What is the translation of " ROTTENNESS " in Swedish?

• ruttenhet
• förruttna
• röta
• förruttnelse
• råttbildning

Examples of using Rottenness in English and their translations into Swedish

Even lilies decay into rottenness, sir.
Även liljor förfaller till ruttenhet, sir.

They see the rottenness and corruption of the oligarchy.
De ser förruttnelsen och korruptionen hos oligarkin.

Realising how to celebrate that rottenness, that's freedom.
Att förstå hur man firar ruttenheten… det är frihet.

The rottenness of capitalism and imperialism in Iraq is the cause of the present impasse.
Kapitalismens och imperialismens ruttenhet i Irak är orsaken till det rådande dödläget.

A sound heart is the life of the flesh: but envy the rottenness of the bones.
Ett sunt hjärta är livet i köttet men avundas ruttenhet av ben.

With all due respect, your rottenness, couldn't we just wait for a real storm?
Allra vördnadsfullast, Ers Ruttenhet. Kan vi inte vänta på en riktig storm?

Bacterial disease that occurs in the larvae is called rottenness or rotting.
Bakteriell sjukdom som uppträder i larverna kallas råttbildning eller ruttning.

She who shames him… Is like rottenness in his bone. And while an excellent wife is the crown of her husband.
En bra hustru är sin makes krona, men en som skämmer ut honom är som röta i benen.

reduce the possibility of rottenness.
minska risken för råttbildning.

The Bible says that envy is“rottenness to the bones”(Proverbs 14:30).
Bibeln säger att ett"bittert sinne är röta i benen". Ordspråksboken 14:30.

she who shames him, is like rottenness in his bone.
en som skämmer ut honom är som röta i benen.

Defeats, retreats, and the rottenness of the ruling group had utterly undermined the troops.
Nederlag, reträtter och den härskande gruppens förruttnelse hade till ytterlighet underminerat trupperna.

there was gutted much rottenness.
det var rensad mycket ruttenhet.

We are talking about how much corruption and greed and rottenness has festered into the society
Vi talar om hur mycket korruption och girighet och ruttenhet som har förgiftat vårt samhälle

its hypocrisy and general rottenness.
hyckleri och allmänna ruttenhet.

The present crisis is rapidly exposing before the eyes of the masses all the rottenness of the existing society
Den nuvarande krisen avslöjar inför massorna i snabb takt all den ruttenhet som finns i det kapitalistiska samhället

Millions of people are waking up to the rottenness of the political establishment and the fact that they are being deceived by those who claim to represent them.
Miljontals människor vaknar upp till det politiska etablissemangets ruttenhet och det faktum att de förråds av dem som säger sig representera dem.

did in fact completely reveal its rottenness.
avslöjade faktiskt fullständigt dess ruttenhet.

their root shall be rottenness, and their blossoms shall go up as dust; because they have
så skall deras rot förruttna, och deras löv skola flyga bort såsom stoft,

those who through their malice and moral rottenness are the real monsters.
de som genom sin elakhet och moraliska ruttenhet är de verkliga monstren.

their root shall be as rottenness, and their blossom shall go up as dust; for they have
så skall deras rot förruttna, och deras löv skola flyga bort såsom stoft,

it is a left-leaning mass movement that aspires towards the creation of a some sort of socially-advanced Catalan republic as a reaction against the rottenness of old Spain, under the banners of the ERC,
som strävar efter att skapa någon typ av socialt progressiv katalansk republik som en reaktion mot det gamla Spaniens ruttenhet, i uppslutning bakom Esquerra Republicana de Catalunya,

so the rottenness of capitalist culture today is an expression of something rotten at the very basis of society,
så är förruttnelse i den kapitalistiska kulturen idag ett uttryck för att det finns något fundamentalt ruttet i samhällets grundvalar,

How to use "rottenness" in an English sentence

share novel managers has to a rottenness vibration.

Both tend towards rottenness but in different ways.

For more rottenness in Denmark, there’s Hamlet 2.

Reconstructional nubile Lars inhering rottenness tabes carbonising assentingly.

Prov 14:30 envy is the rottenness of the bones.

That will purge the rottenness out of the system.

Rottenness of brickfield, looking bells, lipitor with alcohol which.

It will purge the rottenness out of the system!

Protozoan napkin rottenness tugged ministry clammed tsunami encamp reintegration.

How to use "röta, förruttna, ruttenhet" in a Swedish sentence

Effektivt skydd mot röta och mögel.

Grundoljan skyddar mot röta och blånad.

Läktens kondition avseende bärighet, röta m.m.

Hon skulle också förruttna snart men det visste hon inte.

Missfärgad kärnved, röta och enkel spricka.

All världens ruttenhet kommer av deras svaghet.

Deras inledningsvis blomstrande kärlekssaga börjar sakteliga förruttna och relationen frosta igen.

Vilken röta att det finns chilichoklad.

Denna plywood motstår röta och vattenabsorption.

Och siktning genom röta för tecken.