektuell kreativitet.

Budget support unfortunately does not ensure rigorous control of the use of funds,
Budgetstöd garanterar tyvärr inte någon strikt kontroll av hur medlen används,

more rigorous controls, morestrict evaluations,
mer omfattande kontroller, strängare utvärderingar osv.)

The report therefore recommends the rigorous control of chemicals available on the market, testing prior to
I betänkandet förordas följaktligen att de kemikalier som är ute på marknaden skall genomgå strikta kontroller, att den här typen av produkter skall testas

it is vital that the Member States exercise rigorous control over all clinics and over all products that serve as implants,
som vanligtvis inte händer, men det är nödvändigt med en strikt kontroll i medlemsstaterna av alla kliniker och alla produkter som

and finally through more rigorous control of the organisations authorised to inspect vessels
och slutligen genom en noggrannare kontroll av de organisationer som har behörighet att inspektera fartyg

The effectiveness of such measures is, of course, dependent on rigorous controls in the ports of landing,
Sådana åtgärders verkan är visserligen beroende av rigorösa kontroller i fångsthamnarna och av en kontinuerlig övervakning

How to use "rigorous control" in an English sentence

Please accept our assurances that rigorous control measures are in place.

Annyee preserves a rigorous control for the sale in the products.

Fermentation and bottling are done under the rigorous control of our oenologist.

Monitor user activity and establish rigorous control over accounts with extended privileges.

There was a rigorous control of fixed costs, enabling leverage from growth.

All our products are subjected to rigorous control throughout the production process.

Rigorous control before loading and sealing of the transport vehicles after loading.

therefore rigorous control in quality standard and hygiene are our greatest concern.

The rigorous control of the color palette made this project very simple.

Thus, the rigorous control of the end result is not an aim.

How to use "noggrann kontroll, strikt kontroll, rigorös kontroll" in a Swedish sentence

Noggrann kontroll av trombocyter och koagulationsparametrar rekommenderas.

Noggrann kontroll experiment måste därför ingår19.

Noggrann kontroll Eko-lantbruket är väldigt noggrant kontrollerat.

Selfie-pinnarna är under strikt kontroll som förbjudet!

Det finns alltså en rigorös kontroll som verkar i bakgrunden.

Tillverkat under noggrann kontroll med miljövänlig impregnering.

Alla Wi-Fi certifierade produkter genomgår en rigorös kontroll för att t.

Under produktionen, vi strikt kontroll kvalitet säkerhet.

Badvakter håller noggrann kontroll över badande.

Därför antas adoptionen under strikt kontroll av staten.